Puissancen,es seyen dieselben auch, wer sie nur immer wollen, gantz alleine von Rechts- wegen zustehet, eignet und gebühret, voll- kommene Genugthuung zu leisten, inzwi- schen aber, so viel als immer möglich seyn will, alles vergeblich zu vergiessende Men- schen-Blut zu verhüten. Wann nun ich, meine Herrn und Freunde! vor meine Person heilig und theuer versichern kan, daß sie kei- nen bessern Schutz-Herrn, als meinen aller- gnädigsten König, erhalten werden, und wenn sie auch alle Potenzen, ja so gar die BarbarischenNationen darum ansprächen; als will hoffen, es werden sich dieselben in Güte weisen lassen, und mich erstlich dero Oerter des Aufenthalts besser besehen, her- nach, wenn es zum fernernAccordkömmt, mit einerproportionirlichenGuarnisondiesel- ben einnehmen lassen, unter der theuren Ver- sicherung, daß ihnen allen kein Leides wie- derfahren, sondern sie unter dem Schutz Sr. Portugiesischen Majestät jederzeit in Ruhe und Friede leben sollen.
Alles dieses höreten wir Felsenburger mit auf- mercksamen Ohren an, stutzten aber jedennoch ziemlicher Maassen über diesen Antrag und Vor- schlag, allein ich schlich unter dem Schatten der Dunckelheit auf die Seite, um am ersten derjenige zu seyn, welcher diese gantz besondere Neuigkeit nach Groß-Felsenburg überbrächte, ließ mich also in einem gantz kleinen Nachen, und zwar mit grö- ster Lebens-Gefahr, zur Mitter-Nachts-Zeit dahin
bringen,
Puiſſancen,es ſeyen dieſelben auch, wer ſie nur immer wollen, gantz alleine von Rechts- wegen zuſtehet, eignet und gebuͤhret, voll- kommene Genugthuung zu leiſten, inzwi- ſchen aber, ſo viel als immer moͤglich ſeyn will, alles vergeblich zu vergieſſende Men- ſchen-Blut zu verhuͤten. Wann nun ich, meine Herrn und Freunde! vor meine Perſon heilig und theuer verſichern kan, daß ſie kei- nen beſſern Schutz-Herrn, als meinen aller- gnaͤdigſten Koͤnig, erhalten werden, und wenn ſie auch alle Potenzen, ja ſo gar die BarbariſchenNationen darum anſpraͤchen; als will hoffen, es werden ſich dieſelben in Guͤte weiſen laſſen, und mich erſtlich dero Oerter des Aufenthalts beſſer beſehen, her- nach, wenn es zum fernernAccordkoͤmmt, mit einerproportionirlichenGuarniſondieſel- ben einnehmen laſſen, unter der theuren Ver- ſicherung, daß ihnen allen kein Leides wie- derfahren, ſondern ſie unter dem Schutz Sr. Portugieſiſchen Majeſtaͤt jederzeit in Ruhe und Friede leben ſollen.
Alles dieſes hoͤreten wir Felſenburger mit auf- merckſamen Ohren an, ſtutzten aber jedennoch ziemlicher Maaſſen uͤber dieſen Antrag und Vor- ſchlag, allein ich ſchlich unter dem Schatten der Dunckelheit auf die Seite, um am erſten derjenige zu ſeyn, welcher dieſe gantz beſondere Neuigkeit nach Groß-Felſenburg uͤberbraͤchte, ließ mich alſo in einem gantz kleinen Nachen, und zwar mit groͤ- ſter Lebens-Gefahr, zur Mitter-Nachts-Zeit dahin
bringen,
<TEI><text><body><divn="1"><floatingText><body><div><p><pbfacs="#f0268"n="258"/><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Puiſſancen</hi>,</hi><hirendition="#fr">es ſeyen dieſelben auch, wer ſie<lb/>
nur immer wollen, gantz alleine von Rechts-<lb/>
wegen zuſtehet, eignet und gebuͤhret, voll-<lb/>
kommene Genugthuung zu leiſten, inzwi-<lb/>ſchen aber, ſo viel als immer moͤglich ſeyn<lb/>
will, alles vergeblich zu vergieſſende Men-<lb/>ſchen-Blut zu verhuͤten. Wann nun ich,<lb/>
