Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nachdenkliche Beschreibung
de Gefässe der Verdamten in dem stinkenden Schwefe-
lichten Höllen Grunde werden zusammen gebanset sein/
so ist leicht zu ermessen/ was für ein Geruch davon in E-
wigkeit aufsteigen werde. Non potest ibi non esse de-
formitas, ubi omnium paenarum est calamitas, sagt
Augustinus: An dem Orte kan nichts anderst sein/ als
unflätige stinkende Heßlichkeit/ in welchem zu finden
aller Straffen Grausamkeit.

Jst des ausgeworfenen Garstes durchbe-
flekter tieffer Grund) Dieses ist die übelriechende
Beschreibung der stinkenden Grund Suppe in der Höl-
le/ wohin gehören die jenige/ welche der Heiland selbst
Bökke nennet/ und sie absonderen lässet/ damit sie in
das eusserste des Orts aller Garstigkeit/ in die stinkende
Hölle/ in cloacam totius mundi, samt allen Teufelen ge-
stürtzet werden/ wo selbst Stank für gut Geruch sein wird
Esai. 3. v. 24. Und wird wegen der unzahlbahren Menge
der stinkenden Böke und stinkenden Teuffelshauffen/
allhier im Reimtexte deutlich bemerket die Hölle/ als ein
durchbeflekter tieffer Grund alles ausgeworfenen Gar-
stes. Weil aller Welt garstiger Greuel und garstiger
Stank/ so von Sünden vor Gott herrühret/ zusammen
gesamlet/ in diese Höllengrube ausgeworffen wird/ da-
her wird es billig genant die ewige Höllische Stankhöh-
le und Stankhaus: Quia in hunc carcerem totius
orbis colluvies derivatur, cloaca est multo faeculen-
tissima, spelaeum est longe graveo lentissimum. Sen-
tina heic & terrae & omnis inquinamenti receptacu-
lum.

Tertullianus libro de Judicio Domini beschrei-
bet unter andern den Platz/ Stand und Bodem der
Hölle auf Poetisch also:

Est

Nachdenkliche Beſchreibung
de Gefaͤſſe der Verdamten in dem ſtinkenden Schwefe-
lichten Hoͤllen Grunde werden zuſammen gebanſet ſein/
ſo iſt leicht zu ermeſſen/ was fuͤr ein Geruch davon in E-
wigkeit aufſteigen werde. Non poteſt ibi non eſſe de-
formitas, ubi omnium pænarum eſt calamitas, ſagt
Auguſtinus: An dem Orte kan nichts anderſt ſein/ als
unflaͤtige ſtinkende Heßlichkeit/ in welchem zu finden
aller Straffen Grauſamkeit.

Jſt des ausgeworfenen Garſtes durchbe-
flekter tieffer Grund) Dieſes iſt die uͤbelriechende
Beſchreibung der ſtinkenden Grund Suppe in der Hoͤl-
le/ wohin gehoͤren die jenige/ welche der Heiland ſelbſt
Boͤkke nennet/ und ſie abſonderen laͤſſet/ damit ſie in
das euſſerſte des Orts aller Garſtigkeit/ in die ſtinkende
Hoͤlle/ in cloacam totius mundi, ſamt allẽ Teufelen ge-
ſtuͤrtzet werden/ wo ſelbſt Stank fuͤr gut Geruch ſein wird
Eſai. 3. v. 24. Und wird wegen der unzahlbahren Menge
der ſtinkenden Boͤke und ſtinkenden Teuffelshauffen/
allhier im Reimtexte deutlich bemerket die Hoͤlle/ als ein
durchbeflekter tieffer Grund alles ausgeworfenen Gar-
ſtes. Weil aller Welt garſtiger Greuel und garſtiger
Stank/ ſo von Suͤnden vor Gott herruͤhret/ zuſammen
geſamlet/ in dieſe Hoͤllengrube ausgeworffen wird/ da-
her wird es billig genant die ewige Hoͤlliſche Stankhoͤh-
le und Stankhaus: Quia in hunc carcerem totius
orbis colluvies derivatur, cloaca eſt multò fæculen-
tiſſima, ſpelæum eſt longè graveo lentiſſimum. Sen-
tina hîc & terræ & omnis inquinamenti receptacu-
lum.

Tertullianus libro de Judicio Domini beſchrei-
bet unter andern den Platz/ Stand und Bodem der
Hoͤlle auf Poetiſch alſo:

