Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von M. Faber.

druck ablauffen solte/ Denn nach dem nachgefraget worden/ und
der Victor de Leeu, diesen seinen falschen druck auch selber gesehen/
soll er gesagt haben: Es hette ihm dieses ein etc. gethan. Und er
wolte es auß allen Rechten behaubten/ daß es kein ehrlich stück were/
unter eines andern Nahmen Paßquill drücken. Frage auch hier-
mit alle Buchdrücker/ ob dieser Paßquillanten-Drucker nicht seinen
Eyd gebrochen/ etc. Wie wird M. Faber und der Drucker ankom-
men? Es darff leichte geschehen/ daß der drucker M. Fabern ins fa-
ciem schlägt/ als welcher ihn in das Unglück bringet. Wie schöne
wird es alsdann stehen/ wenn M. Faber und sein Verleger wird
wacker müssen in die Büchse blasen!

Gromio. Es ist wahr Monsieur, und mich betauret nichts mehr
als M Fabers Einfalt und Unglück/ welcher fast unschuldig darzu
kömbt.

Lagasso. Was unschuldig? Jst der Kerle nicht zu hoffärtig ge-
wesen/ einen solchen Mann anzugreiffen/ so mag er nun auch nicht
zu hoffertig seyn/ solches außzuführen. Jhm geschicht recht.

Gromio. Wie solt ich ihm aber dieses gönnen? Er ist ein guter
einfältiger Mensch/ und der es besser nicht verstanden. Jch hab
über diß von seinem Landsmanne Herr NN. gehöret/ daß M. Faber,
ich weiß nicht wo/ vielleicht in Patria, Schul-Rector köndte seyn/
wenn er sich nicht an diesem vornehmem Mann gerieben. Welches
aber nun deßwegen hinterbleiben würde. Der gute Mensch hat nun
schon Unglücks genung davon.

Lagasso. Ja nun/ was ich vor gesagt/ sage ich noch. Der Patron
welcher ihn in diese Schwärtze gebracht/ mag ihm auch wieder her-
außhelffen. Jhn wird dieses gar nicht schützen/ daß M. Faber sagen
wolte: Er sey ein guter einfältiger Ignorant, und hätte dazumal
diß nicht besser verstanden/ und sich etwas überreden lassen. Nein/
desto mehr solt er sich seiner Schwachheit erinnert und vornehme
Leute unattequiret gelassen haben.

Gromio. Er lese weiter.

Lagasso. Gar gerne. Aber Mensieur was setzet hier M. Faber,
er hätte 3 Helden auff der Börsche sehen herum spatzieren? Zu
Dreßden bin ich wol bekandt/ da weiß ich keinen Ort der so hiesse.
Zu Altenau auch nicht. Die Hamburgische Börsche aber kan es auch
nicht seyn/ denn hat doch der gute Mensch Hamburg und die Bör-
sche nie gesehen. Er ist ja weiter nicht als von Zwickau biß nach Leip-
tzig kommen. Er hätte denn Hamburg und die Börsche gemahlet
auff seiner Stuben/ welches ich endlich gleuben wil. Und dencket
ihr M. Faber wenn die Kauffleute auff die Börsche kommen/ daß sie
etwan herumb spatztren wie ihr meinet? Nein/ die Leute müssen auff

der

Von M. Faber.

druck ablauffen ſolte/ Denn nach dem nachgefraget worden/ und
der Victor de Leeu, dieſen ſeinen falſchen druck auch ſelber geſehen/
ſoll er geſagt haben: Es hette ihm dieſes ein etc. gethan. Und er
wolte es auß allen Rechten behaubten/ daß es kein ehrlich ſtuͤck were/
unter eines andern Nahmen Paßquill druͤcken. Frage auch hier-
mit alle Buchdruͤcker/ ob dieſer Paßquillanten-Drucker nicht ſeinen
Eyd gebrochen/ etc. Wie wird M. Faber und der Drucker ankom-
men? Es darff leichte geſchehen/ daß der drucker M. Fabern ins fa-
ciem ſchlaͤgt/ als welcher ihn in das Ungluͤck bringet. Wie ſchoͤne
wird es alsdann ſtehen/ wenn M. Faber und ſein Verleger wird
wacker muͤſſen in die Buͤchſe blaſen!

