Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sendschreiben.

Königreich Polen in Ruhe besitzen wolte/ so müste er allezeit eine Ar-
mee auff den Beinen halten von 50000. Mann. Ob dieses Polen/
wann auch ihr Acker im besten Flor stehet/ ertragen könne/ davon lasse
ich andere judiciren. Und wann schon der König in Schweden
diesen Tag gantz Preussen und Polen quitirete/ so were doch den
Polen damit nicht geholffen/ sondern sie würden sich untereinander
selbst die Hälse brechen/ wo sie nicht einen tapffern General haben/ der
sie anführet wider einen außländischen Feind/ da sie wider gute Beute
holen können/ dann die Zobelpeltze sind weg. Die Polnische Suppen
sind versaltzen. Der gemeine Mann hat weder Chleba oder Piwa
oder Gorsalky. Das gantze Königreich ist gleichsam bißhero mit
Hufeysen bedeckt gewesen; Es werden viel Jahre dazu gehören/ daß
der Ackerbau und die Viehzucht wider in Flor kommen. Der König
in Schweden aber hat der gantzen Welt erwiesen/ daß er ein guter
Soldat/ ein guter General sey. Wann er nun ein exercitum Leo-
num Polonicorum, neben seinen edlen Teutschen und wehrhafften/
wolgeübten Schweden könte für Constantinopel führen/ so könte
er mit den Schätzen und dem Reichthumb in Constantinopel die Po-
len satt contentiren. Er könte die galeatos Lepores die Türcken/ nit
alleine auß Constantinopel/ sondern auß gantz Asia jagen. Er köndte
das gantze Orientalische Käyserthumb wider einnehmen/ welches der
Bluthund der Türck der Christenheit entzogen hat. O wie viel hundert
tausend Christen würden dadurch erfreuet werden/ welche jetzo unter
dieses Bluthundes tyrannischem Joch seufftzen. Welche ihm nicht al-
lein von ihrer Haab/ von ihren Gütern/ sondern auch von ihren Kin-
dern/ von ihrem Fleisch und Blut müssen Tribut und Zoll geben/
und dieselbe dem Moloch auffopffern. Wann das geschehe/ wolte ich
meinem hochgeehrten Herrn rathen/ daß er nicht eine Stunde länger
sitzen bliebe/ sondern seinen Küraß wider anzöge/ und zu der Armee
eilte. Dann das were ein Gott und Engeln und Menschen wolge fäl-
liger Krieg. Sehet doch wie Gott die Venetianischen Waffen segne/
welche sie gegen diesen Tyrannen führen? Kan diese einige Repu-
blique diesem Bluthund solchen Widerstand durch Gottes Hülffe
thun/ was würden diese mächtige und streitbare Völcker nicht thun/
wenn sie ihre Waffen conjungirten, und für einen Mann stünden.
Daß der periodus fatalis deß Türckischen Reichs herzu nahe/ und
dasselbe einen mercklichen Stoß leyden werde/ hat mit vielen schein-
baren Argumenten erwiesen ein gelahrter Mönch in Braband Phi-
lippus Bosquirio, welche zu finden in seinen operibus in folio, und
zu lesen wol würdig sind. Warumb nehmen sie diese occasion nicht
in acht? Wozu dient das/ daß sie mit güldenen Hamen wollen Kuhl-
barsch in der Weichsel fangen/ da sie dort mit eisern Hamen könten

Wall-

A a iij

Sendſchreiben.

