Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Calender.

seyn zu trincken/ als das Wasser. Es werde auch in diesem Monat ei-
nem jeden Bauren erlaubet seyn/ Aepffel und Birn zu essen/ wann
sie schon ungeschält seyn. Jm November werde manche junge Wit-
tib ein gar zu kurtz Gedächtnüß haben/ und ihres verstorbenen Man-
nes leichtlich vergessen. Wann ein Freyer oder Werber zu ihr kom-
men werde/ werde sie ihm zur Antwort geben: Osagt mir doch
nicht davon. Vor acht Tagen ist mein Mann gestorben/
und die Adventszeit kömmt herbey. Es kan doch nichts
darauß werden/ biß nach Heiligen Drey Könige. Manche
Dame werde auch für eine Jungfrau gescholten werden/ welche allbe-
reit ein paar Kinder im Leibe getragen. Es werde auch manche junge
Ehefrau gar zu frühe ins Kindbette kommen/ sonderlich die jenigen/
welche nicht wol rechnen können/ sondern sich ein 20. Wochen ver-
zehlen/ wann die Hochzeit zu lange auffgeschoben worden. Jm De-
cember werde schädlich seyn/ einem hauffen Wölffen mit blossen
Füssen zu begegnen. Es werde auch manchen ungekleideten Solda-
ten/ der auff der Schildwacht stehe/ das Schwitzen verboten seyn.
Was die Finsternüß anlanget/ sagt er/ es werden derselben viel ge-
schehen umb Mitternacht/ sonderlich wenn der Mond nicht scheine/
und der Himmel mit trüben Wolcken überzogen sey. Es sey auch nit
gut im finstern Geld zu zehlen. Und es werde viel Dinges im finstern
geschehen/ welches am Jüngsten Tage für dem Richterstul JESU
Christi werde offenbaret werden. Von Kranckheiten sagt er/ daß
viel bey den Armeen werden sterben/ welche weder Schnecken/ oder
Frösche/ oder Schildkröten gefressen/ sondern nur Toback gesoffen/
welchen die Soldaten für ein solch gesundes Werck halten/ daß sie
vermeinen/ wenn Methusala hätte Toback getruncken/ er lebete noch/
hiß auff diese heutige Stunde. Aber der Feldmarschalck Schmal-
hans werde solcher armen Tobacksäuffer viel darnider machen. Er
ermahnet auch die Reichen Leute/ daß sie Gott bitten sollen/ daß er sie
behüte für langwieriger Kranckheit. Denn es sey kein schädlicher Ding/
als kranck seyn. Und wann die Kranckheit lange wäre/ müste man mit
der Haut bezahlen. Sonsten sagt er/ daß in diesem künfftigen Jahre
die Blinden nicht einen Stich werden sehen können. Die Tauben
werden nicht hören. Die Podagrici werden nicht auff dem Seil tan-
tzen/ die Gesunden werden sich besser befinden/ als die Krancken. Und
wann ein Podagricus auff einen Pfersichkern treten werde/ biß das
Oel darauß komme/ so werde es alsobald besser mit ihm werden. Bey
der Armee werde mancher eine unheilbare Wunde empfangen/ und
der werde hernach den Vortheil davon haben/ daß er hinfüro keiner
Sturmhauben bedürffe. Von dem Kriege/ sagt er/ es sey ein gewag-
tes Spiel/ daß man eines gantzen Landes Wolfahrt wolle auff die

Spitze

O o

Calender.

