Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, H. 2. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Rechtshändeln, Siege davon tragen, die sie
nicht dem Verdienst und dem Rechte, sondern
allein diesem, für unbedeutend gehaltenen,
Uebergewichte zu danken haben. Sonach ist
zwar der ärmere polnische Edelmann, als Edel-
mann, frei und unabhängig, aber als armer
Edelmann, der Knecht seines reichern Bru-
ders; so ist er, als dummer Edelmann, so
viel, als der kluge, aber als dummer Mann,
des letztern verächtliches Spielwerk; so ist denn
auch die polnische Aristokratie bald eine Ochlo-
kratie, bald eine Monarchie, bald das eroberte
Land eines auswärtigen Fürsten; und das
alles wird sie dadurch, daß sich einzelne Glie-
der, einzelne Partheyen in derselben, für voll-
kommen-gleich, für vollkommen-frei halten,
und daß sie das als den Willen, als das Jn-
teresse der gesammten Nation durchsetzen kön-
nen, was Privatwillen und Privatinteresse
einzelner Personen oder Partheyen ist. Hier
die Büchse der Pandora!

Rechtshaͤndeln, Siege davon tragen, die ſie
nicht dem Verdienſt und dem Rechte, ſondern
allein dieſem, fuͤr unbedeutend gehaltenen,
Uebergewichte zu danken haben. Sonach iſt
zwar der aͤrmere polniſche Edelmann, als Edel-
mann, frei und unabhaͤngig, aber als armer
Edelmann, der Knecht ſeines reichern Bru-
ders; ſo iſt er, als dummer Edelmann, ſo
viel, als der kluge, aber als dummer Mann,
des letztern veraͤchtliches Spielwerk; ſo iſt denn
auch die polniſche Ariſtokratie bald eine Ochlo-
kratie, bald eine Monarchie, bald das eroberte
Land eines auswaͤrtigen Fuͤrſten; und das
alles wird ſie dadurch, daß ſich einzelne Glie-
der, einzelne Partheyen in derſelben, fuͤr voll-
kommen-gleich, fuͤr vollkommen-frei halten,
und daß ſie das als den Willen, als das Jn-
tereſſe der geſammten Nation durchſetzen koͤn-
nen, was Privatwillen und Privatintereſſe
einzelner Perſonen oder Partheyen iſt. Hier
die Buͤchſe der Pandora!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0099" n="89"/>
Rechtsha&#x0364;ndeln, Siege davon tragen, die &#x017F;ie<lb/>
nicht dem Verdien&#x017F;t und dem Rechte, &#x017F;ondern<lb/>
allein die&#x017F;em, fu&#x0364;r unbedeutend gehaltenen,<lb/>
Uebergewichte zu danken haben. Sonach i&#x017F;t<lb/>
zwar der a&#x0364;rmere polni&#x017F;che Edelmann, als Edel-<lb/>
mann, frei und unabha&#x0364;ngig, aber als armer<lb/>
Edelmann, der Knecht &#x017F;eines reichern Bru-<lb/>
ders; &#x017F;o i&#x017F;t er, als dummer Edelmann, &#x017F;o<lb/>
viel, als der kluge, aber als dummer Mann,<lb/>
des letztern vera&#x0364;chtliches Spielwerk; &#x017F;o i&#x017F;t denn<lb/>
auch die polni&#x017F;che Ari&#x017F;tokratie bald eine Ochlo-<lb/>
kratie, bald eine Monarchie, bald das eroberte<lb/>
Land eines auswa&#x0364;rtigen Fu&#x0364;r&#x017F;ten; und das<lb/>
alles wird &#x017F;ie dadurch, daß &#x017F;ich einzelne Glie-<lb/>
der, einzelne Partheyen in der&#x017F;elben, fu&#x0364;r voll-<lb/>
kommen-gleich, fu&#x0364;r vollkommen-frei halten,<lb/>
und daß &#x017F;ie das als den Willen, als das Jn-<lb/>
tere&#x017F;&#x017F;e der ge&#x017F;ammten Nation durch&#x017F;etzen ko&#x0364;n-<lb/>
nen, was Privatwillen und Privatintere&#x017F;&#x017F;e<lb/>
einzelner Per&#x017F;onen oder Partheyen i&#x017F;t. Hier<lb/>
die Bu&#x0364;ch&#x017F;e der Pandora!</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0099] Rechtshaͤndeln, Siege davon tragen, die ſie nicht dem Verdienſt und dem Rechte, ſondern allein dieſem, fuͤr unbedeutend gehaltenen, Uebergewichte zu danken haben. Sonach iſt zwar der aͤrmere polniſche Edelmann, als Edel- mann, frei und unabhaͤngig, aber als armer Edelmann, der Knecht ſeines reichern Bru- ders; ſo iſt er, als dummer Edelmann, ſo viel, als der kluge, aber als dummer Mann, des letztern veraͤchtliches Spielwerk; ſo iſt denn auch die polniſche Ariſtokratie bald eine Ochlo- kratie, bald eine Monarchie, bald das eroberte Land eines auswaͤrtigen Fuͤrſten; und das alles wird ſie dadurch, daß ſich einzelne Glie- der, einzelne Partheyen in derſelben, fuͤr voll- kommen-gleich, fuͤr vollkommen-frei halten, und daß ſie das als den Willen, als das Jn- tereſſe der geſammten Nation durchſetzen koͤn- nen, was Privatwillen und Privatintereſſe einzelner Perſonen oder Partheyen iſt. Hier die Buͤchſe der Pandora!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795/99
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, H. 2. Berlin, 1795, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795/99>, abgerufen am 24.11.2024.