te keinen Fleiß noch Kosten, mich zu fernern studi- ren anzuhalten, in Meinung, daß hinter der grossen Lust, welche ich zum lesen und schreiben bezeiget, vielleicht noch eine höhere verborgen stäcke, er fand sich aber betrogen. Denn so leichte mir bis daher alles angekommen war, so schwer fiel mir nachdem, das Latein in den Kopf zu bringen, ja ich konte mit Mühe und Noth kaum so viel fassen, endlich in mei- nem 15ten Jahre in Secunda zu kommen. Zu Hause rühreten meine Hände aus eigener Bewegung kein Buch an, hergegen war mein eintziges Vergnügen, ein und andere Stückgen Holtz auszusuchen, und recht verwunderns würdige Narrenpossen daraus zu schnitzen.
Jedoch weil ich mich sonsten in des Rectors Hau- se jederzeit dienstfertig, gehorsam und getreue fin- den lassen, nahm mich derselbe eines Tages vor, und sagte: Mein lieber Junge! ich habe nunmehro wider mein Vermuthen vollkommen angemerckt daß aus dir schwerlich ein Gelehrter werden wird, denn du bist ein Holtz-Wurm, und hast mehr Lust zu schnitzeln und hacken, als zum Latein und andern gelehrten Ubungen, derowegen sage nur frey heraus, ob dir beliebig ist ein Zimmermann, Tischler, Drechsler, Bildhauer oder dergleichen zu werden, so will ich nebst andern guthertzigen Leuten Sorge tragen, daß du zu einem guten Meister, von dieser Professionen einer gethan wirst, und dieselbe Zunfftmäßig erler- nest. Jch war vor Freuden gantz ausser mir selbst, da ich den Rector also reden hörete, bat derowegen mich entweder zu einem Drechsler oder Bildhauer zu bringen, weil sich zu diesen beyden Professionen
bey
te keinen Fleiß noch Koſten, mich zu fernern ſtudi- ren anzuhalten, in Meinung, daß hinter der groſſen Luſt, welche ich zum leſen und ſchreiben bezeiget, vielleicht noch eine hoͤhere verborgen ſtaͤcke, er fand ſich aber betrogen. Denn ſo leichte mir bis daher alles angekommen war, ſo ſchwer fiel mir nachdem, das Latein in den Kopf zu bringen, ja ich konte mit Muͤhe und Noth kaum ſo viel faſſen, endlich in mei- nem 15ten Jahre in Secunda zu kommen. Zu Hauſe ruͤhreten meine Haͤnde aus eigener Bewegung kein Buch an, hergegen war mein eintziges Vergnuͤgen, ein und andere Stuͤckgen Holtz auszuſuchen, und recht verwunderns wuͤrdige Narrenpoſſen daraus zu ſchnitzen.
Jedoch weil ich mich ſonſten in des Rectors Hau- ſe jederzeit dienſtfertig, gehorſam und getreue fin- den laſſen, nahm mich derſelbe eines Tages vor, und ſagte: Mein lieber Junge! ich habe nunmehro wider mein Vermuthen vollkommen angemerckt daß aus dir ſchwerlich ein Gelehrter werden wird, denn du biſt ein Holtz-Wurm, und haſt mehr Luſt zu ſchnitzeln und hacken, als zum Latein und andern gelehrten Ubungen, derowegen ſage nur frey heraus, ob dir beliebig iſt ein Zimmermann, Tiſchler, Drechsler, Bildhauer oder dergleichen zu werden, ſo will ich nebſt andern guthertzigen Leuten Sorge tragen, daß du zu einem guten Meiſter, von dieſer Profeſſionen einer gethan wirſt, und dieſelbe Zunfftmaͤßig erler- neſt. Jch war vor Freuden gantz auſſer mir ſelbſt, da ich den Rector alſo reden hoͤrete, bat derowegen mich entweder zu einem Drechsler oder Bildhauer zu bringen, weil ſich zu dieſen beyden Profeſſionen
bey
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0420"n="406"/>
te keinen Fleiß noch Koſten, mich zu fernern <hirendition="#aq">ſtudi-</hi><lb/>
ren anzuhalten, in Meinung, daß hinter der groſſen<lb/>
Luſt, welche ich zum leſen und ſchreiben bezeiget,<lb/>
vielleicht noch eine hoͤhere verborgen ſtaͤcke, er fand<lb/>ſich aber betrogen. Denn ſo leichte mir bis daher<lb/>
