Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Abgenöhtigte

neues zu hören/ Act. 17. denselben verehre ich zum Neuen Jahr/ ey-
serne Köpffe/ güldene Beutel/ bleyerne Hosen/ und gelichte oder ge-
wächste Stuhlküssen/ und bitte/ sie wollen damit wieder auff die Uni-
versitäten ziehen/ und etwas redliches lernen/ und sich erinnern/ daß
ein grosser Unterscheid sey zwischen einem Doctor und einem weisen
Mann. Hugo Bon Campanus war ein gelehrter Jurist/ wurde
endlich Pabst und genennet Gregorius XIII. Einsmals kam ein
Doctor zu ihm/ einer seiner alten Bekandten/ und wolte etliche Be-
neficia von ihm bitten. Der Pabst discurrirt ein wenig mit ihm und
sagt endlich: Dic mihi, an Doctor sis, an Doctoratus? ad Do-
ctoratum pauca requiruntur, ad Doctorem vero multa, quo-
rum tu fortassis nihil habes. Denen Kindern und Jungen-
Gesellen verehre ich einen jungen Storch/ von demselben sollen sie
lernen/ wie sie ihre Eltern lieben/ ihnen dienen/ und gegen sie danck-
bar seyn sollen. Wie sich aber der junge Storch gegen seine Alten ver-
halte/ davon können sie nur die Bauren fragen. Viva! Es gehe dieses
Jahr glücklich und wol allen frommen Studenten und Schülern.
Der HErr segne sie an Leib und Seele/ er lasse sie auffwachsen und
zunehmen an Weißheit/ Alter und Gnade bey Gott und Menschen/
und lasse ihre Eltern und Anverwandten viel Ehre/ Trost und Freu-
de an ihnen erleben. Denen armen Leuten in den Hospitalen verehre
ich eine Goldwage. Mancher wird dencken: Was sollen sie mit der
Goldwage thun? Die Reichen werden ihnen wenig Ducaten vereh-
ren/ und wann sie es schon thäten/ so würden sie dieselbe schon anneh-
men/ wann sie schon ein wenig zu leicht wären. Allein ich bitt/ sie wol-
len die Wag zum Neuen Jahr annehmen/ und in die eine Schale le-
gen/ Jhr Creutz/ in die ander die Freude der Kinder Gottes in dem
ewigen Leben/ und sehen/ was es vor ein Unterscheid sey? Was gilts/
sie werden sagen: Daß dieser Zeit leiden nicht werth sey der Herrlig-
keit/ die an ihnen soll offenbaret werden. Viva! Es gehe wol allen Ar-
men/ Krancken und Preßhafftigen! Wenn Gott der HErr in dieser
Welt sie in dem Creutz stecken lasse/ wie den Lazarum/ so wolle er
doch an ihrem Ende ihre Seelen tragen lassen in Abrahams Schoß/
wie des Lazari/ daß sie vor gutem Muhte jauchtzen immer und ewig-
lich. Denen Knechten und Mägden wünsche ich ein Schweins-
Maul/ Esels-Obren/ Rehefuß/ und Hände/ daran kein
Pech ist/ also daß sie an ihres Herrn Haab und Gut nicht hängen
bleiben; und dann eine grosse Brill/ daß die Knechte sehen auff die
Hände ihrer Herren/ und die Mägde auff die Hände ihrer Frauen/
Viva! Es gehe dieses Jahr glücklich und wohl allen treuen und from-
men Knechten und Mägden/ der Gott Abraham/ der Gott Jsaac/
der Gott Jacob/ der auß dem armen Knecht Joseph in Egypten