ſeyn zu trincken/ als das Waſſer. Es werde auch in dieſem Monat ei-
nem jeden Bauren erlaubet ſeyn/ Aepffel und Birn zu eſſen/ wann
ſie ſchon ungeſchaͤlt ſeyn. Jm November werde manche junge Wit-
tib ein gar zu kurtz Gedaͤchtnuͤß haben/ und ihres verſtorbenen Man-
nes leichtlich vergeſſen. Wann ein Freyer oder Werber zu ihr kom-
men werde/ werde ſie ihm zur Antwort geben: Oſagt mir doch
nicht davon. Vor acht Tagen iſt mein Mann geſtorben/
und die Adventszeit koͤmmt herbey. Es kan doch nichts
darauß werden/ biß nach Heiligen Drey Koͤnige. Manche
Dame werde auch fuͤr eine Jungfrau geſcholtẽ werden/ welche allbe-
reit ein paar Kinder im Leibe getragen. Es werde auch manche junge
Ehefrau gar zu fruͤhe ins Kindbette kommen/ ſonderlich die jenigen/
welche nicht wol rechnen koͤnnen/ ſondern ſich ein 20. Wochen ver-
zehlen/ wann die Hochzeit zu lange auffgeſchoben worden. Jm De-
cember werde ſchaͤdlich ſeyn/ einem hauffen Woͤlffen mit bloſſen
Fuͤſſen zu begegnen. Es werde auch manchen ungekleideten Solda-
ten/ der auff der Schildwacht ſtehe/ das Schwitzen verboten ſeyn.
Was die Finſternuͤß anlanget/ ſagt er/ es werden derſelben viel ge-
ſchehen umb Mitternacht/ ſonderlich wenn der Mond nicht ſcheine/
und der Himmel mit truͤben Wolcken uͤberzogen ſey. Es ſey auch nit
gut im finſtern Geld zu zehlen. Und es werde viel Dinges im finſtern
geſchehen/ welches am Juͤngſten Tage fuͤr dem Richterſtul JESU
Chriſti werde offenbaret werden. Von Kranckheiten ſagt er/ daß
viel bey den Armeen werden ſterben/ welche weder Schnecken/ oder
Froͤſche/ oder Schildkroͤten gefreſſen/ ſondern nur Toback geſoffen/
welchen die Soldaten fuͤr ein ſolch geſundes Werck halten/ daß ſie
vermeinen/ wenn Methuſala haͤtte Toback getruncken/ er lebete noch/
hiß auff dieſe heutige Stunde. Aber der Feldmarſchalck Schmal-
hans werde ſolcher armen Tobackſaͤuffer viel darnider machen. Er
ermahnet auch die Reichen Leute/ daß ſie Gott bitten ſollen/ daß er ſie
behuͤte fuͤr langwieriger Kꝛanckheit. Deñ es ſey kein ſchaͤdlicher Ding/
als kranck ſeyn. Und wann die Kranckheit lange waͤre/ muͤſte man mit
der Haut bezahlen. Sonſten ſagt er/ daß in dieſem kuͤnfftigen Jahre
die Blinden nicht einen Stich werden ſehen koͤnnen. Die Tauben
werden nicht hoͤren. Die Podagrici werden nicht auff dem Seil tan-
tzen/ die Geſunden werden ſich beſſer befinden/ als die Krancken. Und
wann ein Podagricus auff einen Pferſichkern treten werde/ biß das
Oel darauß komme/ ſo werde es alſobald beſſer mit ihm werden. Bey
der Armee werde mancher eine unheilbare Wunde empfangen/ und
der werde hernach den Vortheil davon haben/ daß er hinfuͤro keiner
Sturmhauben beduͤrffe. Von dem Kriege/ ſagt er/ es ſey ein gewag-
tes Spiel/ daß man eines gantzen Landes Wolfahrt wolle auff die

