nahm das brüderliche Geschencke mit grossem Ver- gnügen in Empfang, stellete davor an mich ein Re- cipisse aus, und war eifrig bemühet seines Bru- ders des Capitain Wodley eigentlichen Zustand von mir auszuforschen, allein weilen ihn derselbe alle Umstände zu offenbaren einiges Bedencken getra- gen, so erfuhr er auch von mir nicht mehr als ich ihm zu wissen nöthig erachtete.
Mitlerweile erhielt ich von Hamburg die Ant- wort, daß mein Vater seinen Banquerot durch ei- ne glückliche Avanture bey nahe drittentheils re- medirt, und vielleicht seine gantze Sache auf neu- en guten Fuß gesetzt, wenn ihn nicht ein plötzlicher melancholischer Zusall daran verhindert hätte. Hr. W. schrieb ferner, daß so wohl des Herrn Wolff- gangs als meine eigene an meinen Vater zurück- gelassene Briefe, demselben nicht anders als Fa- belhafft vorgekommen wären, so daß seine Melan- cholie nur um so viel desto mehr zugenommen, weilen er aber, ohne wenigstens eins von seinen leib- lichen Kindern um sich zu sehen, nirgends einige Ru- he finden können, als habe er, Hr. W. sich seiner er- barmet, und ihn vor nunmehro einem halben Jahre nach Schweden hinüber zu meiner Schwester brin- gen lassen, allwo es binnen 3. oder 4. Monaten bald sehr schlimm, bald aber ziemlich gut mit ihm ge- wesen, allein nach der Zeit habe Hr. W. keine wei- tere Nachricht von ihm erhalten, wisse also nicht gewiß, ob er noch lebendig oder tod sey.
Jch war dieses letztern wegen dergestalt con- sternirt in meinem Gemüthe, daß fast nicht wußte,
worzu
o o 3
nahm das bruͤderliche Geſchencke mit groſſem Ver- gnuͤgen in Empfang, ſtellete davor an mich ein Re- cipiſſe aus, und war eifrig bemuͤhet ſeines Bru- ders des Capitain Wodley eigentlichen Zuſtand von mir auszuforſchen, allein weilen ihn derſelbe alle Umſtaͤnde zu offenbaren einiges Bedencken getra- gen, ſo erfuhr er auch von mir nicht mehr als ich ihm zu wiſſen noͤthig erachtete.
Mitlerweile erhielt ich von Hamburg die Ant- wort, daß mein Vater ſeinen Banquerot durch ei- ne gluͤckliche Avanture bey nahe drittentheils re- medirt, und vielleicht ſeine gantze Sache auf neu- en guten Fuß geſetzt, wenn ihn nicht ein ploͤtzlicher melancholiſcher Zuſall daran verhindert haͤtte. Hr. W. ſchrieb ferner, daß ſo wohl des Herrn Wolff- gangs als meine eigene an meinen Vater zuruͤck- gelaſſene Briefe, demſelben nicht anders als Fa- belhafft vorgekommen waͤren, ſo daß ſeine Melan- cholie nur um ſo viel deſto mehr zugenommen, weilen er aber, ohne wenigſtens eins von ſeinen leib- lichen Kindern um ſich zu ſehen, nirgends einige Ru- he finden koͤnnen, als habe er, Hr. W. ſich ſeiner er- barmet, und ihn vor nunmehro einem halben Jahre nach Schweden hinuͤber zu meiner Schweſter brin- gen laſſen, allwo es binnen 3. oder 4. Monaten bald ſehr ſchlimm, bald aber ziemlich gut mit ihm ge- weſen, allein nach der Zeit habe Hr. W. keine wei- tere Nachricht von ihm erhalten, wiſſe alſo nicht gewiß, ob er noch lebendig oder tod ſey.