machte

Abgenoͤhtigte

neues zu hoͤren/ Act. 17. denſelben verehre ich zum Neuen Jahr/ ey-
ſerne Koͤpffe/ guͤldene Beutel/ bleyerne Hoſen/ und gelichte oder ge-
waͤchſte Stuhlkuͤſſen/ und bitte/ ſie wollen damit wieder auff die Uni-
verſitaͤten ziehen/ und etwas redliches lernen/ und ſich erinnern/ daß
ein groſſer Unterſcheid ſey zwiſchen einem Doctor und einem weiſen
Mann. Hugo Bon Campanus war ein gelehrter Juriſt/ wurde
endlich Pabſt und genennet Gregorius XIII. Einsmals kam ein
Doctor zu ihm/ einer ſeiner alten Bekandten/ und wolte etliche Be-
neficia von ihm bitten. Der Pabſt diſcurrirt ein wenig mit ihm und
ſagt endlich: Dic mihi, an Doctor ſis, an Doctoratus? ad Do-
ctoratum pauca requiruntur, ad Doctorem verò multa, quo-
rum tu fortaſſis nihil habes. Denen Kindern und Jungen-
Geſellen verehre ich einen jungen Storch/ von demſelben ſollen ſie
lernen/ wie ſie ihre Eltern lieben/ ihnen dienen/ und gegen ſie danck-
bar ſeyn ſollen. Wie ſich aber der junge Storch gegen ſeine Alten ver-
halte/ davon koͤnnen ſie nur die Bauren fragen. Viva! Es gehe dieſes
Jahr gluͤcklich und wol allen frommen Studenten und Schuͤlern.
Der HErꝛ ſegne ſie an Leib und Seele/ er laſſe ſie auffwachſen und
zunehmen an Weißheit/ Alter und Gnade bey Gott und Menſchen/
und laſſe ihre Eltern und Anverwandten viel Ehre/ Troſt und Freu-
de an ihnen erleben. Denen armen Leuten in den Hoſpitalen verehre
ich eine Goldwage. Mancher wird dencken: Was ſollen ſie mit der
Goldwage thun? Die Reichen werden ihnen wenig Ducaten vereh-
ren/ und wann ſie es ſchon thaͤten/ ſo wuͤrden ſie dieſelbe ſchon anneh-
men/ wann ſie ſchon ein wenig zu leicht waͤren. Allein ich bitt/ ſie wol-
len die Wag zum Neuen Jahr annehmen/ und in die eine Schale le-
gen/ Jhr Creutz/ in die ander die Freude der Kinder Gottes in dem
ewigen Leben/ und ſehen/ was es vor ein Unterſcheid ſey? Was gilts/
ſie werden ſagen: Daß dieſer Zeit leiden nicht werth ſey der Herꝛlig-
keit/ die an ihnen ſoll offenbaret werden. Viva! Es gehe wol allen Ar-
men/ Krancken und Preßhafftigen! Wenn Gott der HErꝛ in dieſer
Welt ſie in dem Creutz ſtecken laſſe/ wie den Lazarum/ ſo wolle er
doch an ihrem Ende ihre Seelen tragen laſſen in Abrahams Schoß/
wie des Lazari/ daß ſie vor gutem Muhte jauchtzen immer und ewig-
lich. Denen Knechten und Maͤgden wuͤnſche ich ein Schweins-
Maul/ Eſels-Obren/ Rehefuß/ und Haͤnde/ daran kein
Pech iſt/ alſo daß ſie an ihres Herꝛn Haab und Gut nicht haͤngen
bleiben; und dann eine groſſe Brill/ daß die Knechte ſehen auff die
Haͤnde ihrer Herꝛen/ und die Maͤgde auff die Haͤnde ihrer Frauen/
Viva! Es gehe dieſes Jahr gluͤcklich und wohl allen treuen und from-
men Knechten und Maͤgden/ der Gott Abraham/ der Gott Jſaac/
der Gott Jacob/ der auß dem armen Knecht Joſeph in Egypten

