Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Schatz nicht haben mit hinweg nehmen können.
Mein Herr! versetzte ich, zu euren Worten habe
ich ein starckes Vertrauen, dasselbe aber wird al-
lerdings noch weit stärcker werden, wenn ihr deß-
falls einige schrifftliche Urkunden aufzeigen könnet,
allein diese Begebenheit ist würdig, daß wir so
gleich zurücke kehren, und selbige dem Alt-Vater
erzählen. Er war damit zufrieden, bath sich aber
nur aus, erstlich noch die Schrifften an den an-
dern drey Gedächtniß-Säulen zu lesen, wobey
er denn immer in die Hände schlug, und die Worte:
O Verhängniß! O Schicksal! wohl 50. mahl
wiederholete. Hierauf giengen wir sämmtlich zu-
rück nach des Alt-Vaters Zimmer, bey welchem
die Capitains Horn und Wodley allein waren,
und denselben mit Gesprächen unterhielten. Jch
führete den van Blac an der Hand hinein, und sag-
te: Liebster Herr und Vater, es hat sich aber-
mahls eine Wunder-Geschicht auf dieser Jnsul
zugetragen, dieser Mann muß ohnstreitig zu un-
sern Geschlechte gerechnet werden, denn seiner
Mutter Groß-Vater ist ein leiblicher Bruder von
dem allhier jämmerlich ermordeten Carl Franz van
Leuven gewesen, und er sagt, daß er dieserwegen
schrifftliche Zeugnisse in seinem Felleisen, welches
noch auf dem Schiffe verwahret ist, bey sich habe.
Der Alt-Vater schlug die Hände zusammen und
sagte: Solte dieses wohl möglich seyn können? Ja!
gebiethender Herr, sprach van Blac, es ist mög-
lich und wahrhafftig, und wenn ich es nicht voll-
kommen erweißlich mache, will ich mich zu dieser
Jnsul hinaus stäupen, oder gar in die See stürtzen

lassen.

Schatz nicht haben mit hinweg nehmen koͤnnen.
Mein Herr! verſetzte ich, zu euren Worten habe
ich ein ſtarckes Vertrauen, daſſelbe aber wird al-
lerdings noch weit ſtaͤrcker werden, wenn ihr deß-
falls einige ſchrifftliche Urkunden aufzeigen koͤnnet,
allein dieſe Begebenheit iſt wuͤrdig, daß wir ſo
gleich zuruͤcke kehren, und ſelbige dem Alt-Vater
erzaͤhlen. Er war damit zufrieden, bath ſich aber
nur aus, erſtlich noch die Schrifften an den an-
dern drey Gedaͤchtniß-Saͤulen zu leſen, wobey
er denn immer in die Haͤnde ſchlug, und die Worte:
O Verhaͤngniß! O Schickſal! wohl 50. mahl
wiederholete. Hierauf giengen wir ſaͤmmtlich zu-
ruͤck nach des Alt-Vaters Zimmer, bey welchem
die Capitains Horn und Wodley allein waren,
und denſelben mit Geſpraͤchen unterhielten. Jch
fuͤhrete den van Blac an der Hand hinein, und ſag-
te: Liebſter Herr und Vater, es hat ſich aber-
mahls eine Wunder-Geſchicht auf dieſer Jnſul
zugetragen, dieſer Mann muß ohnſtreitig zu un-
ſern Geſchlechte gerechnet werden, denn ſeiner
Mutter Groß-Vater iſt ein leiblicher Bruder von
dem allhier jaͤmmerlich ermordeten Carl Franz van
Leuven geweſen, und er ſagt, daß er dieſerwegen
ſchrifftliche Zeugniſſe in ſeinem Felleiſen, welches
noch auf dem Schiffe verwahret iſt, bey ſich habe.
Der Alt-Vater ſchlug die Haͤnde zuſammen und
ſagte: Solte dieſes wohl moͤglich ſeyn koͤnnen? Ja!
gebiethender Herr, ſprach van Blac, es iſt moͤg-
lich und wahrhafftig, und wenn ich es nicht voll-
kommen erweißlich mache, will ich mich zu dieſer
Jnſul hinaus ſtaͤupen, oder gar in die See ſtuͤrtzen