alles angekommen war, ſo ſchwer fiel mir nachdem,<lb/>
das <hirendition="#aq">Latein</hi> in den Kopf zu bringen, ja ich konte mit<lb/>
Muͤhe und Noth kaum ſo viel faſſen, endlich in mei-<lb/>
nem 15ten Jahre in <hirendition="#aq">Secunda</hi> zu kommen. Zu Hauſe<lb/>
ruͤhreten meine Haͤnde aus eigener Bewegung kein<lb/>
Buch an, hergegen war mein eintziges Vergnuͤgen,<lb/>
ein und andere Stuͤckgen Holtz auszuſuchen, und<lb/>
recht verwunderns wuͤrdige Narrenpoſſen daraus<lb/>
zu ſchnitzen.</p><lb/><p>Jedoch weil ich mich ſonſten in des <hirendition="#aq">Rectors</hi> Hau-<lb/>ſe jederzeit dienſtfertig, gehorſam und getreue fin-<lb/>
den laſſen, nahm mich derſelbe eines Tages vor, und<lb/>ſagte: Mein lieber Junge! ich habe nunmehro wider<lb/>
mein Vermuthen vollkommen angemerckt daß aus<lb/>
dir ſchwerlich ein Gelehrter werden wird, denn du biſt<lb/>
ein Holtz-Wurm, und haſt mehr Luſt zu ſchnitzeln<lb/>
und hacken, als zum <hirendition="#aq">Latein</hi> und andern gelehrten<lb/>
Ubungen, derowegen ſage nur frey heraus, ob dir<lb/>
beliebig iſt ein Zimmermann, Tiſchler, Drechsler,<lb/>
Bildhauer oder dergleichen zu werden, ſo will ich<lb/>
nebſt andern guthertzigen Leuten Sorge tragen, daß<lb/>
du zu einem guten Meiſter, von dieſer <hirendition="#aq">Profeſſion</hi>en<lb/>
einer gethan wirſt, und dieſelbe Zunfftmaͤßig erler-<lb/>
neſt. Jch war vor Freuden gantz auſſer mir ſelbſt,<lb/>
da ich den <hirendition="#aq">Rector</hi> alſo reden hoͤrete, bat derowegen<lb/>
mich entweder zu einem Drechsler oder Bildhauer<lb/>
zu bringen, weil ſich zu dieſen beyden <hirendition="#aq">Profeſſion</hi>en<lb/><fwplace="bottom"type="catch">bey</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[406/0420]
te keinen Fleiß noch Koſten, mich zu fernern ſtudi-
ren anzuhalten, in Meinung, daß hinter der groſſen
Luſt, welche ich zum leſen und ſchreiben bezeiget,
vielleicht noch eine hoͤhere verborgen ſtaͤcke, er fand
ſich aber betrogen. Denn ſo leichte mir bis daher
alles angekommen war, ſo ſchwer fiel mir nachdem,
das Latein in den Kopf zu bringen, ja ich konte mit
Muͤhe und Noth kaum ſo viel faſſen, endlich in mei-
nem 15ten Jahre in Secunda zu kommen. Zu Hauſe
ruͤhreten meine Haͤnde aus eigener Bewegung kein
Buch an, hergegen war mein eintziges Vergnuͤgen,
ein und andere Stuͤckgen Holtz auszuſuchen, und
recht verwunderns wuͤrdige Narrenpoſſen daraus
zu ſchnitzen.
Jedoch weil ich mich ſonſten in des Rectors Hau-
ſe jederzeit dienſtfertig, gehorſam und getreue fin-
den laſſen, nahm mich derſelbe eines Tages vor, und
ſagte: Mein lieber Junge! ich habe nunmehro wider
mein Vermuthen vollkommen angemerckt daß aus
dir ſchwerlich ein Gelehrter werden wird, denn du biſt
ein Holtz-Wurm, und haſt mehr Luſt zu ſchnitzeln
und hacken, als zum Latein und andern gelehrten
Ubungen, derowegen ſage nur frey heraus, ob dir
beliebig iſt ein Zimmermann, Tiſchler, Drechsler,
Bildhauer oder dergleichen zu werden, ſo will ich
nebſt andern guthertzigen Leuten Sorge tragen, daß
du zu einem guten Meiſter, von dieſer Profeſſionen
einer gethan wirſt, und dieſelbe Zunfftmaͤßig erler-
neſt. Jch war vor Freuden gantz auſſer mir ſelbſt,
da ich den Rector alſo reden hoͤrete, bat derowegen
mich entweder zu einem Drechsler oder Bildhauer
zu bringen, weil ſich zu dieſen beyden Profeſſionen
bey
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 406. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/420>, abgerufen am 29.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.