Est
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0252" n="184"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Nachdenkliche Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
de Gefa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e der Verdamten in dem &#x017F;tinkenden Schwefe-<lb/>
lichten Ho&#x0364;llen Grunde werden zu&#x017F;ammen geban&#x017F;et &#x017F;ein/<lb/>
&#x017F;o i&#x017F;t leicht zu erme&#x017F;&#x017F;en/ was fu&#x0364;r ein Geruch davon in E-<lb/>
wigkeit auf&#x017F;teigen werde. <hi rendition="#aq">Non pote&#x017F;t ibi non e&#x017F;&#x017F;e de-<lb/>
formitas, ubi omnium pænarum e&#x017F;t calamitas,</hi> &#x017F;agt<lb/><hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tinus:</hi> An dem Orte kan nichts ander&#x017F;t &#x017F;ein/ als<lb/>
unfla&#x0364;tige &#x017F;tinkende Heßlichkeit/ in welchem zu finden<lb/>
aller Straffen Grau&#x017F;amkeit.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">J&#x017F;t des ausgeworfenen Gar&#x017F;tes durchbe-<lb/>
flekter tieffer Grund)</hi> Die&#x017F;es i&#x017F;t die u&#x0364;belriechende<lb/>
Be&#x017F;chreibung der &#x017F;tinkenden Grund Suppe in der Ho&#x0364;l-<lb/>
le/ wohin geho&#x0364;ren die jenige/ welche der Heiland &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
Bo&#x0364;kke nennet/ und &#x017F;ie ab&#x017F;onderen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ damit &#x017F;ie in<lb/>
das eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te des Orts aller Gar&#x017F;tigkeit/ in die &#x017F;tinkende<lb/>
Ho&#x0364;lle/ <hi rendition="#aq">in cloacam totius mundi,</hi> &#x017F;amt alle&#x0303; Teufelen ge-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rtzet werden/ wo &#x017F;elb&#x017F;t Stank fu&#x0364;r gut Geruch &#x017F;ein wird<lb/><hi rendition="#aq">E&#x017F;ai. 3. v.</hi> 24. Und wird wegen der unzahlbahren Menge<lb/>
der &#x017F;tinkenden Bo&#x0364;ke und &#x017F;tinkenden Teuffelshauffen/<lb/>
allhier im Reimtexte deutlich bemerket die Ho&#x0364;lle/ als ein<lb/>
durchbeflekter tieffer Grund alles ausgeworfenen Gar-<lb/>
&#x017F;tes. Weil aller Welt gar&#x017F;tiger Greuel und gar&#x017F;tiger<lb/>
Stank/ &#x017F;o von Su&#x0364;nden vor Gott herru&#x0364;hret/ zu&#x017F;ammen<lb/>
ge&#x017F;amlet/ in die&#x017F;e Ho&#x0364;llengrube ausgeworffen wird/ da-<lb/>
her wird es billig genant die ewige Ho&#x0364;lli&#x017F;che Stankho&#x0364;h-<lb/>
le und Stankhaus: <hi rendition="#aq">Quia in hunc carcerem totius<lb/>
orbis colluvies derivatur, cloaca e&#x017F;t multò fæculen-<lb/>
ti&#x017F;&#x017F;ima, &#x017F;pelæum e&#x017F;t longè graveo lenti&#x017F;&#x017F;imum. Sen-<lb/>
tina hîc &amp; terræ &amp; omnis inquinamenti receptacu-<lb/>
lum.</hi></p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Tertullianus libro de Judicio Domini</hi> be&#x017F;chrei-<lb/>
bet unter andern den Platz/ Stand und Bodem der<lb/>
Ho&#x0364;lle auf Poeti&#x017F;ch al&#x017F;o:</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Est</hi> </hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[184/0252] Nachdenkliche Beſchreibung de Gefaͤſſe der Verdamten in dem ſtinkenden Schwefe- lichten Hoͤllen Grunde werden zuſammen gebanſet ſein/ ſo iſt leicht zu ermeſſen/ was fuͤr ein Geruch davon in E- wigkeit aufſteigen werde. Non poteſt ibi non eſſe de- formitas, ubi omnium pænarum eſt calamitas, ſagt Auguſtinus: An dem Orte kan nichts anderſt ſein/ als unflaͤtige ſtinkende Heßlichkeit/ in welchem zu finden aller Straffen Grauſamkeit. Jſt des ausgeworfenen Garſtes durchbe- flekter tieffer Grund) Dieſes iſt die uͤbelriechende Beſchreibung der ſtinkenden Grund Suppe in der Hoͤl- le/ wohin gehoͤren die jenige/ welche der Heiland ſelbſt Boͤkke nennet/ und ſie abſonderen laͤſſet/ damit ſie in das euſſerſte des Orts aller Garſtigkeit/ in die ſtinkende Hoͤlle/ in cloacam totius mundi, ſamt allẽ Teufelen ge- ſtuͤrtzet werden/ wo ſelbſt Stank fuͤr gut Geruch ſein wird Eſai. 3. v. 24. Und wird wegen der unzahlbahren Menge der ſtinkenden Boͤke und ſtinkenden Teuffelshauffen/ allhier im Reimtexte deutlich bemerket die Hoͤlle/ als ein durchbeflekter tieffer Grund alles ausgeworfenen Gar- ſtes. Weil aller Welt garſtiger Greuel und garſtiger Stank/ ſo von Suͤnden vor Gott herruͤhret/ zuſammen geſamlet/ in dieſe Hoͤllengrube ausgeworffen wird/ da- her wird es billig genant die ewige Hoͤlliſche Stankhoͤh- le und Stankhaus: Quia in hunc carcerem totius orbis colluvies derivatur, cloaca eſt multò fæculen- tiſſima, ſpelæum eſt longè graveo lentiſſimum. Sen- tina hîc & terræ & omnis inquinamenti receptacu- lum. Tertullianus libro de Judicio Domini beſchrei- bet unter andern den Platz/ Stand und Bodem der Hoͤlle auf Poetiſch alſo: Est

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/252
Zitationshilfe: Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/252>, abgerufen am 22.11.2024.