Gromio. Es iſt wahr Monſieur, und mich betauret nichts mehr
als M Fabers Einfalt und Ungluͤck/ welcher faſt unſchuldig darzu
koͤmbt.

Lagaſſo. Was unſchuldig? Jſt der Kerle nicht zu hoffaͤrtig ge-
weſen/ einen ſolchen Mann anzugreiffen/ ſo mag er nun auch nicht
zu hoffertig ſeyn/ ſolches außzufuͤhren. Jhm geſchicht recht.

Gromio. Wie ſolt ich ihm aber dieſes goͤnnen? Er iſt ein guter
einfaͤltiger Menſch/ und der es beſſer nicht verſtanden. Jch hab
uͤber diß von ſeinem Landsmanne Herꝛ NN. gehoͤret/ daß M. Faber,
ich weiß nicht wo/ vielleicht in Patriâ, Schul-Rector koͤndte ſeyn/
wenn er ſich nicht an dieſem vornehmem Mann gerieben. Welches
aber nun deßwegen hinterbleiben wuͤrde. Der gute Menſch hat nun
ſchon Ungluͤcks genung davon.

Lagaſſo. Ja nun/ was ich vor geſagt/ ſage ich noch. Der Patron
welcher ihn in dieſe Schwaͤrtze gebracht/ mag ihm auch wieder her-
außhelffen. Jhn wird dieſes gar nicht ſchuͤtzen/ daß M. Faber ſagen
wolte: Er ſey ein guter einfaͤltiger Ignorant, und haͤtte dazumal
diß nicht beſſer verſtanden/ und ſich etwas uͤberreden laſſen. Nein/
deſto mehr ſolt er ſich ſeiner Schwachheit erinnert und vornehme
Leute unattequiret gelaſſen haben.

Gromio. Er leſe weiter.

Lagaſſo. Gar gerne. Aber Menſieur was ſetzet hier M. Faber,
er haͤtte 3 Helden auff der Boͤrſche ſehen herum ſpatzieren? Zu
Dreßden bin ich wol bekandt/ da weiß ich keinen Ort der ſo hieſſe.
Zu Altenau auch nicht. Die Hamburgiſche Boͤrſche aber kan es auch
nicht ſeyn/ denn hat doch der gute Menſch Hamburg und die Boͤr-
ſche nie geſehen. Er iſt ja weiter nicht als von Zwickau biß nach Leip-
tzig kommen. Er haͤtte denn Hamburg und die Boͤrſche gemahlet
auff ſeiner Stuben/ welches ich endlich gleuben wil. Und dencket
ihr M. Faber wenn die Kauffleute auff die Boͤrſche kommen/ daß ſie
etwan herumb ſpatztren wie ihr meinet? Nein/ die Leute muͤſſen auff