Koͤnigreich Polen in Ruhe beſitzen wolte/ ſo muͤſte er allezeit eine Ar-
mee auff den Beinen halten von 50000. Mann. Ob dieſes Polen/
wann auch ihr Acker im beſten Flor ſtehet/ ertragen koͤnne/ davon laſſe
ich andere judiciren. Und wann ſchon der Koͤnig in Schweden
dieſen Tag gantz Preuſſen und Polen quitirete/ ſo were doch den
Polen damit nicht geholffen/ ſondern ſie wuͤrden ſich untereinander
ſelbſt die Haͤlſe brechen/ wo ſie nicht einen tapffern General haben/ der
ſie anfuͤhret wider einen außlaͤndiſchen Feind/ da ſie wider gute Beute
holen koͤnnen/ dann die Zobelpeltze ſind weg. Die Polniſche Suppen
ſind verſaltzen. Der gemeine Mann hat weder Chleba oder Piwa
oder Gorſalky. Das gantze Koͤnigreich iſt gleichſam bißhero mit
Hufeyſen bedeckt geweſen; Es werden viel Jahre dazu gehoͤren/ daß
der Ackerbau und die Viehzucht wider in Flor kommen. Der Koͤnig
in Schweden aber hat der gantzen Welt erwieſen/ daß er ein guter
Soldat/ ein guter General ſey. Wann er nun ein exercitum Leo-
num Polonicorum, neben ſeinen edlen Teutſchen und wehrhafften/
wolgeuͤbten Schweden koͤnte fuͤr Conſtantinopel fuͤhren/ ſo koͤnte
er mit den Schaͤtzen und dem Reichthumb in Conſtantinopel die Po-
len ſatt contentiren. Er koͤnte die galeatos Lepores die Tuͤrcken/ nit
alleine auß Conſtantinopel/ ſondern auß gantz Aſia jagen. Er koͤndte
das gantze Orientaliſche Kaͤyſerthumb wider einnehmen/ welches der
Bluthund der Tuͤrck der Chriſtenheit entzogen hat. O wie viel hundert
tauſend Chriſten wuͤrden dadurch erfreuet werden/ welche jetzo unter
dieſes Bluthundes tyranniſchem Joch ſeufftzen. Welche ihm nicht al-
lein von ihrer Haab/ von ihren Guͤtern/ ſondern auch von ihren Kin-
dern/ von ihrem Fleiſch und Blut muͤſſen Tribut und Zoll geben/
und dieſelbe dem Moloch auffopffern. Wann das geſchehe/ wolte ich
meinem hochgeehrten Herrn rathen/ daß er nicht eine Stunde laͤnger
ſitzen bliebe/ ſondern ſeinen Kuͤraß wider anzoͤge/ und zu der Armee
eilte. Dann das were ein Gott und Engeln und Menſchen wolge faͤl-
liger Krieg. Sehet doch wie Gott die Venetianiſchen Waffen ſegne/
welche ſie gegen dieſen Tyrannen fuͤhren? Kan dieſe einige Repu-
blique dieſem Bluthund ſolchen Widerſtand durch Gottes Huͤlffe
thun/ was wuͤrden dieſe maͤchtige und ſtreitbare Voͤlcker nicht thun/
wenn ſie ihre Waffen conjungirten, und fuͤr einen Mann ſtuͤnden.
Daß der periodus fatalis deß Tuͤrckiſchen Reichs herzu nahe/ und
daſſelbe einen mercklichen Stoß leyden werde/ hat mit vielen ſchein-
baren Argumenten erwieſen ein gelahrter Moͤnch in Braband Phi-
lippus Boſquirio, welche zu finden in ſeinen operibus in folio, und
zu leſen wol wuͤrdig ſind. Warumb nehmen ſie dieſe occaſion nicht
in acht? Wozu dient das/ daß ſie mit guͤldenen Hamen wollen Kuhl-
barſch in der Weichſel fangen/ da ſie dort mit eiſern Hamen koͤnten

