reten, und setzte hinzu: Daß dieses schöne Tugend- Bild, nemlich seine zukünfftige Ehe-Liebste, Reitzun- gen im Uberflusse besässe, alle Sehnsucht nach andern Ländern, Menschen und Schätzen zu vertreiben. Hierauf wurde das Verlöbniß gehalten, worbey wir alle vor Freuden weineten, absonderlich der alte Amias, welcher hoch betheurete: Daß wir bey un- serm Schwieger-Sohne das allerredlichste Gemü- the auf der gantzen Welt angetroffen hätten, welches sich denn auch, GOtt sey Danck, nachhero in allen Fällen also eräusert hat.
Nun beklage ich, sagte der alte Amias, daß von meinen Lebens-Jahren nicht etwa 30. oder wenig- stens 20. können abgekaufft werden, um auch das Glück zu haben, euer Schwieger-Sohn zu seyn, je- doch weil dieser Wunsch vergeblich ist und ich ein- mahl veraltet bin, so will nur GOtt bitten, daß er mich zum Werckzeuge gebrauchen möge: Vor eure übrigen Kinder Ehegatten anhero zu schaffen. Jch habe, verfolgteer, keine thörichten Einfällt hierzu, will also nur GOtt und etwas Zeit zu Hülffe neh- men.
Folgende Tage wurde demnach alles zu dem ab- geredeten Beylager veranstaltet, und am 14. Mart. 1664. solches ordentlich vollzogen, als welchem Ta- ge ich als Vater und Priester, das verlobte Paar zusammen gab. Jhre Ehe ist so vergnügt und glück- lich, als fruchtbar gewesen, indem sie in folgenden Jahren 14. Kinder, als nemlich 5. Söhne und 9. Töchter mit einander gezeuget haben, welches mir und meiner lieben Hauß-Frau zum stetigen Troste und Lust gereichte, zumal da unser Schwieger-Sohn
aus
reten, und ſetzte hinzu: Daß dieſes ſchoͤne Tugend- Bild, nemlich ſeine zukuͤnfftige Ehe-Liebſte, Reitzun- gen im Uberfluſſe beſaͤſſe, alle Sehnſucht nach andern Laͤndern, Menſchen und Schaͤtzen zu vertreiben. Hierauf wurde das Verloͤbniß gehalten, worbey wir alle vor Freuden weineten, abſonderlich der alte Amias, welcher hoch betheurete: Daß wir bey un- ſerm Schwieger-Sohne das allerredlichſte Gemuͤ- the auf der gantzen Welt angetroffen haͤtten, welches ſich denn auch, GOtt ſey Danck, nachhero in allen Faͤllen alſo eraͤuſert hat.
Nun beklage ich, ſagte der alte Amias, daß von meinen Lebens-Jahren nicht etwa 30. oder wenig- ſtens 20. koͤnnen abgekaufft werden, um auch das Gluͤck zu haben, euer Schwieger-Sohn zu ſeyn, je- doch weil dieſer Wunſch vergeblich iſt und ich ein- mahl veraltet bin, ſo will nur GOtt bitten, daß er mich zum Werckzeuge gebrauchen moͤge: Vor eure uͤbrigen Kinder Ehegatten anhero zu ſchaffen. Jch habe, verfolgteer, keine thoͤrichten Einfaͤllt hierzu, will alſo nur GOtt und etwas Zeit zu Huͤlffe neh- men.
