men, und zwar in einem mitten im Walde gelegnen grossen Jagd-Hause, verlangte sie mit aller Gewalt, daß ich bey ihr bleiben solte; ob ich nun zwar vor- schützte: wie ich eine Frau wäre, die wohl einen Mann, aber doch niemahls ein Kind gehabt hätte, mich also zu dergleichen Begebenheiten gantz und gar nicht schickte, so muste doch der Fürstin Wille erfüllet werden, und ich fast gezwungener Weise, um nicht etwa die Ungnade des Fürsten zu verdienen, bey der Fürstin bleiben, welche gantz heimlicher Weise nach dem Jacob und seiner Frau schickte, und dieselben zu sich beruffen ließ. Nachdem nun Jacob nebst seiner Frauen in denen Mitternachts-Stunden sich bey ihr eingestellet, ließ sie diese beyden sogleich zu sich in ihr Zimmer kommen, als in welchem ich mich gantz allein zu ihrer Aufwartung befand, nahm das kaum vor 48. Stunden glücklich zur Welt gebohrne Kind aus der Wiege heraus, gab es mir auf die Arme, und sprach: Jch beschwere euch alle 3. Perso- nen bey dem allmächtigen GOtte und der gantzen Hochheiligen Dreyfaltigkeit, daß ihr drey Personen mir dieses mein neugebohrnes Kind, auf Christi Blut und Gerechtigkeit, nach Christlicher Art und Weise tauffen sollet, und dessen Tauff-Zeugen werden wollet, in- dem ich durchaus nicht haben will, daß diese meine Tochter als eine Anbetherin des Feu- ers, der Sonne, Mond, Sterne, oder anderer Götzen soll auferzogen werden.
Hierauf nahm ich die kleine Mirzamanda mit uns in ein kleines Neben-Zimmer, allwo sie Jacob
nach
men, und zwar in einem mitten im Walde gelegnen groſſen Jagd-Hauſe, verlangte ſie mit aller Gewalt, daß ich bey ihr bleiben ſolte; ob ich nun zwar vor- ſchuͤtzte: wie ich eine Frau waͤre, die wohl einen Mann, aber doch niemahls ein Kind gehabt haͤtte, mich alſo zu dergleichen Begebenheiten gantz und gaꝛ nicht ſchickte, ſo muſte doch der Fuͤrſtin Wille erfuͤllet werden, und ich faſt gezwungener Weiſe, um nicht etwa die Ungnade des Fuͤrſten zu verdienen, bey der Fuͤrſtin bleiben, welche gantz heimlicher Weiſe nach dem Jacob und ſeiner Frau ſchickte, und dieſelben zu ſich beruffen ließ. Nachdem nun Jacob nebſt ſeiner Frauen in denen Mitternachts-Stunden ſich bey ihr eingeſtellet, ließ ſie dieſe beyden ſogleich zu ſich in ihr Zimmer kommen, als in welchem ich mich gantz allein zu ihrer Aufwartung befand, nahm das kaum vor 48. Stunden gluͤcklich zur Welt gebohrne Kind aus der Wiege heraus, gab es mir auf die Arme, und ſprach: Jch beſchwere euch alle 3. Perſo- nen bey dem allmaͤchtigen GOtte und der gantzen Hochheiligen Dreyfaltigkeit, daß ihr drey Perſonen mir dieſes mein neugebohrnes Kind, auf Chriſti Blut und Gerechtigkeit, nach Chriſtlicher Art und Weiſe tauffen ſollet, und deſſen Tauff-Zeugen werden wollet, in- dem ich durchaus nicht haben will, daß dieſe meine Tochter als eine Anbetherin des Feu- ers, der Sonne, Mond, Sterne, oder anderer Goͤtzen ſoll auferzogen werden.
