Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gerson.
Was ist es aber/ wenn ein junger Cavallir
nicht auch seiner jungen Tage in Freuden genies-
sen soll/ die Jugend tauert nicht immer/ und soll
man der lustigen Zeit gebrauchen/ nicht wenn
man wil/ sondern vielmehr wenn man kan. Wir
seind auch nicht die heiligsten Engel in unserer
Jugend gewesen/ und können ihnen deßwegen
nicht eben so hart verwehren/ was uns damahl
auch gefallen/ es wird sich mit der Zeit schon an-
ders geben. Werden unsere Kinder gleich
die Vornehmsten und Gelehrtesten nicht/ so ha-
ben wir doch Geld und Gut genug/ das jenige/
was ihnen an Künsten und Wissenschafften ge-
bricht/ zu ersetzen. So muß man sie doch auch
neben andern gelten lassen/ und stehet nicht iedwe-
den seine Kunst an der Stirne. Genung ist es/
daß wir uns dadurch sehen lassen/ und uns bey
den Leuten einen grossen Namen machen/ daß wir
unsere Söhne für andern also stattlich und prächtig
halten können.

Petralto.
Gemach/ gemach/ mein lieber Herr/ es ist
auff Künste mehr/ als auff grosses Geld und Gut
sich zu verlassen. Es ist umb ein weniges/ so ist
dasselbe dahin/ da doch hingegen Tugend/ Ge-
schickligkeit und Kunst niemals wancken noch un-
tergehen kan. Diß ist eben das schönste Reich-
thumb und das beständigste Erbe/ so wir unsern

Kin-

Gerſon.
Was iſt es aber/ wenn ein junger Cavallir
nicht auch ſeiner jungen Tage in Freuden genieſ-
ſen ſoll/ die Jugend tauert nicht immer/ und ſoll
man der luſtigen Zeit gebrauchen/ nicht wenn
man wil/ ſondern vielmehr weñ man kan. Wir
ſeind auch nicht die heiligſten Engel in unſerer
Jugend geweſen/ und koͤnnen ihnen deßwegen
nicht eben ſo hart verwehren/ was uns damahl
auch gefallen/ es wird ſich mit der Zeit ſchon an-
ders geben. Werden unſere Kinder gleich
die Vornehmſten und Gelehrteſten nicht/ ſo ha-
ben wir doch Geld und Gut genug/ das jenige/
was ihnen an Kuͤnſten und Wiſſenſchafften ge-
bricht/ zu erſetzen. So muß man ſie doch auch
neben andern gelten laſſen/ und ſtehet nicht iedwe-
den ſeine Kunſt an der Stirne. Genung iſt es/
daß wir uns dadurch ſehen laſſen/ und uns bey
den Leuten einen groſſen Namen machen/ daß wir
unſere Soͤhne fuͤr andern alſo ſtattlich und praͤchtig
halten koͤnnen.

Petralto.
Gemach/ gemach/ mein lieber Herr/ es iſt
auff Kuͤnſte mehr/ als auff groſſes Geld und Gut
ſich zu verlaſſen. Es iſt umb ein weniges/ ſo iſt
daſſelbe dahin/ da doch hingegen Tugend/ Ge-
ſchickligkeit und Kunſt niemals wancken noch un-
tergehen kan. Diß iſt eben das ſchoͤnſte Reich-
thumb und das beſtaͤndigſte Erbe/ ſo wir unſern

