Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Hölle und Höllischen Zustandes.

WAn ein Schiff in grossem Sturm' an der
Klipp zu trümmern gehet/
Einer schaut diß ohn Gefahr/ der am Ufer sicher
stehet/
Dem kommt zwar ein Grauen an/ freut sich zwar/
doch hütet sich;
Schaustu hier die Höllenglut/ freu dich auch/
doch hute dich.

Wann ein Schiff in grossem Sturm etc.)
Wann einer am Ufer/ würde bey grossem Sturm und in
dem erzörnten Meere/ ein daher fliegendes schwankendes
Schiff auf einen heraußragenden Felsen Mastloß sehen
antreiben/ Ruffen und Geschricht der Fahrenden höret[e]
man/ ihr Winken und Flehen üm Hülffe sehe man/ so
würde dennoch keine Menschliche Errettung bei solchem
Zustande verhanden seyn/ sondern man würde das/ an
den Felß sich zerschmetternde Schiff/ zertrümmert/ dahin
sinken und alle Menschen daselbst mit untergehen sehen/
darüber nicht unbillig sich entsetzen/ und nicht ohn Mit-
leiden/ doch dabei zugleich erfreut seyn/ daß man ausser der
Gefahr sich am Ufer befinde/ und zugleich gedenken/ sich
für den gefährlichen Klippen Ort bei Sturmszeiten hin-
füro wol zu hüten.

Ein Schrekken voller Lust und angenehmes Grausen/
Wenn man die wilde See in voller Wüt' und Brausen
Von fernen überschaut/ wenn man kan sicher sehen
Ohn selbsten-Untergang/ die andern untergehen.

Schaustu hier die Höllenglut/ freu dich auch/
doch hüte dich) Was die Höllenglut seyn werde/ zei-
get uns GOttes Wort gnugsam/ und wird der Leser in

die-

B ij

der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes.

WAn ein Schiff in groſſem Sturm’ an der
Klipp zu truͤmmern gehet/
Einer ſchaut diß ohn Gefahr/ der am Ufer ſicher
ſtehet/
Dem kom̃t zwar ein Grauen an/ freut ſich zwar/
doch huͤtet ſich;
Schauſtu hier die Hoͤllenglut/ freu dich auch/
doch hůte dich.

Wann ein Schiff in groſſem Sturm ꝛc.)
Wann einer am Ufer/ wuͤrde bey groſſem Sturm und in
dem erzoͤrnten Meere/ ein daher fliegendes ſchwankendes
Schiff auf einen heraußragenden Felſen Maſtloß ſehen
antreiben/ Ruffen und Geſchricht der Fahrenden hoͤret[e]
man/ ihr Winken und Flehen uͤm Huͤlffe ſehe man/ ſo
wuͤrde dennoch keine Menſchliche Errettung bei ſolchem
Zuſtande verhanden ſeyn/ ſondern man wuͤrde das/ an
den Felß ſich zerſchmetternde Schiff/ zertruͤmmert/ dahin
ſinken und alle Menſchen daſelbſt mit untergehen ſehen/
daruͤber nicht unbillig ſich entſetzen/ und nicht ohn Mit-
leiden/ doch dabei zugleich erfreut ſeyn/ daß man auſſer der
Gefahr ſich am Ufer befinde/ und zugleich gedenken/ ſich
fuͤr den gefaͤhrlichen Klippen Ort bei Sturmszeiten hin-
fuͤro wol zu huͤten.

Ein Schrekken voller Luſt und angenehmes Grauſen/
Wenn man die wilde See in voller Wuͤt’ und Brauſen
Von fernen uͤberſchaut/ wenn man kan ſicher ſehen
Ohn ſelbſten-Untergang/ die andern untergehen.

Schauſtu hier die Hoͤllenglut/ freu dich auch/
doch huͤte dich) Was die Hoͤllenglut ſeyn werde/ zei-
get uns GOttes Wort gnugſam/ und wird der Leſer in

