Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Anderer, den ich unbedachtsam, in deine Nähe ge-
bracht, mir diese Liebe geraubt hat. Jch liebe es
nicht, mich über irgend Etwas zu täuschen," fuhr er
nach einer Weile fort; "ich bin überhaupt nicht der
Mann, den man hoffen dürfte, täuschen zu können,
und so fordre ich auch von dir Wahrheit, Marie; so
will ich, daß dein Mund, dein eigener Mund mir
bestätigen soll, daß ich recht gesehen habe."

-- "Was willst du mit allem Diesen?" rief
sie, in Thränen ausbrechend. "Bist du eifersüchtig,
Joe? und wenn du es warst, weshalb versetztest du
mich in eine Lage, bürdetest mir ein Verhältniß
auf ......"

-- "Darin fehlte ich," unterbrach er sie, ihre
Hand ergreifend und sie küssend; "da ich allein fehlte,
will ich auch der allein Büßende seyn, und nicht ein-
mal ein Vorwurf soll dich und den jungen Mann
treffen, den ich unbedachtsam in deine Nähe führte.
Du bist jung, schön, liebenswürdig; deine Reize hät-
ten selbst einen Stoiker entflammen können, und die-
ser Arnold hat Jugend vor mir voraus; er ist über-
dies liebenswürdig, gebildet, achtungswerth sogar; er
ist mehr hübsch als häßlich und so hätte ich mir sa-
gen müssen, daß dieses Beisammenleben, und oben-
drein in solcher Abgeschiedenheit, nothwendig die Folge
haben müßte, die es, wie ich jetzt weiß, gehabt hat.

Anderer, den ich unbedachtſam, in deine Nähe ge-
bracht, mir dieſe Liebe geraubt hat. Jch liebe es
nicht, mich über irgend Etwas zu täuſchen,“ fuhr er
nach einer Weile fort; „ich bin überhaupt nicht der
Mann, den man hoffen dürfte, täuſchen zu können,
und ſo fordre ich auch von dir Wahrheit, Marie; ſo
will ich, daß dein Mund, dein eigener Mund mir
beſtätigen ſoll, daß ich recht geſehen habe.“

— „Was willſt du mit allem Dieſen?“ rief
ſie, in Thränen ausbrechend. „Biſt du eiferſüchtig,
Joe? und wenn du es warſt, weshalb verſetzteſt du
mich in eine Lage, bürdeteſt mir ein Verhältniß
auf ......“

— „Darin fehlte ich,“ unterbrach er ſie, ihre
Hand ergreifend und ſie küſſend; „da ich allein fehlte,
will ich auch der allein Büßende ſeyn, und nicht ein-
mal ein Vorwurf ſoll dich und den jungen Mann
treffen, den ich unbedachtſam in deine Nähe führte.
Du biſt jung, ſchön, liebenswürdig; deine Reize hät-
ten ſelbſt einen Stoiker entflammen können, und die-
ſer Arnold hat Jugend vor mir voraus; er iſt über-
dies liebenswürdig, gebildet, achtungswerth ſogar; er
iſt mehr hübſch als häßlich und ſo hätte ich mir ſa-
gen müſſen, daß dieſes Beiſammenleben, und oben-
drein in ſolcher Abgeſchiedenheit, nothwendig die Folge
haben müßte, die es, wie ich jetzt weiß, gehabt hat.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0200" n="192"/>
Anderer, den ich unbedacht&#x017F;am, in deine Nähe ge-<lb/>
bracht, mir die&#x017F;e Liebe geraubt hat. Jch liebe es<lb/>
nicht, mich über irgend Etwas zu täu&#x017F;chen,&#x201C; fuhr er<lb/>
nach einer Weile fort; &#x201E;ich bin überhaupt nicht der<lb/>
Mann, den man hoffen dürfte, täu&#x017F;chen zu können,<lb/>
und &#x017F;o fordre ich auch von dir Wahrheit, Marie; &#x017F;o<lb/>
will ich, daß dein Mund, dein eigener Mund mir<lb/>
be&#x017F;tätigen &#x017F;oll, daß ich recht ge&#x017F;ehen habe.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Was will&#x017F;t du mit allem Die&#x017F;en?&#x201C; rief<lb/>
&#x017F;ie, in Thränen ausbrechend. &#x201E;Bi&#x017F;t du eifer&#x017F;üchtig,<lb/>
Joe? und wenn du es war&#x017F;t, weshalb ver&#x017F;etzte&#x017F;t du<lb/>
mich in eine Lage, bürdete&#x017F;t mir ein Verhältniß<lb/>
auf ......&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Darin fehlte ich,&#x201C; unterbrach er &#x017F;ie, ihre<lb/>
Hand ergreifend und &#x017F;ie kü&#x017F;&#x017F;end; &#x201E;da ich allein fehlte,<lb/>
will ich auch der allein Büßende &#x017F;eyn, und nicht ein-<lb/>
mal ein Vorwurf &#x017F;oll dich und den jungen Mann<lb/>
treffen, den ich unbedacht&#x017F;am in deine Nähe führte.<lb/>
Du bi&#x017F;t jung, &#x017F;chön, liebenswürdig; deine Reize hät-<lb/>
ten &#x017F;elb&#x017F;t einen Stoiker entflammen können, und die-<lb/>
&#x017F;er Arnold hat Jugend vor mir voraus; er i&#x017F;t über-<lb/>
dies liebenswürdig, gebildet, achtungswerth &#x017F;ogar; er<lb/>
i&#x017F;t mehr hüb&#x017F;ch als häßlich und &#x017F;o hätte ich mir &#x017F;a-<lb/>
gen mü&#x017F;&#x017F;en, daß die&#x017F;es Bei&#x017F;ammenleben, und oben-<lb/>
drein in &#x017F;olcher Abge&#x017F;chiedenheit, nothwendig die Folge<lb/>
haben müßte, die es, wie ich jetzt weiß, gehabt hat.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[192/0200] Anderer, den ich unbedachtſam, in deine Nähe ge- bracht, mir dieſe Liebe geraubt hat. Jch liebe es nicht, mich über irgend Etwas zu täuſchen,“ fuhr er nach einer Weile fort; „ich bin überhaupt nicht der Mann, den man hoffen dürfte, täuſchen zu können, und ſo fordre ich auch von dir Wahrheit, Marie; ſo will ich, daß dein Mund, dein eigener Mund mir beſtätigen ſoll, daß ich recht geſehen habe.“ — „Was willſt du mit allem Dieſen?“ rief ſie, in Thränen ausbrechend. „Biſt du eiferſüchtig, Joe? und wenn du es warſt, weshalb verſetzteſt du mich in eine Lage, bürdeteſt mir ein Verhältniß auf ......“ — „Darin fehlte ich,“ unterbrach er ſie, ihre Hand ergreifend und ſie küſſend; „da ich allein fehlte, will ich auch der allein Büßende ſeyn, und nicht ein- mal ein Vorwurf ſoll dich und den jungen Mann treffen, den ich unbedachtſam in deine Nähe führte. Du biſt jung, ſchön, liebenswürdig; deine Reize hät- ten ſelbſt einen Stoiker entflammen können, und die- ſer Arnold hat Jugend vor mir voraus; er iſt über- dies liebenswürdig, gebildet, achtungswerth ſogar; er iſt mehr hübſch als häßlich und ſo hätte ich mir ſa- gen müſſen, daß dieſes Beiſammenleben, und oben- drein in ſolcher Abgeſchiedenheit, nothwendig die Folge haben müßte, die es, wie ich jetzt weiß, gehabt hat.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/200
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/200>, abgerufen am 15.05.2024.