Wall-

A a iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0415" n="373"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Send&#x017F;chreiben.</hi></fw><lb/>
Ko&#x0364;nigreich Polen in Ruhe be&#x017F;itzen wolte/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;te er allezeit eine <hi rendition="#aq">Ar-<lb/>
mee</hi> auff den Beinen halten von 50000. Mann. Ob die&#x017F;es Polen/<lb/>
wann auch ihr Acker im be&#x017F;ten Flor &#x017F;tehet/ ertragen ko&#x0364;nne/ davon la&#x017F;&#x017F;e<lb/>
ich andere <hi rendition="#aq">judiciren.</hi> Und wann &#x017F;chon der <hi rendition="#fr">Ko&#x0364;nig in Schweden</hi><lb/>
die&#x017F;en Tag gantz <hi rendition="#fr">Preu&#x017F;&#x017F;en und Polen</hi> quitirete/ &#x017F;o were doch den<lb/>
Polen damit nicht geholffen/ &#x017F;ondern &#x017F;ie wu&#x0364;rden &#x017F;ich untereinander<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t die Ha&#x0364;l&#x017F;e brechen/ wo &#x017F;ie nicht einen tapffern <hi rendition="#aq">General</hi> haben/ der<lb/>
&#x017F;ie anfu&#x0364;hret wider einen außla&#x0364;ndi&#x017F;chen Feind/ da &#x017F;ie wider gute Beute<lb/>
holen ko&#x0364;nnen/ dann die Zobelpeltze &#x017F;ind weg. Die Polni&#x017F;che Suppen<lb/>
&#x017F;ind ver&#x017F;altzen. Der gemeine Mann hat weder <hi rendition="#fr">Chleba</hi> oder <hi rendition="#fr">Piwa</hi><lb/>
oder <hi rendition="#fr">Gor&#x017F;alky.</hi> Das gantze Ko&#x0364;nigreich i&#x017F;t gleich&#x017F;am bißhero mit<lb/>
Hufey&#x017F;en bedeckt gewe&#x017F;en; Es werden viel Jahre dazu geho&#x0364;ren/ daß<lb/>
der Ackerbau und die Viehzucht wider in Flor kommen. Der <hi rendition="#fr">Ko&#x0364;nig</hi><lb/>
in <hi rendition="#fr">Schweden</hi> aber hat der gantzen Welt erwie&#x017F;en/ daß er ein guter<lb/>
Soldat/ ein guter <hi rendition="#aq">General</hi> &#x017F;ey. Wann er nun ein <hi rendition="#aq">exercitum Leo-<lb/>
num Polonicorum,</hi> neben &#x017F;einen edlen Teut&#x017F;chen und wehrhafften/<lb/>
wolgeu&#x0364;bten Schweden ko&#x0364;nte fu&#x0364;r <hi rendition="#fr">Con&#x017F;tantinopel</hi> fu&#x0364;hren/ &#x017F;o ko&#x0364;nte<lb/>
er mit den Scha&#x0364;tzen und dem Reichthumb in Con&#x017F;tantinopel die Po-<lb/>
len &#x017F;att <hi rendition="#aq">contentiren.</hi> Er ko&#x0364;nte die <hi rendition="#aq">galeatos Lepores</hi> die Tu&#x0364;rcken/ nit<lb/>
alleine auß Con&#x017F;tantinopel/ &#x017F;ondern auß gantz A&#x017F;ia jagen. Er ko&#x0364;ndte<lb/>
das gantze <hi rendition="#aq">Orientali</hi>&#x017F;che Ka&#x0364;y&#x017F;erthumb wider einnehmen/ welches der<lb/>
Bluthund der Tu&#x0364;rck der Chri&#x017F;tenheit entzogen hat. O wie viel hundert<lb/>
tau&#x017F;end Chri&#x017F;ten wu&#x0364;rden dadurch erfreuet werden/ welche jetzo unter<lb/>
die&#x017F;es Bluthundes tyranni&#x017F;chem Joch &#x017F;eufftzen. Welche ihm nicht al-<lb/>
lein von ihrer Haab/ von ihren Gu&#x0364;tern/ &#x017F;ondern auch von ihren Kin-<lb/>
dern/ von ihrem Flei&#x017F;ch und Blut mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Tribut</hi> und Zoll geben/<lb/>
und die&#x017F;elbe dem Moloch auffopffern. Wann das ge&#x017F;chehe/ wolte ich<lb/>
meinem hochgeehrten Herrn rathen/ daß er nicht eine Stunde la&#x0364;nger<lb/>
&#x017F;itzen bliebe/ &#x017F;ondern &#x017F;einen Ku&#x0364;raß wider anzo&#x0364;ge/ und zu der <hi rendition="#aq">Armee</hi><lb/>
eilte. Dann das were ein Gott und Engeln und Men&#x017F;chen wolge fa&#x0364;l-<lb/>
liger Krieg. Sehet doch wie Gott die Venetiani&#x017F;chen Waffen &#x017F;egne/<lb/>
welche &#x017F;ie gegen die&#x017F;en Tyrannen fu&#x0364;hren? Kan die&#x017F;e einige <hi rendition="#aq">Repu-<lb/>
blique</hi> die&#x017F;em Bluthund &#x017F;olchen Wider&#x017F;tand durch Gottes Hu&#x0364;lffe<lb/>
thun/ was wu&#x0364;rden die&#x017F;e ma&#x0364;chtige und &#x017F;treitbare Vo&#x0364;lcker nicht thun/<lb/>
wenn &#x017F;ie ihre Waffen <hi rendition="#aq">conjungirten,</hi> und fu&#x0364;r einen Mann &#x017F;tu&#x0364;nden.<lb/>
