Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite

Dies Alles entging Arnolds Blicken nicht und
Joe Smith bemerkte recht gut, welches Jnteresse jener
an der armen Kranken nahm. Der erstere athmete
erst frei auf, als Dina, nachdem sie den Nachtisch
des überaus splendiden Mahls aufgetragen, sich gänz-
lich aus dem Zimmer zurückgezogen hatte.

-- "Nicht wahr," nahm jetzt der Prophet, ge-
gen seinen Gast gewendet, mit mitleidigem Tone das
Wort, "nicht wahr, der Zustand der Armen, die
uns soeben verlassen hat, flößt auch Jhnen eine leb-
hafte Theilnahme ein?"

-- "Die allerinnigste," antwortete Arnold rasch,
"und ich gestehe, daß es mir fast peinlich ist, diese
dem Grabe bereits Verfallene noch Dienste leisten und
sich so abmühen zu sehen. Mich dünkt, sie sollte sich
in ihrem Kämmerlein einschließen, zu Gott beten und
sich auf den großen Schritt vorbereiten, den sie in
Kurzem thun wird, aber nicht mehr thätig in das
Leben eingreifen, das nichts mehr von ihr wissen will.
Die Wirksamkeit der Sterbenden hat von jeher etwas
Grausenhaftes für mich gehabt und dieses unheimliche
Gefühl ergriff mich auch beim Anblick der regen Ge-
schäftigkeit dieser Unglücklichen."

-- "Wie sehr theile ich dieses Gefühl mit Jhnen,
mein junger Freund," nahm Joe Smith mit gerühr-
ter Stimme das Wort, "und was würde ich nicht

Dies Alles entging Arnolds Blicken nicht und
Joe Smith bemerkte recht gut, welches Jntereſſe jener
an der armen Kranken nahm. Der erſtere athmete
erſt frei auf, als Dina, nachdem ſie den Nachtiſch
des überaus ſplendiden Mahls aufgetragen, ſich gänz-
lich aus dem Zimmer zurückgezogen hatte.

— „Nicht wahr,“ nahm jetzt der Prophet, ge-
gen ſeinen Gaſt gewendet, mit mitleidigem Tone das
Wort, „nicht wahr, der Zuſtand der Armen, die
uns ſoeben verlaſſen hat, flößt auch Jhnen eine leb-
hafte Theilnahme ein?“

— „Die allerinnigſte,“ antwortete Arnold raſch,
„und ich geſtehe, daß es mir faſt peinlich iſt, dieſe
dem Grabe bereits Verfallene noch Dienſte leiſten und
ſich ſo abmühen zu ſehen. Mich dünkt, ſie ſollte ſich
in ihrem Kämmerlein einſchließen, zu Gott beten und
ſich auf den großen Schritt vorbereiten, den ſie in
Kurzem thun wird, aber nicht mehr thätig in das
Leben eingreifen, das nichts mehr von ihr wiſſen will.
Die Wirkſamkeit der Sterbenden hat von jeher etwas
Grauſenhaftes für mich gehabt und dieſes unheimliche
Gefühl ergriff mich auch beim Anblick der regen Ge-
ſchäftigkeit dieſer Unglücklichen.“

— „Wie ſehr theile ich dieſes Gefühl mit Jhnen,
mein junger Freund,“ nahm Joe Smith mit gerühr-
ter Stimme das Wort, „und was würde ich nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0122" n="114"/>
        <p>Dies Alles entging Arnolds Blicken nicht und<lb/>
Joe Smith bemerkte recht gut, welches Jntere&#x017F;&#x017F;e jener<lb/>
an der armen Kranken nahm. Der er&#x017F;tere athmete<lb/>
er&#x017F;t frei auf, als Dina, nachdem &#x017F;ie den Nachti&#x017F;ch<lb/>
des überaus &#x017F;plendiden Mahls aufgetragen, &#x017F;ich gänz-<lb/>
lich aus dem Zimmer zurückgezogen hatte.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Nicht wahr,&#x201C; nahm jetzt der Prophet, ge-<lb/>
gen &#x017F;einen Ga&#x017F;t gewendet, mit mitleidigem Tone das<lb/>
Wort, &#x201E;nicht wahr, der Zu&#x017F;tand der Armen, die<lb/>
uns &#x017F;oeben verla&#x017F;&#x017F;en hat, flößt auch Jhnen eine leb-<lb/>
hafte Theilnahme ein?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Die allerinnig&#x017F;te,&#x201C; antwortete Arnold ra&#x017F;ch,<lb/>
&#x201E;und ich ge&#x017F;tehe, daß es mir fa&#x017F;t peinlich i&#x017F;t, die&#x017F;e<lb/>
dem Grabe bereits Verfallene noch Dien&#x017F;te lei&#x017F;ten und<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;o abmühen zu &#x017F;ehen. Mich dünkt, &#x017F;ie &#x017F;ollte &#x017F;ich<lb/>
in ihrem Kämmerlein ein&#x017F;chließen, zu Gott beten und<lb/>
&#x017F;ich auf den großen Schritt vorbereiten, den &#x017F;ie in<lb/>
Kurzem thun wird, aber nicht mehr thätig in das<lb/>
Leben eingreifen, das nichts mehr von ihr wi&#x017F;&#x017F;en will.<lb/>
Die Wirk&#x017F;amkeit der Sterbenden hat von jeher etwas<lb/>
Grau&#x017F;enhaftes für mich gehabt und die&#x017F;es unheimliche<lb/>
Gefühl ergriff mich auch beim Anblick der regen Ge-<lb/>
&#x017F;chäftigkeit die&#x017F;er Unglücklichen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Wie &#x017F;ehr theile ich die&#x017F;es Gefühl mit Jhnen,<lb/>
mein junger Freund,&#x201C; nahm Joe Smith mit gerühr-<lb/>
ter Stimme das Wort, &#x201E;und was würde ich nicht<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0122] Dies Alles entging Arnolds Blicken nicht und Joe Smith bemerkte recht gut, welches Jntereſſe jener an der armen Kranken nahm. Der erſtere athmete erſt frei auf, als Dina, nachdem ſie den Nachtiſch des überaus ſplendiden Mahls aufgetragen, ſich gänz- lich aus dem Zimmer zurückgezogen hatte. — „Nicht wahr,“ nahm jetzt der Prophet, ge- gen ſeinen Gaſt gewendet, mit mitleidigem Tone das Wort, „nicht wahr, der Zuſtand der Armen, die uns ſoeben verlaſſen hat, flößt auch Jhnen eine leb- hafte Theilnahme ein?“ — „Die allerinnigſte,“ antwortete Arnold raſch, „und ich geſtehe, daß es mir faſt peinlich iſt, dieſe dem Grabe bereits Verfallene noch Dienſte leiſten und ſich ſo abmühen zu ſehen. Mich dünkt, ſie ſollte ſich in ihrem Kämmerlein einſchließen, zu Gott beten und ſich auf den großen Schritt vorbereiten, den ſie in Kurzem thun wird, aber nicht mehr thätig in das Leben eingreifen, das nichts mehr von ihr wiſſen will. Die Wirkſamkeit der Sterbenden hat von jeher etwas Grauſenhaftes für mich gehabt und dieſes unheimliche Gefühl ergriff mich auch beim Anblick der regen Ge- ſchäftigkeit dieſer Unglücklichen.“ — „Wie ſehr theile ich dieſes Gefühl mit Jhnen, mein junger Freund,“ nahm Joe Smith mit gerühr- ter Stimme das Wort, „und was würde ich nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/122
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/122>, abgerufen am 04.12.2024.