der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <sp>
                  <p><pb facs="#f1051" n="17"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">M. Faber.</hi></hi></hi></fw><lb/>
druck ablauffen &#x017F;olte/ Denn nach dem nachgefraget worden/ und<lb/>
der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Victor de Leeu,</hi></hi> die&#x017F;en &#x017F;einen fal&#x017F;chen druck auch &#x017F;elber ge&#x017F;ehen/<lb/>
&#x017F;oll er ge&#x017F;agt haben: Es hette ihm die&#x017F;es ein etc. gethan. Und er<lb/>
wolte es auß allen Rechten behaubten/ daß es kein ehrlich &#x017F;tu&#x0364;ck were/<lb/>
unter eines andern Nahmen Paßquill dru&#x0364;cken. Frage auch hier-<lb/>
mit alle Buchdru&#x0364;cker/ ob die&#x017F;er Paßquillanten-Drucker nicht &#x017F;einen<lb/>
Eyd gebrochen/ etc. Wie wird <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">M. Faber</hi></hi> und der Drucker ankom-<lb/>
men? Es darff leichte ge&#x017F;chehen/ daß der drucker <hi rendition="#aq">M. <hi rendition="#i">Fabern</hi></hi> ins <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">fa-<lb/>
ciem</hi></hi> &#x017F;chla&#x0364;gt/ als welcher ihn in das Unglu&#x0364;ck bringet. Wie &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
wird es alsdann &#x017F;tehen/ wenn <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">M. Faber</hi></hi> und &#x017F;ein Verleger wird<lb/>
wacker mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in die Bu&#x0364;ch&#x017F;e bla&#x017F;en!</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Gromio.</hi> </hi> </speaker>
                  <p>Es i&#x017F;t wahr <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mon&#x017F;ieur,</hi></hi> und mich betauret nichts mehr<lb/>
als <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">M Fabers</hi></hi> Einfalt und Unglu&#x0364;ck/ welcher fa&#x017F;t un&#x017F;chuldig darzu<lb/>
ko&#x0364;mbt.</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Laga&#x017F;&#x017F;o.</hi> </hi> </speaker>
                  <p>Was un&#x017F;chuldig? J&#x017F;t der Kerle nicht zu hoffa&#x0364;rtig ge-<lb/>
we&#x017F;en/ einen &#x017F;olchen Mann anzugreiffen/ &#x017F;o mag er nun auch nicht<lb/>
zu hoffertig &#x017F;eyn/ &#x017F;olches außzufu&#x0364;hren. Jhm ge&#x017F;chicht recht.</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Gromio.</hi> </hi> </speaker>
                  <p>Wie &#x017F;olt ich ihm aber die&#x017F;es go&#x0364;nnen? Er i&#x017F;t ein guter<lb/>
einfa&#x0364;ltiger Men&#x017F;ch/ und der es be&#x017F;&#x017F;er nicht ver&#x017F;tanden. Jch hab<lb/>
u&#x0364;ber diß von &#x017F;einem Landsmanne Her&#xA75B; NN. geho&#x0364;ret/ daß <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">M. Faber,</hi></hi><lb/>
ich weiß nicht wo/ vielleicht in <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Patriâ,</hi></hi> Schul-<hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Rector</hi></hi> ko&#x0364;ndte &#x017F;eyn/<lb/>
wenn er &#x017F;ich nicht an die&#x017F;em vornehmem Mann gerieben. Welches<lb/>
aber nun deßwegen hinterbleiben wu&#x0364;rde. Der gute Men&#x017F;ch hat nun<lb/>
&#x017F;chon Unglu&#x0364;cks genung davon.</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Laga&#x017F;&#x017F;o.</hi> </hi> </speaker>
                  <p>Ja nun/ was ich vor ge&#x017F;agt/ &#x017F;age ich noch. Der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Patron</hi></hi><lb/>
welcher ihn in die&#x017F;e Schwa&#x0364;rtze gebracht/ mag ihm auch wieder her-<lb/>
außhelffen. Jhn wird die&#x017F;es gar nicht &#x017F;chu&#x0364;tzen/ daß <hi rendition="#aq">M. <hi rendition="#i">Faber</hi></hi> &#x017F;agen<lb/>
wolte: Er &#x017F;ey ein guter einfa&#x0364;ltiger <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ignorant,</hi></hi> und ha&#x0364;tte dazumal<lb/>
diß nicht be&#x017F;&#x017F;er ver&#x017F;tanden/ und &#x017F;ich etwas u&#x0364;berreden la&#x017F;&#x017F;en. Nein/<lb/>
de&#x017F;to mehr &#x017F;olt er &#x017F;ich &#x017F;einer Schwachheit erinnert und vornehme<lb/>
Leute un<hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">attequiret</hi></hi> gela&#x017F;&#x017F;en haben.</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Gromio.</hi> </hi> </speaker>
