Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kommen, nachdem wir uns also von ihm betrogen
gesehen, wurde aller Vorrath von Speise, Wein
und andern guten Sachen hinweg geraubt, wodurch
unsere ermatteten Leiber nicht wenig erquickt und ge-
schickt gemacht wurden, eine fernere mühsame Reise
anzutreten.

Mittlerweile hatten sich 5. Könige, nehmlich letzt-
gemeldter Abiebaiba, Cemacchus, Abraibes, dessen
Schwager Abenamacheius und Dabaiba zusam-
men verschworen, uns mit zusammen gesetzten Kräf-
ten plötzlich zu überfallen und gäntzlich zu vertilgen,
jedoch zu allem Glücke hatte Valboa eine ausseror-
dentlich schöne Jungfrau unter seinen gefangenen
Welbs-Bildern, welche er vor allen andern hertz-
lich liebete, diese hatte solchen Blut-Rath von ihrem
leiblichen Bruder nicht so bald ausgesorschet, als
sie von der getreuen Liebe getrieben wurde dem Val-
boa alle wider ihn gemachten Anschläge zu offen-
bahren. Dieser theilete sogleich sein Volck in zwey
Hauffen, er selbst gieng nebst mir und etliche 70.
Mann auf die vertheileten Hauffen der versammle-
ten Jndianer loß, zerstreuete dieselben und bekam
sehr viel von der Könige Bedienten gefangen, die
wir mit zurück in unser Lager führeren, Don Col-
menarez aber muste mit 4. Schiffen auf den Fle-
cken Tirichi loß gehen, allwo er so glücklich war
denselben unvermuthet zu überfallen, und der Jn-
dianer gantze Kriegs-Rüstung, die daselbst zusam-
men gebracht war, zu zernichten, auch eine grosse
Beute an Proviant, Gold, Wein und andern
brauchbaren Geräthschafften zu machen. Uber die-
ses hat er allen Aufrührern und Feinden ein entsetz-

liches

kommen, nachdem wir uns alſo von ihm betrogen
geſehen, wurde aller Vorrath von Speiſe, Wein
und andern guten Sachen hinweg geraubt, wodurch
unſere ermatteten Leiber nicht wenig erquickt und ge-
ſchickt gemacht wurden, eine fernere muͤhſame Reiſe
anzutreten.

Mittlerweile hatten ſich 5. Koͤnige, nehmlich letzt-
gemeldter Abiebaiba, Cemacchus, Abraibes, deſſen
Schwager Abenamacheius und Dabaiba zuſam-
men verſchworen, uns mit zuſammen geſetzten Kraͤf-
ten ploͤtzlich zu uͤberfallen und gaͤntzlich zu vertilgen,
jedoch zu allem Gluͤcke hatte Valboa eine auſſeror-
dentlich ſchoͤne Jungfrau unter ſeinen gefangenen
Welbs-Bildern, welche er vor allen andern hertz-
lich liebete, dieſe hatte ſolchen Blut-Rath von ihrem
leiblichen Bruder nicht ſo bald ausgeſorſchet, als
ſie von der getreuen Liebe getrieben wurde dem Val-
boa alle wider ihn gemachten Anſchlaͤge zu offen-
bahren. Dieſer theilete ſogleich ſein Volck in zwey
Hauffen, er ſelbſt gieng nebſt mir und etliche 70.
Mann auf die vertheileten Hauffen der verſammle-
ten Jndianer loß, zerſtreuete dieſelben und bekam
ſehr viel von der Koͤnige Bedienten gefangen, die
wir mit zuruͤck in unſer Lager fuͤhreren, Don Col-
menarez aber muſte mit 4. Schiffen auf den Fle-
cken Tirichi loß gehen, allwo er ſo gluͤcklich war
denſelben unvermuthet zu uͤberfallen, und der Jn-
dianer gantze Kriegs-Ruͤſtung, die daſelbſt zuſam-
men gebracht war, zu zernichten, auch eine groſſe
Beute an Proviant, Gold, Wein und andern
brauchbaren Geraͤthſchafften zu machen. Uber die-
ſes hat er allen Aufruͤhrern und Feinden ein entſetz-