Folgende Tage wurde demnach alles zu dem ab- geredeten Beylager veranſtaltet, und am 14. Mart. 1664. ſolches ordentlich vollzogen, als welchem Ta- ge ich als Vater und Prieſter, das verlobte Paar zuſammen gab. Jhre Ehe iſt ſo vergnuͤgt und gluͤck- lich, als fruchtbar geweſen, indem ſie in folgenden Jahren 14. Kinder, als nemlich 5. Soͤhne und 9. Toͤchter mit einander gezeuget haben, welches mir und meiner lieben Hauß-Frau zum ſtetigen Troſte und Luſt gereichte, zumal da unſer Schwieger-Sohn
aus
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0312"n="298"/>
reten, und ſetzte hinzu: Daß dieſes ſchoͤne Tugend-<lb/>
Bild, nemlich ſeine zukuͤnfftige Ehe-Liebſte, Reitzun-<lb/>
gen im Uberfluſſe beſaͤſſe, alle Sehnſucht nach andern<lb/>
Laͤndern, Menſchen und Schaͤtzen zu vertreiben.<lb/>
Hierauf wurde das Verloͤbniß gehalten, worbey<lb/>
wir alle vor Freuden weineten, abſonderlich der alte<lb/><hirendition="#aq">Amias,</hi> welcher hoch betheurete: Daß wir bey un-<lb/>ſerm Schwieger-Sohne das allerredlichſte Gemuͤ-<lb/>
the auf der gantzen Welt angetroffen haͤtten, welches<lb/>ſich denn auch, GOtt ſey Danck, nachhero in allen<lb/>
Faͤllen alſo eraͤuſert hat.</p><lb/><p>Nun beklage ich, ſagte der alte <hirendition="#aq">Amias,</hi> daß von<lb/>
meinen Lebens-Jahren nicht etwa 30. oder wenig-<lb/>ſtens 20. koͤnnen abgekaufft werden, um auch das<lb/>
Gluͤck zu haben, euer Schwieger-Sohn zu ſeyn, je-<lb/>
doch weil dieſer Wunſch vergeblich iſt und ich ein-<lb/>
mahl veraltet bin, ſo will nur GOtt bitten, daß er<lb/>
mich zum Werckzeuge gebrauchen moͤge: Vor eure<lb/>
uͤbrigen Kinder Ehegatten anhero zu ſchaffen. Jch<lb/>
habe, verfolgteer, keine thoͤrichten Einfaͤllt hierzu,<lb/>
will alſo nur GOtt und etwas Zeit zu Huͤlffe neh-<lb/>
men.</p><lb/><p>Folgende Tage wurde demnach alles zu dem ab-<lb/>
geredeten Beylager veranſtaltet, und am 14. <hirendition="#aq">Mart.</hi><lb/>
1664. ſolches ordentlich vollzogen, als welchem Ta-<lb/>
ge ich als Vater und Prieſter, das verlobte Paar<lb/>
zuſammen gab. Jhre Ehe iſt ſo vergnuͤgt und gluͤck-<lb/>
lich, als fruchtbar geweſen, indem ſie in folgenden<lb/>
Jahren 14. Kinder, als nemlich 5. Soͤhne und 9.<lb/>
Toͤchter mit einander gezeuget haben, welches mir<lb/>
und meiner lieben Hauß-Frau zum ſtetigen Troſte<lb/>
und Luſt gereichte, zumal da unſer Schwieger-Sohn<lb/><fwplace="bottom"type="catch">aus</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[298/0312]
reten, und ſetzte hinzu: Daß dieſes ſchoͤne Tugend-
Bild, nemlich ſeine zukuͤnfftige Ehe-Liebſte, Reitzun-
gen im Uberfluſſe beſaͤſſe, alle Sehnſucht nach andern
Laͤndern, Menſchen und Schaͤtzen zu vertreiben.
Hierauf wurde das Verloͤbniß gehalten, worbey
wir alle vor Freuden weineten, abſonderlich der alte
Amias, welcher hoch betheurete: Daß wir bey un-
ſerm Schwieger-Sohne das allerredlichſte Gemuͤ-
the auf der gantzen Welt angetroffen haͤtten, welches
ſich denn auch, GOtt ſey Danck, nachhero in allen
Faͤllen alſo eraͤuſert hat.
Nun beklage ich, ſagte der alte Amias, daß von
meinen Lebens-Jahren nicht etwa 30. oder wenig-
ſtens 20. koͤnnen abgekaufft werden, um auch das
Gluͤck zu haben, euer Schwieger-Sohn zu ſeyn, je-
doch weil dieſer Wunſch vergeblich iſt und ich ein-
mahl veraltet bin, ſo will nur GOtt bitten, daß er
mich zum Werckzeuge gebrauchen moͤge: Vor eure
uͤbrigen Kinder Ehegatten anhero zu ſchaffen. Jch
habe, verfolgteer, keine thoͤrichten Einfaͤllt hierzu,
will alſo nur GOtt und etwas Zeit zu Huͤlffe neh-
men.
Folgende Tage wurde demnach alles zu dem ab-
geredeten Beylager veranſtaltet, und am 14. Mart.
1664. ſolches ordentlich vollzogen, als welchem Ta-
ge ich als Vater und Prieſter, das verlobte Paar
zuſammen gab. Jhre Ehe iſt ſo vergnuͤgt und gluͤck-
lich, als fruchtbar geweſen, indem ſie in folgenden
Jahren 14. Kinder, als nemlich 5. Soͤhne und 9.
Toͤchter mit einander gezeuget haben, welches mir
und meiner lieben Hauß-Frau zum ſtetigen Troſte
und Luſt gereichte, zumal da unſer Schwieger-Sohn
aus
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage folgte schon 1732. Zum Zeitpunkt der Digitalisierung stand nur die dritte Auflage von 1740 zur Verfügung. (Link zur Erstausgabe: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-459276)
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/312>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
