worzu ich am ersten schreiten solte, nachdem ich aber den Capitain Horn zu Rathe gezogen, so übermach- te an den Hrn. W. in Hamburg sehr starcke Wech- sel-Briefe, bat denselben in Person nach meiner Geburts-Stadt zu reisen, daselbst meines Vaters sämtlichen Creditores mit allem Interesse, so die- selben nur mit Recht fordern könten, zu befriedi- gen, seine eigenen Reise-Kosten inne zu behalten, mir die Gerichtliche General-Quittung nach Schweden zu senden, und so lange in meiner Ge- burts-Stadt zu verharren, bis ich mit meinem Va- ter daselbst anlangete, oder ihm wenigstens schrifft- lich fernere Nachricht gäbe. Hr. W. that mir seine Willfährigkeit vermittelst einer der schnellesten Staffeten zu wissen, weßwegen ich mich alsofort zu Schiffe und auf die Fahrt nach Schweden begab. Zu Gothenburg ließ ich mich ausschiffen, und setzte meine Reise zu Lande bis nach Stockholm fort, in- dem ich aber daselbst vernahm, daß sich meine An- verwandten von dar hinweg, und nach Nyköping gewendet hatten, mußte ich einen verdrießlichen Rückweg bis dahin vor mich nehmen, allwo mir zwar die Wohnung meiner Befreunden gar bald angewiesen wurde, allein in selbiger war niemand anders, als das Haus-Gesinde anzutreffen, welche mich berichteten, daß ihre Herrschafft vor zweyen Tagen verreiset sey, es wisse aber keines von ihnen eigentlich wohin. Jch fragte weiter ob die Made- moiselle Juliin auch zugleich mit gereiset wäre, und ob sich etwa deren Vater bey ihr befände, man sahe mich aber dieser Fragen wegen, noch um so viel mehr
vor
worzu ich am erſten ſchreiten ſolte, nachdem ich aber den Capitain Horn zu Rathe gezogen, ſo uͤbermach- te an den Hrn. W. in Hamburg ſehr ſtarcke Wech- ſel-Briefe, bat denſelben in Perſon nach meiner Geburts-Stadt zu reiſen, daſelbſt meines Vaters ſaͤmtlichen Creditores mit allem Intereſſe, ſo die- ſelben nur mit Recht fordern koͤnten, zu befriedi- gen, ſeine eigenen Reiſe-Koſten inne zu behalten, mir die Gerichtliche General-Quittung nach Schweden zu ſenden, und ſo lange in meiner Ge- burts-Stadt zu verharren, bis ich mit meinem Va- ter daſelbſt anlangete, oder ihm wenigſtens ſchrifft- lich fernere Nachricht gaͤbe. Hr. W. that mir ſeine Willfaͤhrigkeit vermittelſt einer der ſchnelleſten Staffeten zu wiſſen, weßwegen ich mich alſofort zu Schiffe und auf die Fahrt nach Schweden begab. Zu Gothenburg ließ ich mich ausſchiffen, und ſetzte meine Reiſe zu Lande bis nach Stockholm fort, in- dem ich aber daſelbſt vernahm, daß ſich meine An- verwandten von dar hinweg, und nach Nykoͤping gewendet hatten, mußte ich einen verdrießlichen Ruͤckweg bis dahin vor mich nehmen, allwo mir zwar die Wohnung meiner Befreunden gar bald angewieſen wurde, allein in ſelbiger war niemand anders, als das Haus-Geſinde anzutreffen, welche mich berichteten, daß ihre Herrſchafft vor zweyen Tagen verreiſet ſey, es wiſſe aber keines von ihnen eigentlich wohin. Jch fragte weiter ob die Made- moiſelle Juliin auch zugleich mit gereiſet waͤre, und ob ſich etwa deren Vater bey ihr befaͤnde, man ſahe mich aber dieſer Fragen wegen, noch um ſo viel mehr
vor
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0598"n="582"/>
worzu ich am erſten ſchreiten ſolte, nachdem ich aber<lb/>
den <hirendition="#aq">Capitain</hi> Horn zu Rathe gezogen, ſo uͤbermach-<lb/>
te an den Hrn. <hirendition="#aq">W.</hi> in Hamburg ſehr ſtarcke Wech-<lb/>ſel-Briefe, bat denſelben in Perſon nach meiner<lb/>