Jch war dieſes letztern wegen dergeſtalt con- ſternirt in meinem Gemuͤthe, daß faſt nicht wußte,
worzu
o o 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0597"n="581"/>
nahm das bruͤderliche Geſchencke mit groſſem Ver-<lb/>
gnuͤgen in Empfang, ſtellete davor an mich ein <hirendition="#aq">Re-<lb/>
cipiſſe</hi> aus, und war eifrig bemuͤhet ſeines Bru-<lb/>
ders des <hirendition="#aq">Capitain Wodley</hi> eigentlichen Zuſtand<lb/>
von mir auszuforſchen, allein weilen ihn derſelbe alle<lb/>
Umſtaͤnde zu offenbaren einiges Bedencken getra-<lb/>
gen, ſo erfuhr er auch von mir nicht mehr als ich ihm<lb/>
zu wiſſen noͤthig erachtete.</p><lb/><p>Mitlerweile erhielt ich von Hamburg die Ant-<lb/>
wort, daß mein Vater ſeinen <hirendition="#aq">Banquerot</hi> durch ei-<lb/>
ne gluͤckliche <hirendition="#aq">Avanture</hi> bey nahe drittentheils <hirendition="#aq">re-<lb/>
medi</hi>rt, und vielleicht ſeine gantze Sache auf neu-<lb/>
en guten Fuß geſetzt, wenn ihn nicht ein ploͤtzlicher<lb/><hirendition="#aq">melancholi</hi>ſcher Zuſall daran verhindert haͤtte.<lb/>
Hr. <hirendition="#aq">W.</hi>ſchrieb ferner, daß ſo wohl des Herrn Wolff-<lb/>
gangs als meine eigene an meinen Vater zuruͤck-<lb/>
gelaſſene Briefe, demſelben nicht anders als Fa-<lb/>
belhafft vorgekommen waͤren, ſo daß ſeine <hirendition="#aq">Melan-<lb/>
cholie</hi> nur um ſo viel deſto mehr zugenommen,<lb/>
weilen er aber, ohne wenigſtens eins von ſeinen leib-<lb/>
lichen Kindern um ſich zu ſehen, nirgends einige Ru-<lb/>
he finden koͤnnen, als habe er, Hr. <hirendition="#aq">W.</hi>ſich ſeiner er-<lb/>
barmet, und ihn vor nunmehro einem halben Jahre<lb/>
nach Schweden hinuͤber zu meiner Schweſter brin-<lb/>
gen laſſen, allwo es binnen 3. oder 4. Monaten bald<lb/>ſehr ſchlimm, bald aber ziemlich gut mit ihm ge-<lb/>
weſen, allein nach der Zeit habe Hr. <hirendition="#aq">W.</hi> keine wei-<lb/>
tere Nachricht von ihm erhalten, wiſſe alſo nicht<lb/>
gewiß, ob er noch lebendig oder tod ſey.</p><lb/><p>Jch war dieſes letztern wegen dergeſtalt <hirendition="#aq">con-<lb/>ſterni</hi>rt in meinem Gemuͤthe, daß faſt nicht wußte,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">o o 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">worzu</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[581/0597]
nahm das bruͤderliche Geſchencke mit groſſem Ver-
gnuͤgen in Empfang, ſtellete davor an mich ein Re-
cipiſſe aus, und war eifrig bemuͤhet ſeines Bru-
ders des Capitain Wodley eigentlichen Zuſtand
von mir auszuforſchen, allein weilen ihn derſelbe alle
Umſtaͤnde zu offenbaren einiges Bedencken getra-
gen, ſo erfuhr er auch von mir nicht mehr als ich ihm
zu wiſſen noͤthig erachtete.
Mitlerweile erhielt ich von Hamburg die Ant-
wort, daß mein Vater ſeinen Banquerot durch ei-
ne gluͤckliche Avanture bey nahe drittentheils re-
medirt, und vielleicht ſeine gantze Sache auf neu-
en guten Fuß geſetzt, wenn ihn nicht ein ploͤtzlicher
melancholiſcher Zuſall daran verhindert haͤtte.
Hr. W. ſchrieb ferner, daß ſo wohl des Herrn Wolff-
gangs als meine eigene an meinen Vater zuruͤck-
gelaſſene Briefe, demſelben nicht anders als Fa-
belhafft vorgekommen waͤren, ſo daß ſeine Melan-
cholie nur um ſo viel deſto mehr zugenommen,
weilen er aber, ohne wenigſtens eins von ſeinen leib-
lichen Kindern um ſich zu ſehen, nirgends einige Ru-
he finden koͤnnen, als habe er, Hr. W. ſich ſeiner er-
barmet, und ihn vor nunmehro einem halben Jahre
nach Schweden hinuͤber zu meiner Schweſter brin-
gen laſſen, allwo es binnen 3. oder 4. Monaten bald
ſehr ſchlimm, bald aber ziemlich gut mit ihm ge-
weſen, allein nach der Zeit habe Hr. W. keine wei-
tere Nachricht von ihm erhalten, wiſſe alſo nicht
gewiß, ob er noch lebendig oder tod ſey.
Jch war dieſes letztern wegen dergeſtalt con-
ſternirt in meinem Gemuͤthe, daß faſt nicht wußte,
worzu
o o 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 581. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/597>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
