Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ihr mit dem Kinde auf dem Fusse nachzufolgen,
auch eine Flasche Wein nebst der eingepackten
kalten Küche und etwas Confect hinter ihr herzu-
tragen, indem sie recht sehr durstig und hungrig
wäre. Jch machte mich sogleich fertig, ihr zu fol-
gen, und traff die gute Fürstin auf einem grossen
Steine unter einem grünen Strauche sitzend an,
gab ihr ihre liebe Tochter in die Arme, welche sie
sogleich an ihre Brust legte, ich aber ließ mich unter
dem Steine zu ihren Füssen nieder, und legte mein
Haupt in ihren Schooß. Kaum war dieses ge-
schehen, da ein schneller Pfeil aus dem gegen über
stehenden Gebüsche heraus geflogen kam, und
accurat über meinem Haupte in der Fürstin schöne
Brust fuhr, so daß ich fast vom Haupte biß zu den
Füssen mit ihrem Fürsten-Blute gefärbt, ja recht
eingetränckt wurde, dennsie war ein sehr vollblüti-
ges Frauenzimmer.

Das aller jämmerlichste Spectacul, derglei-
chen ich Zeit meines Lebens niemahls mit Augen
gesehen, und worbey mir selbsten das Hertz im Leibe
recht blutete, wurde mir dergestalt empfindlich,
daß ich von einer würcklichen Ohnmacht befallen
wurde, zumahlen, da ich, indem ich meine Augen
noch in etwas empor hub, gewahr wurde, daß die
kleine ebenfalls mit Blut befärbte Mirzamanda
mit beyden Händen, und zwar aus äusersten
Kräfften, beschäfftiget war, den Pfeil aus ihrer
Mutter Brust heraus zu reissen, weßwegen ich
denn vollends in eine so starcke Ohnmacht verfiel,
daß ich von meinen Sinnen nicht wuste, und we-
der sehen noch hören konte.

Je-

(f f) 4

ihr mit dem Kinde auf dem Fuſſe nachzufolgen,
auch eine Flaſche Wein nebſt der eingepackten
kalten Kuͤche und etwas Confect hinter ihr herzu-
tragen, indem ſie recht ſehr durſtig und hungrig
waͤre. Jch machte mich ſogleich fertig, ihr zu fol-
gen, und traff die gute Fuͤrſtin auf einem groſſen
Steine unter einem gruͤnen Strauche ſitzend an,
gab ihr ihre liebe Tochter in die Arme, welche ſie
ſogleich an ihre Bruſt legte, ich aber ließ mich unter
dem Steine zu ihren Fuͤſſen nieder, und legte mein
Haupt in ihren Schooß. Kaum war dieſes ge-
ſchehen, da ein ſchneller Pfeil aus dem gegen uͤber
ſtehenden Gebuͤſche heraus geflogen kam, und
accurat uͤber meinem Haupte in der Fuͤrſtin ſchoͤne
Bruſt fuhr, ſo daß ich faſt vom Haupte biß zu den
Fuͤſſen mit ihrem Fuͤrſten-Blute gefaͤrbt, ja recht
eingetraͤnckt wurde, dennſie war ein ſehr vollbluͤti-
ges Frauenzimmer.

Das aller jaͤmmerlichſte Spectacul, derglei-
chen ich Zeit meines Lebens niemahls mit Augen
geſehen, und worbey mir ſelbſten das Hertz im Leibe
recht blutete, wurde mir dergeſtalt empfindlich,
daß ich von einer wuͤrcklichen Ohnmacht befallen
wurde, zumahlen, da ich, indem ich meine Augen
noch in etwas empor hub, gewahr wurde, daß die
kleine ebenfalls mit Blut befaͤrbte Mirzamanda
mit beyden Haͤnden, und zwar aus aͤuſerſten
Kraͤfften, beſchaͤfftiget war, den Pfeil aus ihrer
Mutter Bruſt heraus zu reiſſen, weßwegen ich
denn vollends in eine ſo ſtarcke Ohnmacht verfiel,
daß ich von meinen Sinnen nicht wuſte, und we-
der ſehen noch hoͤren konte.