liches

<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0580" n="566"/>
kommen, nachdem wir uns al&#x017F;o von ihm betrogen<lb/>
ge&#x017F;ehen, wurde aller Vorrath von Spei&#x017F;e, Wein<lb/>
und andern guten Sachen hinweg geraubt, wodurch<lb/>
un&#x017F;ere ermatteten Leiber nicht wenig erquickt und ge-<lb/>
&#x017F;chickt gemacht wurden, eine fernere mu&#x0364;h&#x017F;ame Rei&#x017F;e<lb/>
anzutreten.</p><lb/>
          <p>Mittlerweile hatten &#x017F;ich 5. Ko&#x0364;nige, nehmlich letzt-<lb/>
gemeldter <hi rendition="#aq">Abiebaiba, Cemacchus, Abraibes,</hi> de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Schwager <hi rendition="#aq">Abenamacheius</hi> und <hi rendition="#aq">Dabaiba</hi> zu&#x017F;am-<lb/>
men ver&#x017F;chworen, uns mit zu&#x017F;ammen ge&#x017F;etzten Kra&#x0364;f-<lb/>
ten plo&#x0364;tzlich zu u&#x0364;berfallen und ga&#x0364;ntzlich zu vertilgen,<lb/>
jedoch zu allem Glu&#x0364;cke hatte <hi rendition="#aq">Valboa</hi> eine au&#x017F;&#x017F;eror-<lb/>
dentlich &#x017F;cho&#x0364;ne Jungfrau unter &#x017F;einen gefangenen<lb/>
Welbs-Bildern, welche er vor allen andern hertz-<lb/>
lich liebete, die&#x017F;e hatte &#x017F;olchen Blut-Rath von ihrem<lb/>
leiblichen Bruder nicht &#x017F;o bald ausge&#x017F;or&#x017F;chet, als<lb/>
&#x017F;ie von der getreuen Liebe getrieben wurde dem <hi rendition="#aq">Val-<lb/>
boa</hi> alle wider ihn gemachten An&#x017F;chla&#x0364;ge zu offen-<lb/>
bahren. Die&#x017F;er theilete &#x017F;ogleich &#x017F;ein Volck in zwey<lb/>
Hauffen, er &#x017F;elb&#x017F;t gieng neb&#x017F;t mir und etliche 70.<lb/>
Mann auf die vertheileten Hauffen der ver&#x017F;ammle-<lb/>
ten Jndianer loß, zer&#x017F;treuete die&#x017F;elben und bekam<lb/>
&#x017F;ehr viel von der Ko&#x0364;nige Bedienten gefangen, die<lb/>
wir mit zuru&#x0364;ck in un&#x017F;er Lager fu&#x0364;hreren, <hi rendition="#aq">Don Col-<lb/>
menarez</hi> aber mu&#x017F;te mit 4. Schiffen auf den Fle-<lb/>
cken <hi rendition="#aq">Tirichi</hi> loß gehen, allwo er &#x017F;o glu&#x0364;cklich war<lb/>
den&#x017F;elben unvermuthet zu u&#x0364;berfallen, und der Jn-<lb/>
dianer gantze Kriegs-Ru&#x0364;&#x017F;tung, die da&#x017F;elb&#x017F;t zu&#x017F;am-<lb/>
men gebracht war, zu zernichten, auch eine gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Beute an Proviant, Gold, Wein und andern<lb/>
brauchbaren Gera&#x0364;th&#x017F;chafften zu machen. Uber die-<lb/>
&#x017F;es hat er allen Aufru&#x0364;hrern und Feinden ein ent&#x017F;etz-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">liches</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>

[566/0580] kommen, nachdem wir uns alſo von ihm betrogen geſehen, wurde aller Vorrath von Speiſe, Wein und andern guten Sachen hinweg geraubt, wodurch unſere ermatteten Leiber nicht wenig erquickt und ge- ſchickt gemacht wurden, eine fernere muͤhſame Reiſe anzutreten. Mittlerweile hatten ſich 5. Koͤnige, nehmlich letzt- gemeldter Abiebaiba, Cemacchus, Abraibes, deſſen Schwager Abenamacheius und Dabaiba zuſam- men verſchworen, uns mit zuſammen geſetzten Kraͤf- ten ploͤtzlich zu uͤberfallen und gaͤntzlich zu vertilgen, jedoch zu allem Gluͤcke hatte Valboa eine auſſeror- dentlich ſchoͤne Jungfrau unter ſeinen gefangenen Welbs-Bildern, welche er vor allen andern hertz- lich liebete, dieſe hatte ſolchen Blut-Rath von ihrem leiblichen Bruder nicht ſo bald ausgeſorſchet, als ſie von der getreuen Liebe getrieben wurde dem Val- boa alle wider ihn gemachten Anſchlaͤge zu offen- bahren. Dieſer theilete ſogleich ſein Volck in zwey Hauffen, er ſelbſt gieng nebſt mir und etliche 70. Mann auf die vertheileten Hauffen der verſammle- ten Jndianer loß, zerſtreuete dieſelben und bekam ſehr viel von der Koͤnige Bedienten gefangen, die wir mit zuruͤck in unſer Lager fuͤhreren, Don Col- menarez aber muſte mit 4. Schiffen auf den Fle- cken Tirichi loß gehen, allwo er ſo gluͤcklich war denſelben unvermuthet zu uͤberfallen, und der Jn- dianer gantze Kriegs-Ruͤſtung, die daſelbſt zuſam- men gebracht war, zu zernichten, auch eine groſſe Beute an Proviant, Gold, Wein und andern brauchbaren Geraͤthſchafften zu machen. Uber die- ſes hat er allen Aufruͤhrern und Feinden ein entſetz- liches

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/580
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 566. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/580>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.