Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schmolck, Benjamin: Das Himmlische Vergnügen in Gott, oder vollständiges Gebett-Buch. Neue Aufl. Basel, 1753.

Bild:
<< vorherige Seite

wann man Unrecht leidet.
mich die Welt nicht würde besser machen
als ich bin, durch ihr eiteles Lob, so macht
sie mich auch durch ein Maul voll gifftigen
Windes nicht schlimmer als ich bin, vor
dir, o GOtt! der du meine Wege kennest.
Menschen-Tage, Menschen-Sagen, und
Menschen-Tadeln, diß alles wird mich vor
dir, o GOtt! nicht richten, der du mein
Hertz kennest: Menschen gedencken es bös
zu machen, aber du, o GOtt! gedenckest es
gut mit mir zu machen: Und so weit ists ge-
fehlet, daß mir die Verläumdungen mei-
ner Feinde sollten schaden, daß ich vielmehr
an Demuth, Glauben, Liebe und Hoffnung
dadurch wachse und zunehme. Ich will
meinen Feinden nicht fluchen, oder Böses
mit Bösem vergelten, sondern durch Liebe
und Segen feurige Kohlen auf ihr Haupt
sammlen: Im übrigen dir dein Recht las-
sen, welches schon weißt, Trübsal zu ver-
gelten denen, die mir Trübsal anthun, doch
aber dabey bitten, wie mein Heyland, Vat-
ter! vergieb ihnen; doch das erlaubst du
mir doch, wider meine Feinde zu bitten, se-

tze
P p 2

wann man Unrecht leidet.
mich die Welt nicht würde beſſer machen
als ich bin, durch ihr eiteles Lob, ſo macht
ſie mich auch durch ein Maul voll gifftigen
Windes nicht ſchlimmer als ich bin, vor
dir, o GOtt! der du meine Wege kenneſt.
Menſchen-Tage, Menſchen-Sagen, und
Menſchen-Tadeln, diß alles wird mich vor
dir, o GOtt! nicht richten, der du mein
Hertz kenneſt: Menſchen gedencken es bös
zu machen, aber du, o GOtt! gedenckeſt es
gut mit mir zu machen: Und ſo weit iſts ge-
fehlet, daß mir die Verläumdungen mei-
ner Feinde ſollten ſchaden, daß ich vielmehr
an Demuth, Glauben, Liebe und Hoffnung
dadurch wachſe und zunehme. Ich will
meinen Feinden nicht fluchen, oder Böſes
mit Böſem vergelten, ſondern durch Liebe
und Segen feurige Kohlen auf ihr Haupt
ſammlen: Im übrigen dir dein Recht laſ-
ſen, welches ſchon weißt, Trübſal zu ver-
gelten denen, die mir Trübſal anthun, doch
aber dabey bitten, wie mein Heyland, Vat-
ter! vergieb ihnen; doch das erlaubſt du
mir doch, wider meine Feinde zu bitten, ſe-

tze
P p 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0617" n="595"/><fw place="top" type="header">wann man Unrecht leidet.</fw><lb/>
mich die Welt nicht würde be&#x017F;&#x017F;er machen<lb/>
als ich bin, durch ihr eiteles Lob, &#x017F;o macht<lb/>
&#x017F;ie mich auch durch ein Maul voll gifftigen<lb/>
Windes nicht &#x017F;chlimmer als ich bin, vor<lb/>
dir, o GOtt! der du meine Wege kenne&#x017F;t.<lb/>
Men&#x017F;chen-Tage, Men&#x017F;chen-Sagen, und<lb/>
Men&#x017F;chen-Tadeln, diß alles wird mich vor<lb/>
dir, o GOtt! nicht richten, der du mein<lb/>
Hertz kenne&#x017F;t: Men&#x017F;chen gedencken es bös<lb/>
zu machen, aber du, o GOtt! gedencke&#x017F;t es<lb/>
gut mit mir zu machen: Und &#x017F;o weit i&#x017F;ts ge-<lb/>
fehlet, daß mir die Verläumdungen mei-<lb/>
ner Feinde &#x017F;ollten &#x017F;chaden, daß ich vielmehr<lb/>
an Demuth, Glauben, Liebe und Hoffnung<lb/>
dadurch wach&#x017F;e und zunehme. Ich will<lb/>
meinen Feinden nicht fluchen, oder Bö&#x017F;es<lb/>
mit Bö&#x017F;em vergelten, &#x017F;ondern durch Liebe<lb/>
und Segen feurige Kohlen auf ihr Haupt<lb/>
&#x017F;ammlen: Im übrigen dir dein Recht la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, welches &#x017F;chon weißt, Trüb&#x017F;al zu ver-<lb/>
gelten denen, die mir Trüb&#x017F;al anthun, doch<lb/>
aber dabey bitten, wie mein Heyland, Vat-<lb/>
ter! vergieb ihnen; doch das erlaub&#x017F;t du<lb/>
mir doch, wider meine Feinde zu bitten, &#x017F;e-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P p 2</fw><fw place="bottom" type="catch">tze</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[595/0617] wann man Unrecht leidet. mich die Welt nicht würde beſſer machen als ich bin, durch ihr eiteles Lob, ſo macht ſie mich auch durch ein Maul voll gifftigen Windes nicht ſchlimmer als ich bin, vor dir, o GOtt! der du meine Wege kenneſt. Menſchen-Tage, Menſchen-Sagen, und Menſchen-Tadeln, diß alles wird mich vor dir, o GOtt! nicht richten, der du mein Hertz kenneſt: Menſchen gedencken es bös zu machen, aber du, o GOtt! gedenckeſt es gut mit mir zu machen: Und ſo weit iſts ge- fehlet, daß mir die Verläumdungen mei- ner Feinde ſollten ſchaden, daß ich vielmehr an Demuth, Glauben, Liebe und Hoffnung dadurch wachſe und zunehme. Ich will meinen Feinden nicht fluchen, oder Böſes mit Böſem vergelten, ſondern durch Liebe und Segen feurige Kohlen auf ihr Haupt ſammlen: Im übrigen dir dein Recht laſ- ſen, welches ſchon weißt, Trübſal zu ver- gelten denen, die mir Trübſal anthun, doch aber dabey bitten, wie mein Heyland, Vat- ter! vergieb ihnen; doch das erlaubſt du mir doch, wider meine Feinde zu bitten, ſe- tze P p 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_vergnuegen_1753
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_vergnuegen_1753/617
Zitationshilfe: Schmolck, Benjamin: Das Himmlische Vergnügen in Gott, oder vollständiges Gebett-Buch. Neue Aufl. Basel, 1753, S. 595. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_vergnuegen_1753/617>, abgerufen am 04.11.2024.