Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schopenhauer, Johanna: Johann van Eyck und seine Nachfolger. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Königs von sich abweisend, unaufhaltsam weiter,
bis er Utrecht erreichte.

Hier, Amsterdam, ihrem Wohnort, so nahe,
wagte er es zuerst nach ihr zu fragen. -- Sie war
verheirathet an einen Goldschmied in Amsterdam. --
Sein langes Ausbleiben, die weite Entfernung,
ihre große Jugend, da er von ihr schied, hatten
sein Andenken verlöscht, sie hatte gemeint, er käme
wohl nie wieder. Treue, wie er sie übte, ist ja
so selten wie der Vogel Phönix, niemand glaubt
mehr daran, sie sind beide schon längst ins Fabelland
verwiesen, und theilen auch mit einander das Loos,
einsam in sich selbst zu verglühen.

Das Gefühl Schoreels bei dieser Nachricht zu
beschreiben, wird hoffentlich mir erlassen. Nur
will ich noch hinzusetzen, daß er es nie vermochte,
das Bild, welches er in treuer Brust Jahre lang
durch ferne Länder, über das Meer und über die
Alpen getragen, aus seinem innigst damit verflochte-
nen Leben zu reißen; eben so wenig gewann er es
über sich, ein unendlich schmerzliches Wiedersehen
zu ertragen. Die schönste Hoffnung seines Lebens

5 *

Königs von ſich abweiſend, unaufhaltſam weiter,
bis er Utrecht erreichte.

Hier, Amſterdam, ihrem Wohnort, ſo nahe,
wagte er es zuerſt nach ihr zu fragen. — Sie war
verheirathet an einen Goldſchmied in Amſterdam. —
Sein langes Ausbleiben, die weite Entfernung,
ihre große Jugend, da er von ihr ſchied, hatten
ſein Andenken verlöſcht, ſie hatte gemeint, er käme
wohl nie wieder. Treue, wie er ſie übte, iſt ja
ſo ſelten wie der Vogel Phönix, niemand glaubt
mehr daran, ſie ſind beide ſchon längſt ins Fabelland
verwieſen, und theilen auch mit einander das Loos,
einſam in ſich ſelbſt zu verglühen.

Das Gefühl Schoreels bei dieſer Nachricht zu
beſchreiben, wird hoffentlich mir erlaſſen. Nur
will ich noch hinzuſetzen, daß er es nie vermochte,
das Bild, welches er in treuer Bruſt Jahre lang
durch ferne Länder, über das Meer und über die
Alpen getragen, aus ſeinem innigſt damit verflochte-
nen Leben zu reißen; eben ſo wenig gewann er es
über ſich, ein unendlich ſchmerzliches Wiederſehen
zu ertragen. Die ſchönſte Hoffnung ſeines Lebens

5 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0077" n="67"/>
Königs von &#x017F;ich abwei&#x017F;end, unaufhalt&#x017F;am weiter,<lb/>
bis er Utrecht erreichte.</p><lb/>
        <p>Hier, Am&#x017F;terdam, ihrem Wohnort, &#x017F;o nahe,<lb/>
wagte er es zuer&#x017F;t nach ihr zu fragen. &#x2014; Sie war<lb/>
verheirathet an einen Gold&#x017F;chmied in Am&#x017F;terdam. &#x2014;<lb/>
Sein langes Ausbleiben, die weite Entfernung,<lb/>
ihre große Jugend, da er von ihr &#x017F;chied, hatten<lb/>
&#x017F;ein Andenken verlö&#x017F;cht, &#x017F;ie hatte gemeint, er käme<lb/>
wohl nie wieder. Treue, wie er &#x017F;ie übte, i&#x017F;t ja<lb/>
&#x017F;o &#x017F;elten wie der Vogel Phönix, niemand glaubt<lb/>
mehr daran, &#x017F;ie &#x017F;ind beide &#x017F;chon läng&#x017F;t ins Fabelland<lb/>
verwie&#x017F;en, und theilen auch mit einander das Loos,<lb/>
ein&#x017F;am in &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu verglühen.</p><lb/>
        <p>Das Gefühl Schoreels bei die&#x017F;er Nachricht zu<lb/>
be&#x017F;chreiben, wird hoffentlich mir erla&#x017F;&#x017F;en. Nur<lb/>
will ich noch hinzu&#x017F;etzen, daß er es nie vermochte,<lb/>
das Bild, welches er in treuer Bru&#x017F;t Jahre lang<lb/>
durch ferne Länder, über das Meer und über die<lb/>
Alpen getragen, aus &#x017F;einem innig&#x017F;t damit verflochte-<lb/>
nen Leben zu reißen; eben &#x017F;o wenig gewann er es<lb/>
über &#x017F;ich, ein unendlich &#x017F;chmerzliches Wieder&#x017F;ehen<lb/>
zu ertragen. Die &#x017F;chön&#x017F;te Hoffnung &#x017F;eines Lebens<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">5 *</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[67/0077] Königs von ſich abweiſend, unaufhaltſam weiter, bis er Utrecht erreichte. Hier, Amſterdam, ihrem Wohnort, ſo nahe, wagte er es zuerſt nach ihr zu fragen. — Sie war verheirathet an einen Goldſchmied in Amſterdam. — Sein langes Ausbleiben, die weite Entfernung, ihre große Jugend, da er von ihr ſchied, hatten ſein Andenken verlöſcht, ſie hatte gemeint, er käme wohl nie wieder. Treue, wie er ſie übte, iſt ja ſo ſelten wie der Vogel Phönix, niemand glaubt mehr daran, ſie ſind beide ſchon längſt ins Fabelland verwieſen, und theilen auch mit einander das Loos, einſam in ſich ſelbſt zu verglühen. Das Gefühl Schoreels bei dieſer Nachricht zu beſchreiben, wird hoffentlich mir erlaſſen. Nur will ich noch hinzuſetzen, daß er es nie vermochte, das Bild, welches er in treuer Bruſt Jahre lang durch ferne Länder, über das Meer und über die Alpen getragen, aus ſeinem innigſt damit verflochte- nen Leben zu reißen; eben ſo wenig gewann er es über ſich, ein unendlich ſchmerzliches Wiederſehen zu ertragen. Die ſchönſte Hoffnung ſeines Lebens 5 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schopenhauer_eyck02_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schopenhauer_eyck02_1822/77
Zitationshilfe: Schopenhauer, Johanna: Johann van Eyck und seine Nachfolger. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1822, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schopenhauer_eyck02_1822/77>, abgerufen am 19.05.2024.