Je-

(f f) 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div>
              <p><pb facs="#f0465" n="455"/>
ihr mit dem Kinde auf dem Fu&#x017F;&#x017F;e nachzufolgen,<lb/>
auch eine Fla&#x017F;che Wein neb&#x017F;t der eingepackten<lb/>
kalten Ku&#x0364;che und etwas <hi rendition="#aq">Confect</hi> hinter ihr herzu-<lb/>
tragen, indem &#x017F;ie recht &#x017F;ehr dur&#x017F;tig und hungrig<lb/>
wa&#x0364;re. Jch machte mich &#x017F;ogleich fertig, ihr zu fol-<lb/>
gen, und traff die gute Fu&#x0364;r&#x017F;tin auf einem gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Steine unter einem gru&#x0364;nen Strauche &#x017F;itzend an,<lb/>
gab ihr ihre liebe Tochter in die Arme, welche &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ogleich an ihre Bru&#x017F;t legte, ich aber ließ mich unter<lb/>
dem Steine zu ihren Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en nieder, und legte mein<lb/>
Haupt in ihren Schooß. Kaum war die&#x017F;es ge-<lb/>
&#x017F;chehen, da ein &#x017F;chneller Pfeil aus dem gegen u&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;tehenden Gebu&#x0364;&#x017F;che heraus geflogen kam, und<lb/><hi rendition="#aq">accurat</hi> u&#x0364;ber meinem Haupte in der Fu&#x0364;r&#x017F;tin &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
Bru&#x017F;t fuhr, &#x017F;o daß ich fa&#x017F;t vom Haupte biß zu den<lb/>
Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en mit ihrem Fu&#x0364;r&#x017F;ten-Blute gefa&#x0364;rbt, ja recht<lb/>
eingetra&#x0364;nckt wurde, denn&#x017F;ie war ein &#x017F;ehr vollblu&#x0364;ti-<lb/>
ges Frauenzimmer.</p><lb/>
              <p>Das aller ja&#x0364;mmerlich&#x017F;te Spectacul, derglei-<lb/>
chen ich Zeit meines Lebens niemahls mit Augen<lb/>
ge&#x017F;ehen, und worbey mir &#x017F;elb&#x017F;ten das Hertz im Leibe<lb/>
recht blutete, wurde mir derge&#x017F;talt empfindlich,<lb/>
daß ich von einer wu&#x0364;rcklichen Ohnmacht befallen<lb/>
wurde, zumahlen, da ich, indem ich meine Augen<lb/>
noch in etwas empor hub, gewahr wurde, daß die<lb/>
kleine ebenfalls mit Blut befa&#x0364;rbte <hi rendition="#aq">Mirzamanda</hi><lb/>
mit beyden Ha&#x0364;nden, und zwar aus a&#x0364;u&#x017F;er&#x017F;ten<lb/>
Kra&#x0364;fften, be&#x017F;cha&#x0364;fftiget war, den Pfeil aus ihrer<lb/>
Mutter Bru&#x017F;t heraus zu rei&#x017F;&#x017F;en, weßwegen ich<lb/>
denn vollends in eine &#x017F;o &#x017F;tarcke Ohnmacht verfiel,<lb/>
daß ich von meinen Sinnen nicht wu&#x017F;te, und we-<lb/>
der &#x017F;ehen noch ho&#x0364;ren konte.</p><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">(f f) 4</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Je-</fw><lb/>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[455/0465] ihr mit dem Kinde auf dem Fuſſe nachzufolgen, auch eine Flaſche Wein nebſt der eingepackten kalten Kuͤche und etwas Confect hinter ihr herzu- tragen, indem ſie recht ſehr durſtig und hungrig waͤre. Jch machte mich ſogleich fertig, ihr zu fol- gen, und traff die gute Fuͤrſtin auf einem groſſen Steine unter einem gruͤnen Strauche ſitzend an, gab ihr ihre liebe Tochter in die Arme, welche ſie ſogleich an ihre Bruſt legte, ich aber ließ mich unter dem Steine zu ihren Fuͤſſen nieder, und legte mein Haupt in ihren Schooß. Kaum war dieſes ge- ſchehen, da ein ſchneller Pfeil aus dem gegen uͤber ſtehenden Gebuͤſche heraus geflogen kam, und accurat uͤber meinem Haupte in der Fuͤrſtin ſchoͤne Bruſt fuhr, ſo daß ich faſt vom Haupte biß zu den Fuͤſſen mit ihrem Fuͤrſten-Blute gefaͤrbt, ja recht eingetraͤnckt wurde, dennſie war ein ſehr vollbluͤti- ges Frauenzimmer. Das aller jaͤmmerlichſte Spectacul, derglei- chen ich Zeit meines Lebens niemahls mit Augen geſehen, und worbey mir ſelbſten das Hertz im Leibe recht blutete, wurde mir dergeſtalt empfindlich, daß ich von einer wuͤrcklichen Ohnmacht befallen wurde, zumahlen, da ich, indem ich meine Augen noch in etwas empor hub, gewahr wurde, daß die kleine ebenfalls mit Blut befaͤrbte Mirzamanda mit beyden Haͤnden, und zwar aus aͤuſerſten Kraͤfften, beſchaͤfftiget war, den Pfeil aus ihrer Mutter Bruſt heraus zu reiſſen, weßwegen ich denn vollends in eine ſo ſtarcke Ohnmacht verfiel, daß ich von meinen Sinnen nicht wuſte, und we- der ſehen noch hoͤren konte. Je- (f f) 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/465
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 455. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/465>, abgerufen am 01.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.