meine Herrn und Freunde! vor meine Perſon<lb/>
heilig und theuer verſichern kan, daß ſie kei-<lb/>
nen beſſern Schutz-Herrn, als meinen aller-<lb/>
gnaͤdigſten Koͤnig, erhalten werden, und<lb/>
wenn ſie auch alle Potenzen, ja ſo gar die<lb/>
Barbariſchen</hi><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Natio</hi></hi><hirendition="#fr">nen darum anſpraͤchen;<lb/>
als will hoffen, es werden ſich dieſelben in<lb/>
Guͤte weiſen laſſen, und mich erſtlich dero<lb/>
Oerter des Aufenthalts beſſer beſehen, her-<lb/>
nach, wenn es zum fernern</hi><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Accord</hi></hi><hirendition="#fr">koͤmmt,<lb/>
mit einer</hi><hirendition="#aq"><hirendition="#i">proportionir</hi></hi><hirendition="#fr">lichen</hi><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Guarniſon</hi></hi><hirendition="#fr">dieſel-<lb/>
ben einnehmen laſſen, unter der theuren Ver-<lb/>ſicherung, daß ihnen allen kein Leides wie-<lb/>
derfahren, ſondern ſie unter dem Schutz<lb/>
Sr. Portugieſiſchen Majeſtaͤt jederzeit in<lb/>
Ruhe und Friede leben ſollen.</hi></p></div></body></floatingText><lb/><p>Alles dieſes hoͤreten wir Felſenburger mit auf-<lb/>
merckſamen Ohren an, ſtutzten aber jedennoch<lb/>
ziemlicher Maaſſen uͤber dieſen Antrag und Vor-<lb/>ſchlag, allein ich ſchlich unter dem Schatten der<lb/>
Dunckelheit auf die Seite, um am erſten derjenige<lb/>
zu ſeyn, welcher dieſe gantz beſondere Neuigkeit<lb/>
nach Groß-Felſenburg uͤberbraͤchte, ließ mich alſo<lb/>
in einem gantz kleinen Nachen, und zwar mit groͤ-<lb/>ſter Lebens-Gefahr, zur Mitter-Nachts-Zeit dahin<lb/><fwplace="bottom"type="catch">bringen,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[258/0268]
Puiſſancen, es ſeyen dieſelben auch, wer ſie
nur immer wollen, gantz alleine von Rechts-
wegen zuſtehet, eignet und gebuͤhret, voll-
kommene Genugthuung zu leiſten, inzwi-
ſchen aber, ſo viel als immer moͤglich ſeyn
will, alles vergeblich zu vergieſſende Men-
ſchen-Blut zu verhuͤten. Wann nun ich,
meine Herrn und Freunde! vor meine Perſon
heilig und theuer verſichern kan, daß ſie kei-
nen beſſern Schutz-Herrn, als meinen aller-
gnaͤdigſten Koͤnig, erhalten werden, und
wenn ſie auch alle Potenzen, ja ſo gar die
Barbariſchen Nationen darum anſpraͤchen;
als will hoffen, es werden ſich dieſelben in
Guͤte weiſen laſſen, und mich erſtlich dero
Oerter des Aufenthalts beſſer beſehen, her-
nach, wenn es zum fernern Accord koͤmmt,
mit einer proportionirlichen Guarniſon dieſel-
ben einnehmen laſſen, unter der theuren Ver-
ſicherung, daß ihnen allen kein Leides wie-
derfahren, ſondern ſie unter dem Schutz
Sr. Portugieſiſchen Majeſtaͤt jederzeit in
Ruhe und Friede leben ſollen.
Alles dieſes hoͤreten wir Felſenburger mit auf-
merckſamen Ohren an, ſtutzten aber jedennoch
ziemlicher Maaſſen uͤber dieſen Antrag und Vor-
ſchlag, allein ich ſchlich unter dem Schatten der
Dunckelheit auf die Seite, um am erſten derjenige
zu ſeyn, welcher dieſe gantz beſondere Neuigkeit
nach Groß-Felſenburg uͤberbraͤchte, ließ mich alſo
in einem gantz kleinen Nachen, und zwar mit groͤ-
ſter Lebens-Gefahr, zur Mitter-Nachts-Zeit dahin
bringen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/268>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.