Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Preiß an baarem Gelde, indem ich noch einige brau-
che, und die Sclaven, wenn ihr sie nicht selbsten
braucht, will ich auch behalten, aber ich nehme die-
selben nicht anders an, als vor baar Geld, und zah-
le euch durch die Banck Mann vor Mann, vor jeden
20. Thaler, könnet ihr noch mehrere missen, so will
ich euch dieselben ebenfalls abhandeln, und mit
baarem Gelde bezahlen, denn ich kan nicht läugnen,
daß ich mit Barbarischen Sclaven handele, und
dieselben nach den West-Jndischen Jnsuln hin
verkauffe. Wir beredeten uns erstlich mit den Por-
tugiesischen Capitains, welche sich eben so geneigt
finden liessen, auch ihre Sclaven dem Gouverneur,
Mann vor Mann a. 20. spec. Thaler zu überlassen,
weilen sie ebenfalls Bedencken trugen, die Canaillen
weiter mit sich zu nehmen. Demnach wurde der
Handel so gleich geschlossen, alle Barbarische Scla-
ven herbey gebracht, welche der Gouverneur in
Augenschein nahm, und dieselben unter einer star-
cken Escorte auf die Citadelle führen ließ, uns al-
len aber die Versicherung gab, daß er uns das
Geld vor die Sclaven gleich morgenden Tages
wolte aus zahlen lassen. Dieses alles aber war
noch nicht genug, sondern weil es noch schön und
helle Wetter war, führeten wir den Gouverneur
unter die Zelter, worinnen die ihm bestimmten
Waaren stunden, die wir ihm zum Geschencke zu-
gedacht. Jch hatte abermahls die Ehre, im Nah-
men unser aller ihm dieses zu praesentiren, und zu
bitten, daß er mit diesem geringen Geschencke zur
Erkäntlichkeit vor die uns erzeigte Ehre, Liebe und
Wohlthaten ad interim dasselbe vor sich und seine

hohe

Preiß an baarem Gelde, indem ich noch einige brau-
che, und die Sclaven, wenn ihr ſie nicht ſelbſten
braucht, will ich auch behalten, aber ich nehme die-
ſelben nicht anders an, als vor baar Geld, und zah-
le euch durch die Banck Mann vor Mann, vor jeden
20. Thaler, koͤnnet ihr noch mehrere miſſen, ſo will
ich euch dieſelben ebenfalls abhandeln, und mit
baarem Gelde bezahlen, denn ich kan nicht laͤugnen,
daß ich mit Barbariſchen Sclaven handele, und
dieſelben nach den Weſt-Jndiſchen Jnſuln hin
verkauffe. Wir beredeten uns erſtlich mit den Por-
tugieſiſchen Capitains, welche ſich eben ſo geneigt
finden lieſſen, auch ihre Sclaven dem Gouverneur,
Mann vor Mann a. 20. ſpec. Thaler zu uͤberlaſſen,
weilen ſie ebenfalls Bedencken trugen, die Canaillen
weiter mit ſich zu nehmen. Demnach wurde der
Handel ſo gleich geſchloſſen, alle Barbariſche Scla-
ven herbey gebracht, welche der Gouverneur in
Augenſchein nahm, und dieſelben unter einer ſtar-
cken Eſcorte auf die Citadelle fuͤhren ließ, uns al-
len aber die Verſicherung gab, daß er uns das
Geld vor die Sclaven gleich morgenden Tages
wolte aus zahlen laſſen. Dieſes alles aber war
noch nicht genug, ſondern weil es noch ſchoͤn und
helle Wetter war, fuͤhreten wir den Gouverneur
unter die Zelter, worinnen die ihm beſtimmten
Waaren ſtunden, die wir ihm zum Geſchencke zu-
gedacht. Jch hatte abermahls die Ehre, im Nah-
men unſer aller ihm dieſes zu præſentiren, und zu
bitten, daß er mit dieſem geringen Geſchencke zur
Erkaͤntlichkeit vor die uns erzeigte Ehre, Liebe und
Wohlthaten ad interim daſſelbe vor ſich und ſeine