die-

B ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0087" n="19"/>
      <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der Ho&#x0364;lle und Ho&#x0364;lli&#x017F;chen Zu&#x017F;tandes.</hi> </fw><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#aq">V.</hi> </head><lb/>
        <lg type="poem">
          <l><hi rendition="#in">W</hi>An ein Schiff in gro&#x017F;&#x017F;em Sturm&#x2019; an der</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Klipp zu tru&#x0364;mmern gehet/</hi> </l><lb/>
          <l>Einer &#x017F;chaut diß ohn Gefahr/ der am Ufer &#x017F;icher</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">&#x017F;tehet/</hi> </l><lb/>
          <l>Dem kom&#x0303;t zwar ein Grauen an/ freut &#x017F;ich zwar/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">doch hu&#x0364;tet &#x017F;ich;</hi> </l><lb/>
          <l>Schau&#x017F;tu hier die Ho&#x0364;llenglut/ <hi rendition="#fr">freu</hi> dich auch/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">doch <hi rendition="#fr">h&#x016F;te</hi> dich.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Wann ein Schiff in gro&#x017F;&#x017F;em Sturm &#xA75B;c.</hi>)<lb/>
Wann einer am Ufer/ wu&#x0364;rde bey gro&#x017F;&#x017F;em Sturm und in<lb/>
dem erzo&#x0364;rnten Meere/ ein daher fliegendes &#x017F;chwankendes<lb/>
Schiff auf einen heraußragenden Fel&#x017F;en Ma&#x017F;tloß &#x017F;ehen<lb/>
antreiben/ Ruffen und Ge&#x017F;chricht der Fahrenden ho&#x0364;ret<supplied>e</supplied><lb/>
man/ ihr Winken und Flehen u&#x0364;m Hu&#x0364;lffe &#x017F;ehe man/ &#x017F;o<lb/>
wu&#x0364;rde dennoch keine Men&#x017F;chliche Errettung bei &#x017F;olchem<lb/>
Zu&#x017F;tande verhanden &#x017F;eyn/ &#x017F;ondern man wu&#x0364;rde das/ an<lb/>
den Felß &#x017F;ich zer&#x017F;chmetternde Schiff/ zertru&#x0364;mmert/ dahin<lb/>
&#x017F;inken und alle Men&#x017F;chen da&#x017F;elb&#x017F;t mit untergehen &#x017F;ehen/<lb/>
daru&#x0364;ber nicht unbillig &#x017F;ich ent&#x017F;etzen/ und nicht ohn Mit-<lb/>
leiden/ doch dabei zugleich erfreut &#x017F;eyn/ daß man au&#x017F;&#x017F;er der<lb/>
Gefahr &#x017F;ich am Ufer befinde/ und zugleich gedenken/ &#x017F;ich<lb/>
fu&#x0364;r den gefa&#x0364;hrlichen Klippen Ort bei Sturmszeiten hin-<lb/>
fu&#x0364;ro wol zu hu&#x0364;ten.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Ein Schrekken voller Lu&#x017F;t und angenehmes Grau&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Wenn man die wilde See in voller Wu&#x0364;t&#x2019; und Brau&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Von fernen u&#x0364;ber&#x017F;chaut/ wenn man kan &#x017F;icher &#x017F;ehen</l><lb/>
          <l>Ohn &#x017F;elb&#x017F;ten-Untergang/ die andern untergehen.</l>
        </lg><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Schau&#x017F;tu hier die Ho&#x0364;llenglut/ freu dich auch/<lb/>
doch hu&#x0364;te dich</hi>) Was die Ho&#x0364;llenglut &#x017F;eyn werde/ zei-<lb/>
get uns GOttes Wort gnug&#x017F;am/ und wird der Le&#x017F;er in<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B ij</fw><fw place="bottom" type="catch">die-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[19/0087] der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes. V. WAn ein Schiff in groſſem Sturm’ an der Klipp zu truͤmmern gehet/ Einer ſchaut diß ohn Gefahr/ der am Ufer ſicher ſtehet/ Dem kom̃t zwar ein Grauen an/ freut ſich zwar/ doch huͤtet ſich; Schauſtu hier die Hoͤllenglut/ freu dich auch/ doch hůte dich. Wann ein Schiff in groſſem Sturm ꝛc.) Wann einer am Ufer/ wuͤrde bey groſſem Sturm und in dem erzoͤrnten Meere/ ein daher fliegendes ſchwankendes Schiff auf einen heraußragenden Felſen Maſtloß ſehen antreiben/ Ruffen und Geſchricht der Fahrenden hoͤrete man/ ihr Winken und Flehen uͤm Huͤlffe ſehe man/ ſo wuͤrde dennoch keine Menſchliche Errettung bei ſolchem Zuſtande verhanden ſeyn/ ſondern man wuͤrde das/ an den Felß ſich zerſchmetternde Schiff/ zertruͤmmert/ dahin ſinken und alle Menſchen daſelbſt mit untergehen ſehen/ daruͤber nicht unbillig ſich entſetzen/ und nicht ohn Mit- leiden/ doch dabei zugleich erfreut ſeyn/ daß man auſſer der Gefahr ſich am Ufer befinde/ und zugleich gedenken/ ſich fuͤr den gefaͤhrlichen Klippen Ort bei Sturmszeiten hin- fuͤro wol zu huͤten. Ein Schrekken voller Luſt und angenehmes Grauſen/ Wenn man die wilde See in voller Wuͤt’ und Brauſen Von fernen uͤberſchaut/ wenn man kan ſicher ſehen Ohn ſelbſten-Untergang/ die andern untergehen. Schauſtu hier die Hoͤllenglut/ freu dich auch/ doch huͤte dich) Was die Hoͤllenglut ſeyn werde/ zei- get uns GOttes Wort gnugſam/ und wird der Leſer in die- B ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/87
Zitationshilfe:	Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/87>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.