Spitze

O o

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="letter" n="2">
          <p><pb facs="#f0619" n="577"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Calender.</hi></fw><lb/>
&#x017F;eyn zu trincken/ als das Wa&#x017F;&#x017F;er. Es werde auch in die&#x017F;em Monat ei-<lb/>
nem jeden Bauren erlaubet &#x017F;eyn/ Aepffel und Birn zu e&#x017F;&#x017F;en/ wann<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;chon unge&#x017F;cha&#x0364;lt &#x017F;eyn. Jm <hi rendition="#fr">November</hi> werde manche junge Wit-<lb/>
tib ein gar zu kurtz Geda&#x0364;chtnu&#x0364;ß haben/ und ihres ver&#x017F;torbenen Man-<lb/>
nes leichtlich verge&#x017F;&#x017F;en. Wann ein Freyer oder Werber zu ihr kom-<lb/>
men werde/ werde &#x017F;ie ihm zur Antwort geben: <hi rendition="#fr">O&#x017F;agt mir doch<lb/>
nicht davon. Vor acht Tagen i&#x017F;t mein Mann ge&#x017F;torben/<lb/>
und die Adventszeit ko&#x0364;mmt herbey. Es kan doch nichts<lb/>
darauß werden/ biß nach Heiligen Drey Ko&#x0364;nige.</hi> Manche<lb/>
Dame werde auch fu&#x0364;r eine Jungfrau ge&#x017F;cholte&#x0303; werden/ welche allbe-<lb/>
reit ein paar Kinder im Leibe getragen. Es werde auch manche junge<lb/>
Ehefrau gar zu fru&#x0364;he ins Kindbette kommen/ &#x017F;onderlich die jenigen/<lb/>
welche nicht wol rechnen ko&#x0364;nnen/ &#x017F;ondern &#x017F;ich ein 20. Wochen ver-<lb/>
zehlen/ wann die Hochzeit zu lange auffge&#x017F;choben worden. Jm <hi rendition="#fr">De-<lb/>
cember</hi> werde &#x017F;cha&#x0364;dlich &#x017F;eyn/ einem hauffen Wo&#x0364;lffen mit blo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zu begegnen. Es werde auch manchen ungekleideten Solda-<lb/>
ten/ der auff der Schildwacht &#x017F;tehe/ das Schwitzen verboten &#x017F;eyn.<lb/>
Was die <hi rendition="#fr">Fin&#x017F;ternu&#x0364;ß</hi> anlanget/ &#x017F;agt er/ es werden der&#x017F;elben viel ge-<lb/>
&#x017F;chehen umb Mitternacht/ &#x017F;onderlich wenn der Mond nicht &#x017F;cheine/<lb/>
und der Himmel mit tru&#x0364;ben Wolcken u&#x0364;berzogen &#x017F;ey. Es &#x017F;ey auch nit<lb/>
gut im fin&#x017F;tern Geld zu zehlen. Und es werde viel Dinges im fin&#x017F;tern<lb/>
ge&#x017F;chehen/ welches am Ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tage fu&#x0364;r dem Richter&#x017F;tul JESU<lb/>
Chri&#x017F;ti werde offenbaret werden. Von <hi rendition="#fr">Kranckheiten</hi> &#x017F;agt er/ daß<lb/>
viel bey den <hi rendition="#fr">Armeen</hi> werden &#x017F;terben/ welche weder Schnecken/ oder<lb/>
Fro&#x0364;&#x017F;che/ oder Schildkro&#x0364;ten gefre&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern nur Toback ge&#x017F;offen/<lb/>
welchen die Soldaten fu&#x0364;r ein &#x017F;olch ge&#x017F;undes Werck halten/ daß &#x017F;ie<lb/>
vermeinen/ wenn Methu&#x017F;ala ha&#x0364;tte Toback getruncken/ er lebete noch/<lb/>
hiß auff die&#x017F;e heutige Stunde. Aber der Feldmar&#x017F;chalck <hi rendition="#fr">Schmal-<lb/>
hans</hi> werde &#x017F;olcher armen Toback&#x017F;a&#x0364;uffer viel darnider machen. Er<lb/>
ermahnet auch die Reichen Leute/ daß &#x017F;ie Gott bitten &#x017F;ollen/ daß er &#x017F;ie<lb/>
behu&#x0364;te fu&#x0364;r langwieriger K&#xA75B;anckheit. Den&#x0303; es &#x017F;ey kein &#x017F;cha&#x0364;dlicher Ding/<lb/>
als kranck &#x017F;eyn. Und wann die Kranckheit lange wa&#x0364;re/ mu&#x0364;&#x017F;te man mit<lb/>
der Haut bezahlen. Son&#x017F;ten &#x017F;agt er/ daß in die&#x017F;em ku&#x0364;nfftigen Jahre<lb/>
die Blinden nicht einen Stich werden &#x017F;ehen ko&#x0364;nnen. Die Tauben<lb/>
werden nicht ho&#x0364;ren. Die <hi rendition="#aq">Podagrici</hi> werden nicht auff dem Seil tan-<lb/>
tzen/ die Ge&#x017F;unden werden &#x017F;ich be&#x017F;&#x017F;er befinden/ als die Krancken. Und<lb/>
