Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mahl grösser wären, als die sonst gewöhnlichen
Maulwurffs-Hauffen, welche man noch biß diese
Stunde in Augenschein nehmen könte. Bey der
Abend-Mahlzeit wäre ihnen, wie sie sagten, ein
gleiches wiederfahren, mit dem Zusatze, daß sie vor
den so genannten Minions fast keinen Bissen-
Brodt in den Mund stecken können, sondern immer
einen Dolch, oder wenigstens Messer in der Hand
haben müssen, um sich dieser vermaledeyeten Thiere
erwehren zu können, als welche sie einer und ande-
rer Umstände wegen vor verdammte Seelen und
Plage-Geister der Menschen hielten.

Wir hätten fast über die Einfalt unserer Gä-
ste lachen mögen, allein Vincentius gab uns einen
Winck, ihm nebst dem Don Rio zu folgen; da er
denn, als wir uns etwa auf die 50. biß 100. Schrit-
te von der übrigen Gesellschafft abgewendet, zu uns 3.
Felsenburgern, die wir gantz allein auf einem beque-
men Platze bey ihm stehen blieben, seinen Spruch
also anfieng (ohne daß wir gewahr wurden, daß er
uns in einen Circkel-runden Creyß geführet): Jhr
Herren! ihr wisset nicht, worauf wir jetzo stehen, und
vermeynet vielleicht, daß wir auf einem blossen Gra-
se-Lande stünden; allein, weit gefehlt, denn diese
Jnsul hat nicht allein einen güldenen Grund und
Boden, sondern auch über dieses so viele Schätze
und Kostbarkeiten in sich, dergleichen die besten Eu-
ropaeischen Königreiche aufzuweisen gantz unver-
mögend sind. Jch sage weiter nichts, als dieses,
daß in dem gegen uns über liegenden Gebürge, son-
derlich aber in dem Grunde des grossen Berges nur
allein so viele Reichthümer stecken, welche weder

Portu-

mahl groͤſſer waͤren, als die ſonſt gewoͤhnlichen
Maulwurffs-Hauffen, welche man noch biß dieſe
Stunde in Augenſchein nehmen koͤnte. Bey der
Abend-Mahlzeit waͤre ihnen, wie ſie ſagten, ein
gleiches wiederfahren, mit dem Zuſatze, daß ſie vor
den ſo genannten Minions faſt keinen Biſſen-
Brodt in den Mund ſtecken koͤnnen, ſondern immer
einen Dolch, oder wenigſtens Meſſer in der Hand
haben muͤſſen, um ſich dieſer vermaledeyeten Thiere
erwehren zu koͤnnen, als welche ſie einer und ande-
rer Umſtaͤnde wegen vor verdammte Seelen und
Plage-Geiſter der Menſchen hielten.

Wir haͤtten faſt uͤber die Einfalt unſerer Gaͤ-
ſte lachen moͤgen, allein Vincentius gab uns einen
Winck, ihm nebſt dem Don Rio zu folgen; da er
denn, als wir uns etwa auf die 50. biß 100. Schrit-
te von der uͤbrigen Geſellſchafft abgewendet, zu uns 3.
Felſenburgern, die wir gantz allein auf einem beque-
men Platze bey ihm ſtehen blieben, ſeinen Spruch
alſo anfieng (ohne daß wir gewahr wurden, daß er
uns in einen Circkel-runden Creyß gefuͤhret): Jhr
Herren! ihr wiſſet nicht, worauf wir jetzo ſtehen, und
vermeynet vielleicht, daß wir auf einem bloſſen Gra-
ſe-Lande ſtuͤnden; allein, weit gefehlt, denn dieſe
Jnſul hat nicht allein einen guͤldenen Grund und
Boden, ſondern auch uͤber dieſes ſo viele Schaͤtze
und Koſtbarkeiten in ſich, dergleichen die beſten Eu-
ropæiſchen Koͤnigreiche aufzuweiſen gantz unver-
moͤgend ſind. Jch ſage weiter nichts, als dieſes,
daß in dem gegen uns uͤber liegenden Gebuͤrge, ſon-
derlich aber in dem Grunde des groſſen Berges nur
allein ſo viele Reichthuͤmer ſtecken, welche weder

