Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:
<< vorherige Seite

Le
Denn es schadet doch, wenn er sie auch gleich, die-
se Thränen, einzeln weinet.

"Eine getreue leutselige Zähre, die seh' ich
noch immer,

"Netzte sein Antlitz; ich küßte sie auf; die seh'
ich noch immer etc."

"Ja! so sagt er, Dudaim. Und der ist unser
Erlöser;
"Durch den sind wir so selig: umarme mich, lie-
ber Dudaim!"
Offenb. St. Klopst. 30 S.

Wir nennen diese Wiederholungen die Jmmerfi-
gur;
oder die Dudaimsfigur: eine sehr un-
schuldige Kinderfigur:
auch, wie oben gesagt,
das Kaninichen; indem ein Wort auf das andere
hucket; und doch Worte bleiben. Der heilige
Prophet
besitzet eine ungemeine Stärke darinnen;
und es kömmt uns vor, wie der letzte Ton aus ei-
ner Sackpfeife, oder Schalumo, deutsch
Schallmey, wo auch der letzte Ton ein Tön-
chen höher
nachschnarret, obgleich das Stück
aus ist. Daher könnten wir diese Figur den Du-
delsack
nennen; da wäre St. Klopst. der stärkste
Bockpfeifer.

Leyer.

Sollte wohl jemand eine Leyer in einer Of-
fenbarung
gesuchet haben? Wir finden und be-
wundern sie, wie billig, in St. Klopstocks Ge-
sichten, 159 S.

-- "Dich haben die Cedern,
"Und am einsamen Ufer, die Bäche Jedidoth
geweinet.
"Ach!

Le
Denn es ſchadet doch, wenn er ſie auch gleich, die-
ſe Thraͤnen, einzeln weinet.

Eine getreue leutſelige Zaͤhre, die ſeh’ ich
noch immer,

“Netzte ſein Antlitz; ich kuͤßte ſie auf; die ſeh’
ich noch immer ꝛc.”

“Ja! ſo ſagt er, Dudaim. Und der iſt unſer
Erloͤſer;
“Durch den ſind wir ſo ſelig: umarme mich, lie-
ber Dudaim!
Offenb. St. Klopſt. 30 S.

Wir nennen dieſe Wiederholungen die Jmmerfi-
gur;
oder die Dudaimsfigur: eine ſehr un-
ſchuldige Kinderfigur:
auch, wie oben geſagt,
das Kaninichen; indem ein Wort auf das andere
hucket; und doch Worte bleiben. Der heilige
Prophet
beſitzet eine ungemeine Staͤrke darinnen;
und es koͤmmt uns vor, wie der letzte Ton aus ei-
ner Sackpfeife, oder Schalumo, deutſch
Schallmey, wo auch der letzte Ton ein Toͤn-
chen hoͤher
nachſchnarret, obgleich das Stuͤck
aus iſt. Daher koͤnnten wir dieſe Figur den Du-
delſack
nennen; da waͤre St. Klopſt. der ſtaͤrkſte
Bockpfeifer.

Leyer.

Sollte wohl jemand eine Leyer in einer Of-
fenbarung
geſuchet haben? Wir finden und be-
wundern ſie, wie billig, in St. Klopſtocks Ge-
ſichten, 159 S.

