Geschenk erwartete; der venetianische in Ve- rona aber streckte vor allen Dingen zuerst die Hand aus. Der kaiserliche Postknecht war mit seinem Trinkgelde zufrieden und dankte höflich; der venetianische erpreßte das seinige erst doppelt, bettelte nachher noch um eine "mancia" und drückte, wenn er sie erhalten hatte, den Hut ohne Dank trotzig in die Augen. Vor den Thoren der kaiserlichen Städte tritt einem ein alter bescheidener und höflicher Unterofficier entgegen und thut die nöthigen Fragen; aus den Thoren der vene- tianischen springt ein lumpigter, schmutziger, verdorrter Kerl mit Habichtsaugen hervor, fragt, und schreibt vor Gier nach der "man- cia" nichts recht auf. Jst man diesem aus den Krallen, so fällt man unter die Bettler, die einen mit gräßlichem Geschrey bis nach dem Wirthshause verfolgen; wogegen eben diese Leute, die sich in Mantua und Kremona nur einzeln zeigen, sehr schüchtern und be- scheiden bleiben und, nach einer abschlägigen
Geſchenk erwartete; der venetianiſche in Ve- rona aber ſtreckte vor allen Dingen zuerſt die Hand aus. Der kaiſerliche Poſtknecht war mit ſeinem Trinkgelde zufrieden und dankte hoͤflich; der venetianiſche erpreßte das ſeinige erſt doppelt, bettelte nachher noch um eine „mancia“ und druͤckte, wenn er ſie erhalten hatte, den Hut ohne Dank trotzig in die Augen. Vor den Thoren der kaiſerlichen Staͤdte tritt einem ein alter beſcheidener und hoͤflicher Unterofficier entgegen und thut die noͤthigen Fragen; aus den Thoren der vene- tianiſchen ſpringt ein lumpigter, ſchmutziger, verdorrter Kerl mit Habichtsaugen hervor, fragt, und ſchreibt vor Gier nach der „man- cia“ nichts recht auf. Jſt man dieſem aus den Krallen, ſo faͤllt man unter die Bettler, die einen mit graͤßlichem Geſchrey bis nach dem Wirthshauſe verfolgen; wogegen eben dieſe Leute, die ſich in Mantua und Kremona nur einzeln zeigen, ſehr ſchuͤchtern und be- ſcheiden bleiben und, nach einer abſchlaͤgigen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0247"n="239"/>
Geſchenk erwartete; der venetianiſche in Ve-<lb/>
rona aber ſtreckte vor allen Dingen zuerſt die<lb/>
Hand aus. Der kaiſerliche Poſtknecht war<lb/>
mit ſeinem Trinkgelde zufrieden und dankte<lb/>
hoͤflich; der venetianiſche erpreßte das ſeinige<lb/>
erſt doppelt, bettelte nachher noch um eine<lb/><hirendition="#aq">„mancia“</hi> und druͤckte, wenn er ſie erhalten<lb/>
hatte, den Hut ohne Dank trotzig in die<lb/>
Augen. Vor den Thoren der kaiſerlichen<lb/>
Staͤdte tritt einem ein alter beſcheidener und<lb/>
hoͤflicher Unterofficier entgegen und thut die<lb/>
noͤthigen Fragen; aus den Thoren der vene-<lb/>
tianiſchen ſpringt ein lumpigter, ſchmutziger,<lb/>
verdorrter Kerl mit Habichtsaugen hervor,<lb/>
fragt, und ſchreibt vor Gier nach der <hirendition="#aq">„man-<lb/>
cia“</hi> nichts recht auf. Jſt man dieſem aus<lb/>
den Krallen, ſo faͤllt man unter die Bettler,<lb/>
die einen mit graͤßlichem Geſchrey bis nach<lb/>
dem Wirthshauſe verfolgen; wogegen eben<lb/>
dieſe Leute, die ſich in Mantua und Kremona<lb/>
nur einzeln zeigen, ſehr ſchuͤchtern und be-<lb/>ſcheiden bleiben und, nach einer abſchlaͤgigen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[239/0247]
Geſchenk erwartete; der venetianiſche in Ve-
rona aber ſtreckte vor allen Dingen zuerſt die
Hand aus. Der kaiſerliche Poſtknecht war
mit ſeinem Trinkgelde zufrieden und dankte
hoͤflich; der venetianiſche erpreßte das ſeinige
erſt doppelt, bettelte nachher noch um eine
„mancia“ und druͤckte, wenn er ſie erhalten
hatte, den Hut ohne Dank trotzig in die
Augen. Vor den Thoren der kaiſerlichen
Staͤdte tritt einem ein alter beſcheidener und
hoͤflicher Unterofficier entgegen und thut die
noͤthigen Fragen; aus den Thoren der vene-
tianiſchen ſpringt ein lumpigter, ſchmutziger,
verdorrter Kerl mit Habichtsaugen hervor,
fragt, und ſchreibt vor Gier nach der „man-
cia“ nichts recht auf. Jſt man dieſem aus
den Krallen, ſo faͤllt man unter die Bettler,
die einen mit graͤßlichem Geſchrey bis nach
dem Wirthshauſe verfolgen; wogegen eben
dieſe Leute, die ſich in Mantua und Kremona
nur einzeln zeigen, ſehr ſchuͤchtern und be-
ſcheiden bleiben und, nach einer abſchlaͤgigen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die "Neue Reise durch Italien" ist auch erschiene… [mehr]
Die "Neue Reise durch Italien" ist auch erschienen als 7. Heft der "Reise eines Livländers von Riga nach Warschau, durch Südpreußen, über Breslau [...] nach Bozen in Tyrol".
Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797, S. 239. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/247>, abgerufen am 17.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.