Hierauf nahm ich die kleine Mirzamanda mit uns in ein kleines Neben-Zimmer, allwo ſie Jacob
nach
<TEI><text><body><divn="1"><floatingText><body><div><p><pbfacs="#f0462"n="452"/>
men, und zwar in einem mitten im Walde gelegnen<lb/>
groſſen Jagd-Hauſe, verlangte ſie mit aller Gewalt,<lb/>
daß ich bey ihr bleiben ſolte; ob ich nun zwar vor-<lb/>ſchuͤtzte: wie ich eine Frau waͤre, die wohl einen<lb/>
Mann, aber doch niemahls ein Kind gehabt haͤtte,<lb/>
mich alſo zu dergleichen Begebenheiten gantz und gaꝛ<lb/>
nicht ſchickte, ſo muſte doch der Fuͤrſtin Wille erfuͤllet<lb/>
werden, und ich faſt gezwungener Weiſe, um nicht<lb/>
etwa die Ungnade des Fuͤrſten zu verdienen, bey der<lb/>
Fuͤrſtin bleiben, welche gantz heimlicher Weiſe nach<lb/>
dem Jacob und ſeiner Frau ſchickte, und dieſelben zu<lb/>ſich beruffen ließ. Nachdem nun Jacob nebſt ſeiner<lb/>
Frauen in denen Mitternachts-Stunden ſich bey ihr<lb/>
eingeſtellet, ließ ſie dieſe beyden ſogleich zu ſich in ihr<lb/>
Zimmer kommen, als in welchem ich mich gantz allein<lb/>
zu ihrer Aufwartung befand, nahm das kaum vor<lb/>
48. Stunden gluͤcklich zur Welt gebohrne Kind<lb/>
aus der Wiege heraus, gab es mir auf die Arme,<lb/>
und ſprach: <hirendition="#fr">Jch beſchwere euch alle 3. Perſo-<lb/>
nen bey dem allmaͤchtigen GOtte und der<lb/>
gantzen Hochheiligen Dreyfaltigkeit, daß ihr<lb/>
drey Perſonen mir dieſes mein neugebohrnes<lb/>
Kind, auf Chriſti Blut und Gerechtigkeit,<lb/>
nach Chriſtlicher Art und Weiſe tauffen ſollet,<lb/>
und deſſen Tauff-Zeugen werden wollet, in-<lb/>
dem ich durchaus nicht haben will, daß dieſe<lb/>
meine Tochter als eine Anbetherin des Feu-<lb/>
ers, der Sonne, Mond, Sterne, oder anderer<lb/>
Goͤtzen ſoll auferzogen werden.</hi></p><lb/><p>Hierauf nahm ich die kleine <hirendition="#aq">Mirzamanda</hi> mit<lb/>
uns in ein kleines Neben-Zimmer, allwo ſie Jacob<lb/><fwplace="bottom"type="catch">nach</fw><lb/></p></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[452/0462]
men, und zwar in einem mitten im Walde gelegnen
groſſen Jagd-Hauſe, verlangte ſie mit aller Gewalt,
daß ich bey ihr bleiben ſolte; ob ich nun zwar vor-
ſchuͤtzte: wie ich eine Frau waͤre, die wohl einen
Mann, aber doch niemahls ein Kind gehabt haͤtte,
mich alſo zu dergleichen Begebenheiten gantz und gaꝛ
nicht ſchickte, ſo muſte doch der Fuͤrſtin Wille erfuͤllet
werden, und ich faſt gezwungener Weiſe, um nicht
etwa die Ungnade des Fuͤrſten zu verdienen, bey der
Fuͤrſtin bleiben, welche gantz heimlicher Weiſe nach
dem Jacob und ſeiner Frau ſchickte, und dieſelben zu
ſich beruffen ließ. Nachdem nun Jacob nebſt ſeiner
Frauen in denen Mitternachts-Stunden ſich bey ihr
eingeſtellet, ließ ſie dieſe beyden ſogleich zu ſich in ihr
Zimmer kommen, als in welchem ich mich gantz allein
zu ihrer Aufwartung befand, nahm das kaum vor
48. Stunden gluͤcklich zur Welt gebohrne Kind
aus der Wiege heraus, gab es mir auf die Arme,
und ſprach: Jch beſchwere euch alle 3. Perſo-
nen bey dem allmaͤchtigen GOtte und der
gantzen Hochheiligen Dreyfaltigkeit, daß ihr
drey Perſonen mir dieſes mein neugebohrnes
Kind, auf Chriſti Blut und Gerechtigkeit,
nach Chriſtlicher Art und Weiſe tauffen ſollet,
und deſſen Tauff-Zeugen werden wollet, in-
dem ich durchaus nicht haben will, daß dieſe
meine Tochter als eine Anbetherin des Feu-
ers, der Sonne, Mond, Sterne, oder anderer
Goͤtzen ſoll auferzogen werden.
Hierauf nahm ich die kleine Mirzamanda mit
uns in ein kleines Neben-Zimmer, allwo ſie Jacob
nach
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 452. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/462>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.