soll, sofern ich es verhindern kann, auch nie etwas davon verstehen lernen."
Das Gespräch glitt von da an über andere Ge- genstände hin. Sir John veranlaßte Arnold durch mancherlei über seine letzte Reise an ihn gerichtete Fragen, zu erzählen, was er auf derselben gesehen und erlebt hatte, und da Arnold sehr angenehm er- zählte, da er ein scharfer und aufmerksamer Beobach- ter war, hörte man ihm mit sichtbarem Vergnügen zu, so daß die Stunde des Abendessens schnell dahin schwand. Nachdem man damit fertig war, erhob sich Flora, küßte und umarmte ihren Vater, reichte auch Arnolden, wie einem alten Freunde, die Hand und entfernte sich, indem sie letzterm zurief:
-- "Vergessen Sie Jhr Versprechen wegen der Musik nicht, Sir!"
Dann verschwand sie, ohne seine Antwort abzu- warten.
Die Blicke beider Männer folgten ihr, bis sich die Thür hinter ihr wieder schloß. Jn denen des Va- ters lag der Ausdruck der innigsten Zärtlichkeit; Ar- nolds glühten gleich seinen Wangen, die sich bei der Berührung der kleinen, sammetweichen Hand Florens beim Abschiede, als sie sie in die seinige legte, mit Purpur überzogen hatten.
-- "Was sagen Sie zu diesem meinem Kinde?"
ſoll, ſofern ich es verhindern kann, auch nie etwas davon verſtehen lernen.“
Das Geſpräch glitt von da an über andere Ge- genſtände hin. Sir John veranlaßte Arnold durch mancherlei über ſeine letzte Reiſe an ihn gerichtete Fragen, zu erzählen, was er auf derſelben geſehen und erlebt hatte, und da Arnold ſehr angenehm er- zählte, da er ein ſcharfer und aufmerkſamer Beobach- ter war, hörte man ihm mit ſichtbarem Vergnügen zu, ſo daß die Stunde des Abendeſſens ſchnell dahin ſchwand. Nachdem man damit fertig war, erhob ſich Flora, küßte und umarmte ihren Vater, reichte auch Arnolden, wie einem alten Freunde, die Hand und entfernte ſich, indem ſie letzterm zurief:
— „Vergeſſen Sie Jhr Verſprechen wegen der Muſik nicht, Sir!“
Dann verſchwand ſie, ohne ſeine Antwort abzu- warten.
Die Blicke beider Männer folgten ihr, bis ſich die Thür hinter ihr wieder ſchloß. Jn denen des Va- ters lag der Ausdruck der innigſten Zärtlichkeit; Ar- nolds glühten gleich ſeinen Wangen, die ſich bei der Berührung der kleinen, ſammetweichen Hand Florens beim Abſchiede, als ſie ſie in die ſeinige legte, mit Purpur überzogen hatten.
— „Was ſagen Sie zu dieſem meinem Kinde?“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0021"n="15"/>ſoll, ſofern ich es verhindern kann, auch nie etwas<lb/>
davon verſtehen lernen.“</p><lb/><p>Das Geſpräch glitt von da an über andere Ge-<lb/>
genſtände hin. Sir John veranlaßte Arnold durch<lb/>
mancherlei über ſeine letzte Reiſe an ihn gerichtete<lb/>
Fragen, zu erzählen, was er auf derſelben geſehen<lb/>
und erlebt hatte, und da Arnold ſehr angenehm er-<lb/>
zählte, da er ein ſcharfer und aufmerkſamer Beobach-<lb/>
ter war, hörte man ihm mit ſichtbarem Vergnügen<lb/>
zu, ſo daß die Stunde des Abendeſſens ſchnell dahin<lb/>ſchwand. Nachdem man damit fertig war, erhob ſich<lb/>
Flora, küßte und umarmte ihren Vater, reichte auch<lb/>
Arnolden, wie einem alten Freunde, die Hand und<lb/>
entfernte ſich, indem ſie letzterm zurief:</p><lb/><p>—„Vergeſſen Sie Jhr Verſprechen wegen der<lb/>
Muſik nicht, Sir!“</p><lb/><p>Dann verſchwand ſie, ohne ſeine Antwort abzu-<lb/>
warten.</p><lb/><p>Die Blicke beider Männer folgten ihr, bis ſich<lb/>
die Thür hinter ihr wieder ſchloß. Jn denen des Va-<lb/>
ters lag der Ausdruck der innigſten Zärtlichkeit; Ar-<lb/>
nolds glühten gleich ſeinen Wangen, die ſich bei der<lb/>
Berührung der kleinen, ſammetweichen Hand Florens<lb/>
beim Abſchiede, als ſie ſie in die ſeinige legte, mit<lb/>
Purpur überzogen hatten.</p><lb/><p>—„Was ſagen Sie zu dieſem meinem Kinde?“<lb/></p></div></body></text></TEI>
[15/0021]
ſoll, ſofern ich es verhindern kann, auch nie etwas
davon verſtehen lernen.“
Das Geſpräch glitt von da an über andere Ge-
genſtände hin. Sir John veranlaßte Arnold durch
mancherlei über ſeine letzte Reiſe an ihn gerichtete
Fragen, zu erzählen, was er auf derſelben geſehen
und erlebt hatte, und da Arnold ſehr angenehm er-
zählte, da er ein ſcharfer und aufmerkſamer Beobach-
ter war, hörte man ihm mit ſichtbarem Vergnügen
zu, ſo daß die Stunde des Abendeſſens ſchnell dahin
ſchwand. Nachdem man damit fertig war, erhob ſich
Flora, küßte und umarmte ihren Vater, reichte auch
Arnolden, wie einem alten Freunde, die Hand und
entfernte ſich, indem ſie letzterm zurief:
— „Vergeſſen Sie Jhr Verſprechen wegen der
Muſik nicht, Sir!“
Dann verſchwand ſie, ohne ſeine Antwort abzu-
warten.
Die Blicke beider Männer folgten ihr, bis ſich
die Thür hinter ihr wieder ſchloß. Jn denen des Va-
ters lag der Ausdruck der innigſten Zärtlichkeit; Ar-
nolds glühten gleich ſeinen Wangen, die ſich bei der
Berührung der kleinen, ſammetweichen Hand Florens
beim Abſchiede, als ſie ſie in die ſeinige legte, mit
Purpur überzogen hatten.
— „Was ſagen Sie zu dieſem meinem Kinde?“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/21>, abgerufen am 03.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
