konte, ja was das Haupt-Werck, sie waren so gütig, mich zu ihren Reise-Gesährten und auf diese glückselige Jnsul mitzunehmen. Solchergestalt ha- be nun mehro nach so vielen ausgestandenen Wider- wärtigkeiten allhier den Hafen meines irrdischen Vergnügens gefunden, und kan mit frohem Mun- de ausruffen:
Post nubila Phoebus. Auf Sturm, Blitz, Wetter, Angst und Pein Folgrein vergnügter Sonnenschein.
Zwar ists an dem, daß mir bißhero unter allen meinen gehabten Unglücks-Fällen, der jämmerliche Tod meiner allerliebsten Charlotte Sophie am aller- schmertzlichsten gewesen, allein, ich hoffe, daß der Himmel diese Hertzens-Wunde durch die Hand meiner alhier erwählten schönen Braut endlich auch verbinden und heilen werde. Denen, die mich mit auf diese glückselige Jnsul genommen, kan ich meine Danckbarkeit voritzo nur in Worten bezeigen, wer- de mich aber dahin bestreben, solche in Zukunfft auch thätlich zu erweisen, indem ich dasjenige Amt, wel- ches man mir etwa alhier auftragen wird, jederzeit mit allem möglichsten Fleisse undverdrossen verrich- ten, auch Zeit Lebens ein getreuer Freund und Die- ner von Jhnen allerseits und allen Jnsulanern ver- bleiben will.
Hiermit endigte Mons. van Blac seine Geschichts- Erzehlung, und obgleich die Glocke schon 2. Uhr geschlagen hatte, da er aufhörete, war doch der
Alt-
(P 3)
konte, ja was das Haupt-Werck, ſie waren ſo guͤtig, mich zu ihren Reiſe-Geſaͤhrten und auf dieſe gluͤckſelige Jnſul mitzunehmen. Solchergeſtalt ha- be nun mehro nach ſo vielen ausgeſtandenen Wider- waͤrtigkeiten allhier den Hafen meines irrdiſchen Vergnuͤgens gefunden, und kan mit frohem Mun- de ausruffen:
Poſt nubila Phœbus. Auf Sturm, Blitz, Wetter, Angſt und Pein Folgrein vergnuͤgter Sonnenſchein.
Zwar iſts an dem, daß mir bißhero unter allen meinen gehabten Ungluͤcks-Faͤllen, der jaͤmmerliche Tod meiner allerliebſten Charlotte Sophie am aller- ſchmertzlichſten geweſen, allein, ich hoffe, daß der Himmel dieſe Hertzens-Wunde durch die Hand meiner alhier erwaͤhlten ſchoͤnen Braut endlich auch verbinden und heilen werde. Denen, die mich mit auf dieſe gluͤckſelige Jnſul genommen, kan ich meine Danckbarkeit voritzo nur in Worten bezeigen, wer- de mich aber dahin beſtreben, ſolche in Zukunfft auch thaͤtlich zu erweiſen, indem ich dasjenige Amt, wel- ches man mir etwa alhier auftragen wird, jederzeit mit allem moͤglichſten Fleiſſe undverdroſſen verrich- ten, auch Zeit Lebens ein getreuer Freund und Die- ner von Jhnen allerſeits und allen Jnſulanern ver- bleiben will.