                  <p>Er le&#x017F;e weiter.</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker> <hi rendition="#aq">L<hi rendition="#i">aga&#x017F;&#x017F;o.</hi></hi> </speaker>
                  <p>Gar gerne. Aber <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Men&#x017F;ieur</hi></hi> was &#x017F;etzet hier <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">M. Faber,</hi></hi><lb/>
er ha&#x0364;tte 3 Helden auff der Bo&#x0364;r&#x017F;che &#x017F;ehen herum &#x017F;patzieren? Zu<lb/>
Dreßden bin ich wol bekandt/ da weiß ich keinen Ort der &#x017F;o hie&#x017F;&#x017F;e.<lb/>
Zu Altenau auch nicht. Die Hamburgi&#x017F;che Bo&#x0364;r&#x017F;che aber kan es auch<lb/>
nicht &#x017F;eyn/ denn hat doch der gute Men&#x017F;ch Hamburg und die Bo&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;che nie ge&#x017F;ehen. Er i&#x017F;t ja weiter nicht als von Zwickau biß nach Leip-<lb/>
tzig kommen. Er ha&#x0364;tte denn Hamburg und die Bo&#x0364;r&#x017F;che gemahlet<lb/>
auff &#x017F;einer Stuben/ welches ich endlich gleuben wil. Und dencket<lb/>
ihr <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">M. Faber</hi></hi> wenn die Kauffleute auff die Bo&#x0364;r&#x017F;che kommen/ daß &#x017F;ie<lb/>
etwan herumb &#x017F;patztren wie ihr meinet? Nein/ die Leute mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en auff<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B</fw><fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
                </sp>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[17/1051] Von M. Faber. druck ablauffen ſolte/ Denn nach dem nachgefraget worden/ und der Victor de Leeu, dieſen ſeinen falſchen druck auch ſelber geſehen/ ſoll er geſagt haben: Es hette ihm dieſes ein etc. gethan. Und er wolte es auß allen Rechten behaubten/ daß es kein ehrlich ſtuͤck were/ unter eines andern Nahmen Paßquill druͤcken. Frage auch hier- mit alle Buchdruͤcker/ ob dieſer Paßquillanten-Drucker nicht ſeinen Eyd gebrochen/ etc. Wie wird M. Faber und der Drucker ankom- men? Es darff leichte geſchehen/ daß der drucker M. Fabern ins fa- ciem ſchlaͤgt/ als welcher ihn in das Ungluͤck bringet. Wie ſchoͤne wird es alsdann ſtehen/ wenn M. Faber und ſein Verleger wird wacker muͤſſen in die Buͤchſe blaſen! Gromio. Es iſt wahr Monſieur, und mich betauret nichts mehr als M Fabers Einfalt und Ungluͤck/ welcher faſt unſchuldig darzu koͤmbt. Lagaſſo. Was unſchuldig? Jſt der Kerle nicht zu hoffaͤrtig ge- weſen/ einen ſolchen Mann anzugreiffen/ ſo mag er nun auch nicht zu hoffertig ſeyn/ ſolches außzufuͤhren. Jhm geſchicht recht. Gromio. Wie ſolt ich ihm aber dieſes goͤnnen? Er iſt ein guter einfaͤltiger Menſch/ und der es beſſer nicht verſtanden. Jch hab uͤber diß von ſeinem Landsmanne Herꝛ NN. gehoͤret/ daß M. Faber, ich weiß nicht wo/ vielleicht in Patriâ, Schul-Rector koͤndte ſeyn/ wenn er ſich nicht an dieſem vornehmem Mann gerieben. Welches aber nun deßwegen hinterbleiben wuͤrde. Der gute Menſch hat nun ſchon Ungluͤcks genung davon. Lagaſſo. Ja nun/ was ich vor geſagt/ ſage ich noch. Der Patron welcher ihn in dieſe Schwaͤrtze gebracht/ mag ihm auch wieder her- außhelffen. Jhn wird dieſes gar nicht ſchuͤtzen/ daß M. Faber ſagen wolte: Er ſey ein guter einfaͤltiger Ignorant, und haͤtte dazumal diß nicht beſſer verſtanden/ und ſich etwas uͤberreden laſſen. Nein/ deſto mehr ſolt er ſich ſeiner Schwachheit erinnert und vornehme Leute unattequiret gelaſſen haben. Gromio. Er leſe weiter. Lagaſſo. Gar gerne. Aber Menſieur was ſetzet hier M. Faber, er haͤtte 3 Helden auff der Boͤrſche ſehen herum ſpatzieren? Zu Dreßden bin ich wol bekandt/ da weiß ich keinen Ort der ſo hieſſe. Zu Altenau auch nicht. Die Hamburgiſche Boͤrſche aber kan es auch nicht ſeyn/ denn hat doch der gute Menſch Hamburg und die Boͤr- ſche nie geſehen. Er iſt ja weiter nicht als von Zwickau biß nach Leip- tzig kommen. Er haͤtte denn Hamburg und die Boͤrſche gemahlet auff ſeiner Stuben/ welches ich endlich gleuben wil. Und dencket ihr M. Faber wenn die Kauffleute auff die Boͤrſche kommen/ daß ſie etwan herumb ſpatztren wie ihr meinet? Nein/ die Leute muͤſſen auff der B

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1051
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 17. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1051>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.