laſſen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0072" n="64"/>
Schatz nicht haben mit hinweg nehmen ko&#x0364;nnen.<lb/>
Mein Herr! ver&#x017F;etzte ich, zu euren Worten habe<lb/>
ich ein &#x017F;tarckes Vertrauen, da&#x017F;&#x017F;elbe aber wird al-<lb/>
lerdings noch weit &#x017F;ta&#x0364;rcker werden, wenn ihr deß-<lb/>
falls einige &#x017F;chrifftliche Urkunden aufzeigen ko&#x0364;nnet,<lb/>
allein die&#x017F;e Begebenheit i&#x017F;t wu&#x0364;rdig, daß wir &#x017F;o<lb/>
gleich zuru&#x0364;cke kehren, und &#x017F;elbige dem Alt-Vater<lb/>
erza&#x0364;hlen. Er war damit zufrieden, bath &#x017F;ich aber<lb/>
nur aus, er&#x017F;tlich noch die Schrifften an den an-<lb/>
dern drey Geda&#x0364;chtniß-Sa&#x0364;ulen zu le&#x017F;en, wobey<lb/>
er denn immer in die Ha&#x0364;nde &#x017F;chlug, und die Worte:<lb/>
O Verha&#x0364;ngniß! O Schick&#x017F;al! wohl 50. mahl<lb/>
wiederholete. Hierauf giengen wir &#x017F;a&#x0364;mmtlich zu-<lb/>
ru&#x0364;ck nach des Alt-Vaters Zimmer, bey welchem<lb/>
die <hi rendition="#aq">Capitains Horn</hi> und <hi rendition="#aq">Wodley</hi> allein waren,<lb/>
und den&#x017F;elben mit Ge&#x017F;pra&#x0364;chen unterhielten. Jch<lb/>
fu&#x0364;hrete den <hi rendition="#aq">van Blac</hi> an der Hand hinein, und &#x017F;ag-<lb/>
te: Lieb&#x017F;ter Herr und Vater, es hat &#x017F;ich aber-<lb/>
mahls eine Wunder-Ge&#x017F;chicht auf die&#x017F;er Jn&#x017F;ul<lb/>
zugetragen, die&#x017F;er Mann muß ohn&#x017F;treitig zu un-<lb/>
&#x017F;ern Ge&#x017F;chlechte gerechnet werden, denn &#x017F;einer<lb/>
Mutter Groß-Vater i&#x017F;t ein leiblicher Bruder von<lb/>
dem allhier ja&#x0364;mmerlich ermordeten <hi rendition="#aq">Carl Franz van<lb/>
Leuven</hi> gewe&#x017F;en, und er &#x017F;agt, daß er die&#x017F;erwegen<lb/>
&#x017F;chrifftliche Zeugni&#x017F;&#x017F;e in &#x017F;einem Fellei&#x017F;en, welches<lb/>
noch auf dem Schiffe verwahret i&#x017F;t, bey &#x017F;ich habe.<lb/>
Der Alt-Vater &#x017F;chlug die Ha&#x0364;nde zu&#x017F;ammen und<lb/>
&#x017F;agte: Solte die&#x017F;es wohl mo&#x0364;glich &#x017F;eyn ko&#x0364;nnen? Ja!<lb/>
gebiethender Herr, &#x017F;prach <hi rendition="#aq">van Blac,</hi> es i&#x017F;t mo&#x0364;g-<lb/>
lich und wahrhafftig, und wenn ich es nicht voll-<lb/>
kommen erweißlich mache, will ich mich zu die&#x017F;er<lb/>
Jn&#x017F;ul hinaus &#x017F;ta&#x0364;upen, oder gar in die See &#x017F;tu&#x0364;rtzen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">la&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[64/0072] Schatz nicht haben mit hinweg nehmen koͤnnen. Mein Herr! verſetzte ich, zu euren Worten habe ich ein ſtarckes Vertrauen, daſſelbe aber wird al- lerdings noch weit ſtaͤrcker werden, wenn ihr deß- falls einige ſchrifftliche Urkunden aufzeigen koͤnnet, allein dieſe Begebenheit iſt wuͤrdig, daß wir ſo gleich zuruͤcke kehren, und ſelbige dem Alt-Vater erzaͤhlen. Er war damit zufrieden, bath ſich aber nur aus, erſtlich noch die Schrifften an den an- dern drey Gedaͤchtniß-Saͤulen zu leſen, wobey er denn immer in die Haͤnde ſchlug, und die Worte: O Verhaͤngniß! O Schickſal! wohl 50. mahl wiederholete. Hierauf giengen wir ſaͤmmtlich zu- ruͤck nach des Alt-Vaters Zimmer, bey welchem die Capitains Horn und Wodley allein waren, und denſelben mit Geſpraͤchen unterhielten. Jch fuͤhrete den van Blac an der Hand hinein, und ſag- te: Liebſter Herr und Vater, es hat ſich aber- mahls eine Wunder-Geſchicht auf dieſer Jnſul zugetragen, dieſer Mann muß ohnſtreitig zu un- ſern Geſchlechte gerechnet werden, denn ſeiner Mutter Groß-Vater iſt ein leiblicher Bruder von dem allhier jaͤmmerlich ermordeten Carl Franz van Leuven geweſen, und er ſagt, daß er dieſerwegen ſchrifftliche Zeugniſſe in ſeinem Felleiſen, welches noch auf dem Schiffe verwahret iſt, bey ſich habe. Der Alt-Vater ſchlug die Haͤnde zuſammen und ſagte: Solte dieſes wohl moͤglich ſeyn koͤnnen? Ja! gebiethender Herr, ſprach van Blac, es iſt moͤg- lich und wahrhafftig, und wenn ich es nicht voll- kommen erweißlich mache, will ich mich zu dieſer Jnſul hinaus ſtaͤupen, oder gar in die See ſtuͤrtzen laſſen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/72
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/72>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.