Portu-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0361" n="351"/>
mahl gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er wa&#x0364;ren, als die &#x017F;on&#x017F;t gewo&#x0364;hnlichen<lb/>
Maulwurffs-Hauffen, welche man noch biß die&#x017F;e<lb/>
Stunde in Augen&#x017F;chein nehmen ko&#x0364;nte. Bey der<lb/>
Abend-Mahlzeit wa&#x0364;re ihnen, wie &#x017F;ie &#x017F;agten, ein<lb/>
gleiches wiederfahren, mit dem Zu&#x017F;atze, daß &#x017F;ie vor<lb/>
den &#x017F;o genannten <hi rendition="#aq">Minions</hi> fa&#x017F;t keinen Bi&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
Brodt in den Mund &#x017F;tecken ko&#x0364;nnen, &#x017F;ondern immer<lb/>
einen Dolch, oder wenig&#x017F;tens Me&#x017F;&#x017F;er in der Hand<lb/>
haben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, um &#x017F;ich die&#x017F;er vermaledeyeten Thiere<lb/>
erwehren zu ko&#x0364;nnen, als welche &#x017F;ie einer und ande-<lb/>
rer Um&#x017F;ta&#x0364;nde wegen vor verdammte Seelen und<lb/>
Plage-Gei&#x017F;ter der Men&#x017F;chen hielten.</p><lb/>
        <p>Wir ha&#x0364;tten fa&#x017F;t u&#x0364;ber die Einfalt un&#x017F;erer Ga&#x0364;-<lb/>
&#x017F;te lachen mo&#x0364;gen, allein <hi rendition="#aq">Vincentius</hi> gab uns einen<lb/>
Winck, ihm neb&#x017F;t dem <hi rendition="#aq">Don Rio</hi> zu folgen; da er<lb/>
denn, als wir uns etwa auf die 50. biß 100. Schrit-<lb/>
te von der u&#x0364;brigen Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft abgewendet, zu uns 3.<lb/>
Fel&#x017F;enburgern, die wir gantz allein auf einem beque-<lb/>
men Platze bey ihm &#x017F;tehen blieben, &#x017F;einen Spruch<lb/>
al&#x017F;o anfieng (ohne daß wir gewahr wurden, daß er<lb/>
uns in einen Circkel-runden Creyß gefu&#x0364;hret): Jhr<lb/>
Herren! ihr wi&#x017F;&#x017F;et nicht, worauf wir jetzo &#x017F;tehen, und<lb/>
vermeynet vielleicht, daß wir auf einem blo&#x017F;&#x017F;en Gra-<lb/>
&#x017F;e-Lande &#x017F;tu&#x0364;nden; allein, weit gefehlt, denn die&#x017F;e<lb/>
Jn&#x017F;ul hat nicht allein einen gu&#x0364;ldenen Grund und<lb/>
Boden, &#x017F;ondern auch u&#x0364;ber die&#x017F;es &#x017F;o viele Scha&#x0364;tze<lb/>
und Ko&#x017F;tbarkeiten in &#x017F;ich, dergleichen die be&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Eu-<lb/>
ropæi</hi>&#x017F;chen Ko&#x0364;nigreiche aufzuwei&#x017F;en gantz unver-<lb/>
mo&#x0364;gend &#x017F;ind. Jch &#x017F;age weiter nichts, als die&#x017F;es,<lb/>
daß in dem gegen uns u&#x0364;ber liegenden Gebu&#x0364;rge, &#x017F;on-<lb/>
derlich aber in dem Grunde des gro&#x017F;&#x017F;en Berges nur<lb/>
allein &#x017F;o viele Reichthu&#x0364;mer &#x017F;tecken, welche weder<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Portu-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[351/0361] mahl groͤſſer waͤren, als die ſonſt gewoͤhnlichen Maulwurffs-Hauffen, welche man noch biß dieſe Stunde in Augenſchein nehmen koͤnte. Bey der Abend-Mahlzeit waͤre ihnen, wie ſie ſagten, ein gleiches wiederfahren, mit dem Zuſatze, daß ſie vor den ſo genannten Minions faſt keinen Biſſen- Brodt in den Mund ſtecken koͤnnen, ſondern immer einen Dolch, oder wenigſtens Meſſer in der Hand haben muͤſſen, um ſich dieſer vermaledeyeten Thiere erwehren zu koͤnnen, als welche ſie einer und ande- rer Umſtaͤnde wegen vor verdammte Seelen und Plage-Geiſter der Menſchen hielten. Wir haͤtten faſt uͤber die Einfalt unſerer Gaͤ- ſte lachen moͤgen, allein Vincentius gab uns einen Winck, ihm nebſt dem Don Rio zu folgen; da er denn, als wir uns etwa auf die 50. biß 100. Schrit- te von der uͤbrigen Geſellſchafft abgewendet, zu uns 3. Felſenburgern, die wir gantz allein auf einem beque- men Platze bey ihm ſtehen blieben, ſeinen Spruch alſo anfieng (ohne daß wir gewahr wurden, daß er uns in einen Circkel-runden Creyß gefuͤhret): Jhr Herren! ihr wiſſet nicht, worauf wir jetzo ſtehen, und vermeynet vielleicht, daß wir auf einem bloſſen Gra- ſe-Lande ſtuͤnden; allein, weit gefehlt, denn dieſe Jnſul hat nicht allein einen guͤldenen Grund und Boden, ſondern auch uͤber dieſes ſo viele Schaͤtze und Koſtbarkeiten in ſich, dergleichen die beſten Eu- ropæiſchen Koͤnigreiche aufzuweiſen gantz unver- moͤgend ſind. Jch ſage weiter nichts, als dieſes, daß in dem gegen uns uͤber liegenden Gebuͤrge, ſon- derlich aber in dem Grunde des groſſen Berges nur allein ſo viele Reichthuͤmer ſtecken, welche weder Portu-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/361
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 351. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/361>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.