Geburts-Stadt zu reiſen, daſelbſt meines Vaters<lb/>ſaͤmtlichen <hirendition="#aq">Creditores</hi> mit allem <hirendition="#aq">Intereſſe,</hi>ſo die-<lb/>ſelben nur mit Recht fordern koͤnten, zu befriedi-<lb/>
gen, ſeine eigenen Reiſe-Koſten inne zu behalten,<lb/>
mir die Gerichtliche <hirendition="#aq">General-</hi>Quittung nach<lb/>
Schweden zu ſenden, und ſo lange in meiner Ge-<lb/>
burts-Stadt zu verharren, bis ich mit meinem Va-<lb/>
ter daſelbſt anlangete, oder ihm wenigſtens ſchrifft-<lb/>
lich fernere Nachricht gaͤbe. Hr. <hirendition="#aq">W.</hi> that mir<lb/>ſeine Willfaͤhrigkeit vermittelſt einer der ſchnelleſten<lb/><hirendition="#aq">Staffet</hi>en zu wiſſen, weßwegen ich mich alſofort zu<lb/>
Schiffe und auf die Fahrt nach Schweden begab.<lb/>
Zu Gothenburg ließ ich mich ausſchiffen, und ſetzte<lb/>
meine Reiſe zu Lande bis nach Stockholm fort, in-<lb/>
dem ich aber daſelbſt vernahm, daß ſich meine An-<lb/>
verwandten von dar hinweg, und nach Nykoͤping<lb/>
gewendet hatten, mußte ich einen verdrießlichen<lb/>
Ruͤckweg bis dahin vor mich nehmen, allwo mir<lb/>
zwar die Wohnung meiner Befreunden gar bald<lb/>
angewieſen wurde, allein in ſelbiger war niemand<lb/>
anders, als das Haus-Geſinde anzutreffen, welche<lb/>
mich berichteten, daß ihre Herrſchafft vor zweyen<lb/>
Tagen verreiſet ſey, es wiſſe aber keines von ihnen<lb/>
eigentlich wohin. Jch fragte weiter ob die <hirendition="#aq">Made-<lb/>
moiſelle Juliin</hi> auch zugleich mit gereiſet waͤre, und<lb/>
ob ſich etwa deren Vater bey ihr befaͤnde, man ſahe<lb/>
mich aber dieſer Fragen wegen, noch um ſo viel mehr<lb/><fwplace="bottom"type="catch">vor</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[582/0598]
worzu ich am erſten ſchreiten ſolte, nachdem ich aber
den Capitain Horn zu Rathe gezogen, ſo uͤbermach-
te an den Hrn. W. in Hamburg ſehr ſtarcke Wech-
ſel-Briefe, bat denſelben in Perſon nach meiner
Geburts-Stadt zu reiſen, daſelbſt meines Vaters
ſaͤmtlichen Creditores mit allem Intereſſe, ſo die-
ſelben nur mit Recht fordern koͤnten, zu befriedi-
gen, ſeine eigenen Reiſe-Koſten inne zu behalten,
mir die Gerichtliche General-Quittung nach
Schweden zu ſenden, und ſo lange in meiner Ge-
burts-Stadt zu verharren, bis ich mit meinem Va-
ter daſelbſt anlangete, oder ihm wenigſtens ſchrifft-
lich fernere Nachricht gaͤbe. Hr. W. that mir
ſeine Willfaͤhrigkeit vermittelſt einer der ſchnelleſten
Staffeten zu wiſſen, weßwegen ich mich alſofort zu
Schiffe und auf die Fahrt nach Schweden begab.
Zu Gothenburg ließ ich mich ausſchiffen, und ſetzte
meine Reiſe zu Lande bis nach Stockholm fort, in-
dem ich aber daſelbſt vernahm, daß ſich meine An-
verwandten von dar hinweg, und nach Nykoͤping
gewendet hatten, mußte ich einen verdrießlichen
Ruͤckweg bis dahin vor mich nehmen, allwo mir
zwar die Wohnung meiner Befreunden gar bald
angewieſen wurde, allein in ſelbiger war niemand
anders, als das Haus-Geſinde anzutreffen, welche
mich berichteten, daß ihre Herrſchafft vor zweyen
Tagen verreiſet ſey, es wiſſe aber keines von ihnen
eigentlich wohin. Jch fragte weiter ob die Made-
moiſelle Juliin auch zugleich mit gereiſet waͤre, und
ob ſich etwa deren Vater bey ihr befaͤnde, man ſahe
mich aber dieſer Fragen wegen, noch um ſo viel mehr
vor
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 582. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/598>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.