Kin-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0020"/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Ger&#x017F;on.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was i&#x017F;t es aber/ wenn ein junger <hi rendition="#aq">Cavallir</hi><lb/>
nicht auch &#x017F;einer jungen Tage in Freuden genie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;oll/ die Jugend tauert nicht immer/ und &#x017F;oll<lb/>
man der lu&#x017F;tigen Zeit gebrauchen/ nicht wenn<lb/>
man wil/ &#x017F;ondern vielmehr wen&#x0303; man kan. Wir<lb/>
&#x017F;eind auch nicht die heilig&#x017F;ten Engel in un&#x017F;erer<lb/>
Jugend gewe&#x017F;en/ und ko&#x0364;nnen ihnen deßwegen<lb/>
nicht eben &#x017F;o hart verwehren/ was uns damahl<lb/>
auch gefallen/ es wird &#x017F;ich mit der Zeit &#x017F;chon an-<lb/>
ders geben. Werden un&#x017F;ere Kinder gleich<lb/>
die Vornehm&#x017F;ten und Gelehrte&#x017F;ten nicht/ &#x017F;o ha-<lb/>
ben wir doch Geld und Gut genug/ das jenige/<lb/>
was ihnen an Ku&#x0364;n&#x017F;ten und Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafften ge-<lb/>
bricht/ zu er&#x017F;etzen. So muß man &#x017F;ie doch auch<lb/>
neben andern gelten la&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;tehet nicht iedwe-<lb/>
den &#x017F;eine Kun&#x017F;t an der Stirne. Genung i&#x017F;t es/<lb/>
daß wir uns dadurch &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/ und uns bey<lb/>
den Leuten einen gro&#x017F;&#x017F;en Namen machen/ daß wir<lb/>
un&#x017F;ere So&#x0364;hne fu&#x0364;r andern al&#x017F;o &#x017F;tattlich und pra&#x0364;chtig<lb/>
halten ko&#x0364;nnen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PET">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Petralto.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Gemach/ gemach/ mein lieber Herr/ es i&#x017F;t<lb/>
auff Ku&#x0364;n&#x017F;te mehr/ als auff gro&#x017F;&#x017F;es Geld und Gut<lb/>
&#x017F;ich zu verla&#x017F;&#x017F;en. Es i&#x017F;t umb ein weniges/ &#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elbe dahin/ da doch hingegen Tugend/ Ge-<lb/>
&#x017F;chickligkeit und Kun&#x017F;t niemals wancken noch un-<lb/>
tergehen kan. Diß i&#x017F;t eben das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Reich-<lb/>
thumb und das be&#x017F;ta&#x0364;ndig&#x017F;te Erbe/ &#x017F;o wir un&#x017F;ern<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Kin-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0020] Gerſon. Was iſt es aber/ wenn ein junger Cavallir nicht auch ſeiner jungen Tage in Freuden genieſ- ſen ſoll/ die Jugend tauert nicht immer/ und ſoll man der luſtigen Zeit gebrauchen/ nicht wenn man wil/ ſondern vielmehr weñ man kan. Wir ſeind auch nicht die heiligſten Engel in unſerer Jugend geweſen/ und koͤnnen ihnen deßwegen nicht eben ſo hart verwehren/ was uns damahl auch gefallen/ es wird ſich mit der Zeit ſchon an- ders geben. Werden unſere Kinder gleich die Vornehmſten und Gelehrteſten nicht/ ſo ha- ben wir doch Geld und Gut genug/ das jenige/ was ihnen an Kuͤnſten und Wiſſenſchafften ge- bricht/ zu erſetzen. So muß man ſie doch auch neben andern gelten laſſen/ und ſtehet nicht iedwe- den ſeine Kunſt an der Stirne. Genung iſt es/ daß wir uns dadurch ſehen laſſen/ und uns bey den Leuten einen groſſen Namen machen/ daß wir unſere Soͤhne fuͤr andern alſo ſtattlich und praͤchtig halten koͤnnen. Petralto. Gemach/ gemach/ mein lieber Herr/ es iſt auff Kuͤnſte mehr/ als auff groſſes Geld und Gut ſich zu verlaſſen. Es iſt umb ein weniges/ ſo iſt daſſelbe dahin/ da doch hingegen Tugend/ Ge- ſchickligkeit und Kunſt niemals wancken noch un- tergehen kan. Diß iſt eben das ſchoͤnſte Reich- thumb und das beſtaͤndigſte Erbe/ ſo wir unſern Kin-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/20
Zitationshilfe:	Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/20>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.