wann ein <hi rendition="#aq">Podagricus</hi> auff einen Pfer&#x017F;ichkern treten werde/ biß das<lb/>
Oel darauß komme/ &#x017F;o werde es al&#x017F;obald be&#x017F;&#x017F;er mit ihm werden. Bey<lb/>
der <hi rendition="#fr">Armee</hi> werde mancher eine unheilbare Wunde empfangen/ und<lb/>
der werde hernach den Vortheil davon haben/ daß er hinfu&#x0364;ro keiner<lb/>
Sturmhauben bedu&#x0364;rffe. Von dem <hi rendition="#fr">Kriege/</hi> &#x017F;agt er/ es &#x017F;ey ein gewag-<lb/>
tes Spiel/ daß man eines gantzen Landes Wolfahrt wolle auff die<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O o</fw><fw place="bottom" type="catch">Spitze</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[577/0619] Calender. ſeyn zu trincken/ als das Waſſer. Es werde auch in dieſem Monat ei- nem jeden Bauren erlaubet ſeyn/ Aepffel und Birn zu eſſen/ wann ſie ſchon ungeſchaͤlt ſeyn. Jm November werde manche junge Wit- tib ein gar zu kurtz Gedaͤchtnuͤß haben/ und ihres verſtorbenen Man- nes leichtlich vergeſſen. Wann ein Freyer oder Werber zu ihr kom- men werde/ werde ſie ihm zur Antwort geben: Oſagt mir doch nicht davon. Vor acht Tagen iſt mein Mann geſtorben/ und die Adventszeit koͤmmt herbey. Es kan doch nichts darauß werden/ biß nach Heiligen Drey Koͤnige. Manche Dame werde auch fuͤr eine Jungfrau geſcholtẽ werden/ welche allbe- reit ein paar Kinder im Leibe getragen. Es werde auch manche junge Ehefrau gar zu fruͤhe ins Kindbette kommen/ ſonderlich die jenigen/ welche nicht wol rechnen koͤnnen/ ſondern ſich ein 20. Wochen ver- zehlen/ wann die Hochzeit zu lange auffgeſchoben worden. Jm De- cember werde ſchaͤdlich ſeyn/ einem hauffen Woͤlffen mit bloſſen Fuͤſſen zu begegnen. Es werde auch manchen ungekleideten Solda- ten/ der auff der Schildwacht ſtehe/ das Schwitzen verboten ſeyn. Was die Finſternuͤß anlanget/ ſagt er/ es werden derſelben viel ge- ſchehen umb Mitternacht/ ſonderlich wenn der Mond nicht ſcheine/ und der Himmel mit truͤben Wolcken uͤberzogen ſey. Es ſey auch nit gut im finſtern Geld zu zehlen. Und es werde viel Dinges im finſtern geſchehen/ welches am Juͤngſten Tage fuͤr dem Richterſtul JESU Chriſti werde offenbaret werden. Von Kranckheiten ſagt er/ daß viel bey den Armeen werden ſterben/ welche weder Schnecken/ oder Froͤſche/ oder Schildkroͤten gefreſſen/ ſondern nur Toback geſoffen/ welchen die Soldaten fuͤr ein ſolch geſundes Werck halten/ daß ſie vermeinen/ wenn Methuſala haͤtte Toback getruncken/ er lebete noch/ hiß auff dieſe heutige Stunde. Aber der Feldmarſchalck Schmal- hans werde ſolcher armen Tobackſaͤuffer viel darnider machen. Er ermahnet auch die Reichen Leute/ daß ſie Gott bitten ſollen/ daß er ſie behuͤte fuͤr langwieriger Kꝛanckheit. Deñ es ſey kein ſchaͤdlicher Ding/ als kranck ſeyn. Und wann die Kranckheit lange waͤre/ muͤſte man mit der Haut bezahlen. Sonſten ſagt er/ daß in dieſem kuͤnfftigen Jahre die Blinden nicht einen Stich werden ſehen koͤnnen. Die Tauben werden nicht hoͤren. Die Podagrici werden nicht auff dem Seil tan- tzen/ die Geſunden werden ſich beſſer befinden/ als die Krancken. Und wann ein Podagricus auff einen Pferſichkern treten werde/ biß das Oel darauß komme/ ſo werde es alſobald beſſer mit ihm werden. Bey der Armee werde mancher eine unheilbare Wunde empfangen/ und der werde hernach den Vortheil davon haben/ daß er hinfuͤro keiner Sturmhauben beduͤrffe. Von dem Kriege/ ſagt er/ es ſey ein gewag- tes Spiel/ daß man eines gantzen Landes Wolfahrt wolle auff die Spitze O o

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/619
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 577. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/619>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.