— “Dich haben die Cedern,
“Und am einſamen Ufer, die Baͤche Jedidoth
geweinet.
“Ach!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0297" n="271"/><fw place="top" type="header">Le</fw><lb/>
Denn es &#x017F;chadet doch, wenn er &#x017F;ie auch gleich, die-<lb/>
&#x017F;e <hi rendition="#fr">Thra&#x0364;nen, einzeln</hi> weinet.</p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;<hi rendition="#fr">Eine</hi> getreue <hi rendition="#fr">leut&#x017F;elige Za&#x0364;hre, die &#x017F;eh&#x2019; ich<lb/><hi rendition="#et">noch immer,</hi></hi><lb/>
&#x201C;Netzte &#x017F;ein Antlitz; ich ku&#x0364;ßte &#x017F;ie auf; <hi rendition="#fr">die &#x017F;eh&#x2019;<lb/><hi rendition="#et">ich noch immer &#xA75B;c.&#x201D;</hi></hi><lb/>
&#x201C;Ja! &#x017F;o &#x017F;agt er, <hi rendition="#fr">Dudaim.</hi> Und der i&#x017F;t un&#x017F;er<lb/><hi rendition="#et">Erlo&#x0364;&#x017F;er;</hi><lb/>
&#x201C;Durch den &#x017F;ind wir &#x017F;o &#x017F;elig: umarme mich, lie-<lb/><hi rendition="#et">ber <hi rendition="#fr">Dudaim!</hi>&#x201D;<lb/><hi rendition="#fr">Offenb. St. Klop&#x017F;t. 30 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Wir nennen die&#x017F;e Wiederholungen die <hi rendition="#fr">Jmmerfi-<lb/>
gur;</hi> oder die <hi rendition="#fr">Dudaimsfigur:</hi> eine &#x017F;ehr <hi rendition="#fr">un-<lb/>
&#x017F;chuldige Kinderfigur:</hi> auch, wie oben ge&#x017F;agt,<lb/>
das <hi rendition="#fr">Kaninichen;</hi> indem ein Wort auf das andere<lb/>
hucket; und doch Worte bleiben. Der <hi rendition="#fr">heilige<lb/>
Prophet</hi> be&#x017F;itzet eine ungemeine Sta&#x0364;rke darinnen;<lb/>
und es ko&#x0364;mmt uns vor, wie der letzte Ton aus ei-<lb/>
ner <hi rendition="#fr">Sackpfeife,</hi> oder <hi rendition="#fr">Schalumo,</hi> deut&#x017F;ch<lb/><hi rendition="#fr">Schallmey,</hi> wo auch der letzte Ton <hi rendition="#fr">ein To&#x0364;n-<lb/>
chen ho&#x0364;her</hi> nach&#x017F;chnarret, obgleich das Stu&#x0364;ck<lb/>
aus i&#x017F;t. Daher ko&#x0364;nnten wir die&#x017F;e Figur den <hi rendition="#fr">Du-<lb/>
del&#x017F;ack</hi> nennen; da wa&#x0364;re <hi rendition="#fr">St. Klop&#x017F;t.</hi> der &#x017F;ta&#x0364;rk&#x017F;te<lb/><hi rendition="#fr">Bockpfeifer.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Leyer.</head>
            <p>Sollte wohl jemand eine <hi rendition="#fr">Leyer</hi> in einer <hi rendition="#fr">Of-<lb/>
fenbarung</hi> ge&#x017F;uchet haben? Wir finden und be-<lb/>
wundern &#x017F;ie, wie billig, in <hi rendition="#fr">St. Klop&#x017F;tocks Ge-<lb/>
&#x017F;ichten, 159 S.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x2014; &#x201C;<hi rendition="#fr">Dich</hi> haben die <hi rendition="#fr">Cedern,</hi><lb/>
&#x201C;Und am ein&#x017F;amen Ufer, die <hi rendition="#fr">Ba&#x0364;che</hi> Jedidoth<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">geweinet.</hi></hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201C;Ach!</fw><lb/></quote>
            </cit>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[271/0297] Le Denn es ſchadet doch, wenn er ſie auch gleich, die- ſe Thraͤnen, einzeln weinet. “Eine getreue leutſelige Zaͤhre, die ſeh’ ich noch immer, “Netzte ſein Antlitz; ich kuͤßte ſie auf; die ſeh’ ich noch immer ꝛc.” “Ja! ſo ſagt er, Dudaim. Und der iſt unſer Erloͤſer; “Durch den ſind wir ſo ſelig: umarme mich, lie- ber Dudaim!” Offenb. St. Klopſt. 30 S. Wir nennen dieſe Wiederholungen die Jmmerfi- gur; oder die Dudaimsfigur: eine ſehr un- ſchuldige Kinderfigur: auch, wie oben geſagt, das Kaninichen; indem ein Wort auf das andere hucket; und doch Worte bleiben. Der heilige Prophet beſitzet eine ungemeine Staͤrke darinnen; und es koͤmmt uns vor, wie der letzte Ton aus ei- ner Sackpfeife, oder Schalumo, deutſch Schallmey, wo auch der letzte Ton ein Toͤn- chen hoͤher nachſchnarret, obgleich das Stuͤck aus iſt. Daher koͤnnten wir dieſe Figur den Du- delſack nennen; da waͤre St. Klopſt. der ſtaͤrkſte Bockpfeifer. Leyer. Sollte wohl jemand eine Leyer in einer Of- fenbarung geſuchet haben? Wir finden und be- wundern ſie, wie billig, in St. Klopſtocks Ge- ſichten, 159 S. — “Dich haben die Cedern, “Und am einſamen Ufer, die Baͤche Jedidoth geweinet. “Ach!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/297
Zitationshilfe: Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/297>, abgerufen am 22.11.2024.