hohe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0137" n="127"/>
Preiß an baarem Gelde, indem ich noch einige brau-<lb/>
che, und die Sclaven, wenn ihr &#x017F;ie nicht &#x017F;elb&#x017F;ten<lb/>
braucht, will ich auch behalten, aber ich nehme die-<lb/>
&#x017F;elben nicht anders an, als vor baar Geld, und zah-<lb/>
le euch durch die Banck Mann vor Mann, vor jeden<lb/>
20. Thaler, ko&#x0364;nnet ihr noch mehrere mi&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o will<lb/>
ich euch die&#x017F;elben ebenfalls abhandeln, und mit<lb/>
baarem Gelde bezahlen, denn ich kan nicht la&#x0364;ugnen,<lb/>
daß ich mit Barbari&#x017F;chen Sclaven handele, und<lb/>
die&#x017F;elben nach den We&#x017F;t-Jndi&#x017F;chen Jn&#x017F;uln hin<lb/>
verkauffe. Wir beredeten uns er&#x017F;tlich mit den Por-<lb/>
tugie&#x017F;i&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Capitains,</hi> welche &#x017F;ich eben &#x017F;o geneigt<lb/>
finden lie&#x017F;&#x017F;en, auch ihre Sclaven dem <hi rendition="#aq">Gouverneur,</hi><lb/>
Mann vor Mann <hi rendition="#aq">a. 20. &#x017F;pec.</hi> Thaler zu u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
weilen &#x017F;ie ebenfalls Bedencken trugen, die <hi rendition="#aq">Canaill</hi>en<lb/>
weiter mit &#x017F;ich zu nehmen. Demnach wurde der<lb/>
Handel &#x017F;o gleich ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, alle Barbari&#x017F;che Scla-<lb/>
ven herbey gebracht, welche der <hi rendition="#aq">Gouverneur</hi> in<lb/>
Augen&#x017F;chein nahm, und die&#x017F;elben unter einer &#x017F;tar-<lb/>
cken <hi rendition="#aq">E&#x017F;cort</hi>e auf die <hi rendition="#aq">Citadelle</hi> fu&#x0364;hren ließ, uns al-<lb/>
len aber die Ver&#x017F;icherung gab, daß er uns das<lb/>
Geld vor die Sclaven gleich morgenden Tages<lb/>
wolte aus zahlen la&#x017F;&#x017F;en. Die&#x017F;es alles aber war<lb/>
noch nicht genug, &#x017F;ondern weil es noch &#x017F;cho&#x0364;n und<lb/>
helle Wetter war, fu&#x0364;hreten wir den <hi rendition="#aq">Gouverneur</hi><lb/>
unter die Zelter, worinnen die ihm be&#x017F;timmten<lb/>
Waaren &#x017F;tunden, die wir ihm zum Ge&#x017F;chencke zu-<lb/>
gedacht. Jch hatte abermahls die Ehre, im Nah-<lb/>
men un&#x017F;er aller ihm die&#x017F;es zu <hi rendition="#aq">præ&#x017F;entir</hi>en, und zu<lb/>
bitten, daß er mit die&#x017F;em geringen Ge&#x017F;chencke zur<lb/>
Erka&#x0364;ntlichkeit vor die uns erzeigte Ehre, Liebe und<lb/>
Wohlthaten <hi rendition="#aq">ad interim</hi> da&#x017F;&#x017F;elbe vor &#x017F;ich und &#x017F;eine<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hohe</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[127/0137] Preiß an baarem Gelde, indem ich noch einige brau- che, und die Sclaven, wenn ihr ſie nicht ſelbſten braucht, will ich auch behalten, aber ich nehme die- ſelben nicht anders an, als vor baar Geld, und zah- le euch durch die Banck Mann vor Mann, vor jeden 20. Thaler, koͤnnet ihr noch mehrere miſſen, ſo will ich euch dieſelben ebenfalls abhandeln, und mit baarem Gelde bezahlen, denn ich kan nicht laͤugnen, daß ich mit Barbariſchen Sclaven handele, und dieſelben nach den Weſt-Jndiſchen Jnſuln hin verkauffe. Wir beredeten uns erſtlich mit den Por- tugieſiſchen Capitains, welche ſich eben ſo geneigt finden lieſſen, auch ihre Sclaven dem Gouverneur, Mann vor Mann a. 20. ſpec. Thaler zu uͤberlaſſen, weilen ſie ebenfalls Bedencken trugen, die Canaillen weiter mit ſich zu nehmen. Demnach wurde der Handel ſo gleich geſchloſſen, alle Barbariſche Scla- ven herbey gebracht, welche der Gouverneur in Augenſchein nahm, und dieſelben unter einer ſtar- cken Eſcorte auf die Citadelle fuͤhren ließ, uns al- len aber die Verſicherung gab, daß er uns das Geld vor die Sclaven gleich morgenden Tages wolte aus zahlen laſſen. Dieſes alles aber war noch nicht genug, ſondern weil es noch ſchoͤn und helle Wetter war, fuͤhreten wir den Gouverneur unter die Zelter, worinnen die ihm beſtimmten Waaren ſtunden, die wir ihm zum Geſchencke zu- gedacht. Jch hatte abermahls die Ehre, im Nah- men unſer aller ihm dieſes zu præſentiren, und zu bitten, daß er mit dieſem geringen Geſchencke zur Erkaͤntlichkeit vor die uns erzeigte Ehre, Liebe und Wohlthaten ad interim daſſelbe vor ſich und ſeine hohe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/137
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/137>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.