Hiermit endigte Monſ. van Blac ſeine Geſchichts- Erzehlung, und obgleich die Glocke ſchon 2. Uhr geſchlagen hatte, da er aufhoͤrete, war doch der
Alt-
(P 3)
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0237"n="229"/>
konte, ja was das Haupt-Werck, ſie waren ſo<lb/>
guͤtig, mich zu ihren Reiſe-Geſaͤhrten und auf dieſe<lb/>
gluͤckſelige Jnſul mitzunehmen. Solchergeſtalt ha-<lb/>
be nun mehro nach ſo vielen ausgeſtandenen Wider-<lb/>
waͤrtigkeiten allhier den Hafen meines irrdiſchen<lb/>
Vergnuͤgens gefunden, und kan mit frohem Mun-<lb/>
de ausruffen:</p><lb/><cit><quote><hirendition="#c"><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Poſt nubila Phœbus.</hi></hi></hi><lb/><hirendition="#fr">Auf Sturm, Blitz, Wetter, Angſt und<lb/><hirendition="#et">Pein</hi><lb/>
Folgrein vergnuͤgter Sonnenſchein.</hi></quote></cit><lb/><p>Zwar iſts an dem, daß mir bißhero unter allen<lb/>
meinen gehabten Ungluͤcks-Faͤllen, der jaͤmmerliche<lb/>
Tod meiner allerliebſten <hirendition="#aq">Charlotte Sophie</hi> am aller-<lb/>ſchmertzlichſten geweſen, allein, ich hoffe, daß der<lb/>
Himmel dieſe Hertzens-Wunde durch die Hand<lb/>
meiner alhier erwaͤhlten ſchoͤnen Braut endlich auch<lb/>
verbinden und heilen werde. Denen, die mich mit<lb/>
auf dieſe gluͤckſelige Jnſul genommen, kan ich meine<lb/>
Danckbarkeit voritzo nur in Worten bezeigen, wer-<lb/>
de mich aber dahin beſtreben, ſolche in Zukunfft auch<lb/>
thaͤtlich zu erweiſen, indem ich dasjenige Amt, wel-<lb/>
ches man mir etwa alhier auftragen wird, jederzeit<lb/>
mit allem moͤglichſten Fleiſſe undverdroſſen verrich-<lb/>
ten, auch Zeit Lebens ein getreuer Freund und Die-<lb/>
ner von Jhnen allerſeits und allen Jnſulanern ver-<lb/>
bleiben will.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p>Hiermit endigte <hirendition="#aq">Monſ. van Blac</hi>ſeine Geſchichts-<lb/>
Erzehlung, und obgleich die Glocke ſchon 2. Uhr<lb/>
geſchlagen hatte, da er aufhoͤrete, war doch der<lb/><fwplace="bottom"type="sig">(P 3)</fw><fwplace="bottom"type="catch">Alt-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[229/0237]
konte, ja was das Haupt-Werck, ſie waren ſo
guͤtig, mich zu ihren Reiſe-Geſaͤhrten und auf dieſe
gluͤckſelige Jnſul mitzunehmen. Solchergeſtalt ha-
be nun mehro nach ſo vielen ausgeſtandenen Wider-
waͤrtigkeiten allhier den Hafen meines irrdiſchen
Vergnuͤgens gefunden, und kan mit frohem Mun-
de ausruffen:
Poſt nubila Phœbus.
Auf Sturm, Blitz, Wetter, Angſt und
Pein
Folgrein vergnuͤgter Sonnenſchein.
Zwar iſts an dem, daß mir bißhero unter allen
meinen gehabten Ungluͤcks-Faͤllen, der jaͤmmerliche
Tod meiner allerliebſten Charlotte Sophie am aller-
ſchmertzlichſten geweſen, allein, ich hoffe, daß der
Himmel dieſe Hertzens-Wunde durch die Hand
meiner alhier erwaͤhlten ſchoͤnen Braut endlich auch
verbinden und heilen werde. Denen, die mich mit
auf dieſe gluͤckſelige Jnſul genommen, kan ich meine
Danckbarkeit voritzo nur in Worten bezeigen, wer-
de mich aber dahin beſtreben, ſolche in Zukunfft auch
thaͤtlich zu erweiſen, indem ich dasjenige Amt, wel-
ches man mir etwa alhier auftragen wird, jederzeit
mit allem moͤglichſten Fleiſſe undverdroſſen verrich-
ten, auch Zeit Lebens ein getreuer Freund und Die-
ner von Jhnen allerſeits und allen Jnſulanern ver-
bleiben will.
Hiermit endigte Monſ. van Blac ſeine Geſchichts-
Erzehlung, und obgleich die Glocke ſchon 2. Uhr
geſchlagen hatte, da er aufhoͤrete, war doch der
Alt-
(P 3)
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/237>, abgerufen am 27.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
