Riesenhänden, bald sich die linke und rechte Brust zerdrückte, bald die Luft von unten nach oben langsam spaltete. Der "bouffone" war ein plumper, ungezogener Gesichtschneider und der "amorolo" das matteste Milchgesicht, das man sehen kann. Die einzige "Benini," ob- gleich schon hoch in den dreyßigen, vereinigte mit einer niedlichen Stimme und einem sehr sprechenden Gesichte, viel Anstand und viel Ge- schmack in der Kleidung, was bey den Jtalie- nischen Opernweibern ziemlich seltene Erschei- nungen sind. Auch ward sie sogleich der Lieb- ling des Publikums, und fast bey jeder Vor- stellung flogen Jtalienische und Polnische Lob- gedichte in das Parterre herab. Diese An- hänglichkeit ward zur Begeisterung, als die "prima donna" auch eine kleine Partey fand, die ihr Lob sang und singen ließ; und eine Zeitlang vergaß die große Welt, vergaßen selbst jüngere Landboten, den Reichstag und dessen Verhandlungen über dem Neide und der Ne- benbuhlerschaft dieser beyden Weiber. Der
Rieſenhaͤnden, bald ſich die linke und rechte Bruſt zerdruͤckte, bald die Luft von unten nach oben langſam ſpaltete. Der „bouffone“ war ein plumper, ungezogener Geſichtſchneider und der „amorolo“ das matteſte Milchgeſicht, das man ſehen kann. Die einzige „Benini,“ ob- gleich ſchon hoch in den dreyßigen, vereinigte mit einer niedlichen Stimme und einem ſehr ſprechenden Geſichte, viel Anſtand und viel Ge- ſchmack in der Kleidung, was bey den Jtalie- niſchen Opernweibern ziemlich ſeltene Erſchei- nungen ſind. Auch ward ſie ſogleich der Lieb- ling des Publikums, und faſt bey jeder Vor- ſtellung flogen Jtalieniſche und Polniſche Lob- gedichte in das Parterre herab. Dieſe An- haͤnglichkeit ward zur Begeiſterung, als die „prima donna“ auch eine kleine Partey fand, die ihr Lob ſang und ſingen ließ; und eine Zeitlang vergaß die große Welt, vergaßen ſelbſt juͤngere Landboten, den Reichstag und deſſen Verhandlungen uͤber dem Neide und der Ne- benbuhlerſchaft dieſer beyden Weiber. Der
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0085"n="75"/>
Rieſenhaͤnden, bald ſich die linke und rechte<lb/>
Bruſt zerdruͤckte, bald die Luft von unten nach<lb/>
oben langſam ſpaltete. Der <hirendition="#aq">„bouffone“</hi> war<lb/>
ein plumper, ungezogener Geſichtſchneider und<lb/>
der <hirendition="#aq">„amorolo“</hi> das matteſte Milchgeſicht, das<lb/>
man ſehen kann. Die einzige <hirendition="#aq">„Benini,“</hi> ob-<lb/>
gleich ſchon hoch in den dreyßigen, vereinigte<lb/>
mit einer niedlichen Stimme und einem ſehr<lb/>ſprechenden Geſichte, viel Anſtand und viel Ge-<lb/>ſchmack in der Kleidung, was bey den Jtalie-<lb/>
niſchen Opernweibern ziemlich ſeltene Erſchei-<lb/>
nungen ſind. Auch ward ſie ſogleich der Lieb-<lb/>
ling des Publikums, und faſt bey jeder Vor-<lb/>ſtellung flogen Jtalieniſche und Polniſche Lob-<lb/>
gedichte in das Parterre herab. Dieſe An-<lb/>
haͤnglichkeit ward zur Begeiſterung, als die<lb/><hirendition="#aq">„prima donna“</hi> auch eine kleine Partey fand,<lb/>
die ihr Lob ſang und ſingen ließ; und eine<lb/>
Zeitlang vergaß die große Welt, vergaßen ſelbſt<lb/>
juͤngere Landboten, den Reichstag und deſſen<lb/>
Verhandlungen uͤber dem Neide und der Ne-<lb/>
benbuhlerſchaft dieſer beyden Weiber. Der<lb/></p></div></body></text></TEI>
[75/0085]
Rieſenhaͤnden, bald ſich die linke und rechte
Bruſt zerdruͤckte, bald die Luft von unten nach
oben langſam ſpaltete. Der „bouffone“ war
ein plumper, ungezogener Geſichtſchneider und
der „amorolo“ das matteſte Milchgeſicht, das
man ſehen kann. Die einzige „Benini,“ ob-
gleich ſchon hoch in den dreyßigen, vereinigte
mit einer niedlichen Stimme und einem ſehr
ſprechenden Geſichte, viel Anſtand und viel Ge-
ſchmack in der Kleidung, was bey den Jtalie-
niſchen Opernweibern ziemlich ſeltene Erſchei-
nungen ſind. Auch ward ſie ſogleich der Lieb-
ling des Publikums, und faſt bey jeder Vor-
ſtellung flogen Jtalieniſche und Polniſche Lob-
gedichte in das Parterre herab. Dieſe An-
haͤnglichkeit ward zur Begeiſterung, als die
„prima donna“ auch eine kleine Partey fand,
die ihr Lob ſang und ſingen ließ; und eine
Zeitlang vergaß die große Welt, vergaßen ſelbſt
juͤngere Landboten, den Reichstag und deſſen
Verhandlungen uͤber dem Neide und der Ne-
benbuhlerſchaft dieſer beyden Weiber. Der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, H. 4. Berlin, 1795, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0202_1795/85>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.