Daß der <hi rendition="#aq">periodus fatalis</hi> deß Tu&#x0364;rcki&#x017F;chen Reichs herzu nahe/ und<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elbe einen mercklichen Stoß leyden werde/ hat mit vielen &#x017F;chein-<lb/>
baren <hi rendition="#aq">Argumenten</hi> erwie&#x017F;en ein gelahrter Mo&#x0364;nch in Braband <hi rendition="#aq">Phi-<lb/>
lippus Bo&#x017F;quirio,</hi> welche zu finden in &#x017F;einen <hi rendition="#aq">operibus in folio,</hi> und<lb/>
zu le&#x017F;en wol wu&#x0364;rdig &#x017F;ind. Warumb nehmen &#x017F;ie die&#x017F;e <hi rendition="#aq">occa&#x017F;ion</hi> nicht<lb/>
in acht? Wozu dient das/ daß &#x017F;ie mit gu&#x0364;ldenen Hamen wollen Kuhl-<lb/>
bar&#x017F;ch in der Weich&#x017F;el fangen/ da &#x017F;ie dort mit ei&#x017F;ern Hamen ko&#x0364;nten<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A a iij</fw><fw place="bottom" type="catch">Wall-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[373/0415] Sendſchreiben. Koͤnigreich Polen in Ruhe beſitzen wolte/ ſo muͤſte er allezeit eine Ar- mee auff den Beinen halten von 50000. Mann. Ob dieſes Polen/ wann auch ihr Acker im beſten Flor ſtehet/ ertragen koͤnne/ davon laſſe ich andere judiciren. Und wann ſchon der Koͤnig in Schweden dieſen Tag gantz Preuſſen und Polen quitirete/ ſo were doch den Polen damit nicht geholffen/ ſondern ſie wuͤrden ſich untereinander ſelbſt die Haͤlſe brechen/ wo ſie nicht einen tapffern General haben/ der ſie anfuͤhret wider einen außlaͤndiſchen Feind/ da ſie wider gute Beute holen koͤnnen/ dann die Zobelpeltze ſind weg. Die Polniſche Suppen ſind verſaltzen. Der gemeine Mann hat weder Chleba oder Piwa oder Gorſalky. Das gantze Koͤnigreich iſt gleichſam bißhero mit Hufeyſen bedeckt geweſen; Es werden viel Jahre dazu gehoͤren/ daß der Ackerbau und die Viehzucht wider in Flor kommen. Der Koͤnig in Schweden aber hat der gantzen Welt erwieſen/ daß er ein guter Soldat/ ein guter General ſey. Wann er nun ein exercitum Leo- num Polonicorum, neben ſeinen edlen Teutſchen und wehrhafften/ wolgeuͤbten Schweden koͤnte fuͤr Conſtantinopel fuͤhren/ ſo koͤnte er mit den Schaͤtzen und dem Reichthumb in Conſtantinopel die Po- len ſatt contentiren. Er koͤnte die galeatos Lepores die Tuͤrcken/ nit alleine auß Conſtantinopel/ ſondern auß gantz Aſia jagen. Er koͤndte das gantze Orientaliſche Kaͤyſerthumb wider einnehmen/ welches der Bluthund der Tuͤrck der Chriſtenheit entzogen hat. O wie viel hundert tauſend Chriſten wuͤrden dadurch erfreuet werden/ welche jetzo unter dieſes Bluthundes tyranniſchem Joch ſeufftzen. Welche ihm nicht al- lein von ihrer Haab/ von ihren Guͤtern/ ſondern auch von ihren Kin- dern/ von ihrem Fleiſch und Blut muͤſſen Tribut und Zoll geben/ und dieſelbe dem Moloch auffopffern. Wann das geſchehe/ wolte ich meinem hochgeehrten Herrn rathen/ daß er nicht eine Stunde laͤnger ſitzen bliebe/ ſondern ſeinen Kuͤraß wider anzoͤge/ und zu der Armee eilte. Dann das were ein Gott und Engeln und Menſchen wolge faͤl- liger Krieg. Sehet doch wie Gott die Venetianiſchen Waffen ſegne/ welche ſie gegen dieſen Tyrannen fuͤhren? Kan dieſe einige Repu- blique dieſem Bluthund ſolchen Widerſtand durch Gottes Huͤlffe thun/ was wuͤrden dieſe maͤchtige und ſtreitbare Voͤlcker nicht thun/ wenn ſie ihre Waffen conjungirten, und fuͤr einen Mann ſtuͤnden. Daß der periodus fatalis deß Tuͤrckiſchen Reichs herzu nahe/ und daſſelbe einen mercklichen Stoß leyden werde/ hat mit vielen ſchein- baren Argumenten erwieſen ein gelahrter Moͤnch in Braband Phi- lippus Boſquirio, welche zu finden in ſeinen operibus in folio, und zu leſen wol wuͤrdig ſind. Warumb nehmen ſie dieſe occaſion nicht in acht? Wozu dient das/ daß ſie mit guͤldenen Hamen wollen Kuhl- barſch in der Weichſel fangen/ da ſie dort mit eiſern Hamen koͤnten Wall- A a iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/415
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 373. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/415>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.