machte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0710" n="668"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Abgeno&#x0364;htigte</hi></fw><lb/>
neues zu ho&#x0364;ren/ Act. 17. den&#x017F;elben verehre ich zum Neuen Jahr/ ey-<lb/>
&#x017F;erne Ko&#x0364;pffe/ gu&#x0364;ldene Beutel/ bleyerne Ho&#x017F;en/ und gelichte oder ge-<lb/>
wa&#x0364;ch&#x017F;te Stuhlku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ und bitte/ &#x017F;ie wollen damit wieder auff die Uni-<lb/>
ver&#x017F;ita&#x0364;ten ziehen/ und etwas redliches lernen/ und &#x017F;ich erinnern/ daß<lb/>
ein gro&#x017F;&#x017F;er Unter&#x017F;cheid &#x017F;ey zwi&#x017F;chen einem <hi rendition="#aq">Doctor</hi> und einem wei&#x017F;en<lb/>
Mann. <hi rendition="#aq">Hugo Bon Campanus</hi> war ein gelehrter Juri&#x017F;t/ wurde<lb/>
endlich Pab&#x017F;t und genennet <hi rendition="#aq">Gregorius XIII.</hi> Einsmals kam ein<lb/><hi rendition="#aq">Doctor</hi> zu ihm/ einer &#x017F;einer alten Bekandten/ und wolte etliche <hi rendition="#aq">Be-<lb/>
neficia</hi> von ihm bitten. Der Pab&#x017F;t <hi rendition="#aq">di&#x017F;currirt</hi> ein wenig mit ihm und<lb/>
&#x017F;agt endlich: <hi rendition="#aq">Dic mihi, an Doctor &#x017F;is, an Doctoratus? ad Do-<lb/>
ctoratum pauca requiruntur, ad Doctorem verò multa, quo-<lb/>
rum tu forta&#x017F;&#x017F;is nihil habes.</hi> Denen Kindern und Jungen-<lb/>
Ge&#x017F;ellen verehre ich einen jungen Storch/ von dem&#x017F;elben &#x017F;ollen &#x017F;ie<lb/>
lernen/ wie &#x017F;ie ihre Eltern lieben/ ihnen dienen/ und gegen &#x017F;ie danck-<lb/>
bar &#x017F;eyn &#x017F;ollen. Wie &#x017F;ich aber der junge Storch gegen &#x017F;eine Alten ver-<lb/>
halte/ davon ko&#x0364;nnen &#x017F;ie nur die Bauren fragen. <hi rendition="#aq">Viva!</hi> Es gehe die&#x017F;es<lb/>
Jahr glu&#x0364;cklich und wol allen frommen Studenten und Schu&#x0364;lern.<lb/>
Der HEr&#xA75B; &#x017F;egne &#x017F;ie an Leib und Seele/ er la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie auffwach&#x017F;en und<lb/>
zunehmen an Weißheit/ Alter und Gnade bey Gott und Men&#x017F;chen/<lb/>
und la&#x017F;&#x017F;e ihre Eltern und Anverwandten viel Ehre/ Tro&#x017F;t und Freu-<lb/>
de an ihnen erleben. Denen armen Leuten in den Ho&#x017F;pitalen verehre<lb/>
ich eine Goldwage. Mancher wird dencken: Was &#x017F;ollen &#x017F;ie mit der<lb/>
Goldwage thun? Die Reichen werden ihnen wenig Ducaten vereh-<lb/>
ren/ und wann &#x017F;ie es &#x017F;chon tha&#x0364;ten/ &#x017F;o wu&#x0364;rden &#x017F;ie die&#x017F;elbe &#x017F;chon anneh-<lb/>
men/ wann &#x017F;ie &#x017F;chon ein wenig zu leicht wa&#x0364;ren. Allein ich bitt/ &#x017F;ie wol-<lb/>
len die Wag zum Neuen Jahr annehmen/ und in die eine Schale le-<lb/>
gen/ Jhr Creutz/ in die ander die Freude der Kinder Gottes in dem<lb/>
ewigen Leben/ und &#x017F;ehen/ was es vor ein Unter&#x017F;cheid &#x017F;ey? Was gilts/<lb/>
&#x017F;ie werden &#x017F;agen: Daß die&#x017F;er Zeit leiden nicht werth &#x017F;ey der Her&#xA75B;lig-<lb/>
keit/ die an ihnen &#x017F;oll offenbaret werden. <hi rendition="#aq">Viva!</hi> Es gehe wol allen Ar-<lb/>
men/ Krancken und Preßhafftigen! Wenn Gott der HEr&#xA75B; in die&#x017F;er<lb/>
Welt &#x017F;ie in dem Creutz &#x017F;tecken la&#x017F;&#x017F;e/ wie den Lazarum/ &#x017F;o wolle er<lb/>
doch an ihrem Ende ihre Seelen tragen la&#x017F;&#x017F;en in Abrahams Schoß/<lb/>
wie des Lazari/ daß &#x017F;ie vor gutem Muhte jauchtzen immer und ewig-<lb/>
lich. Denen Knechten und Ma&#x0364;gden wu&#x0364;n&#x017F;che ich ein <hi rendition="#fr">Schweins-<lb/>
Maul/ E&#x017F;els-Obren/ Rehefuß/ und Ha&#x0364;nde/</hi> daran kein<lb/>
Pech i&#x017F;t/ al&#x017F;o daß &#x017F;ie an ihres Her&#xA75B;n Haab und Gut nicht ha&#x0364;ngen<lb/>
bleiben; und dann eine gro&#x017F;&#x017F;e Brill/ daß die Knechte &#x017F;ehen auff die<lb/>
Ha&#x0364;nde ihrer Her&#xA75B;en/ und die Ma&#x0364;gde auff die Ha&#x0364;nde ihrer Frauen/<lb/><hi rendition="#aq">Viva!</hi> Es gehe die&#x017F;es Jahr glu&#x0364;cklich und wohl allen treuen und from-<lb/>
men Knechten und Ma&#x0364;gden/ der Gott Abraham/ der Gott J&#x017F;aac/<lb/>
der Gott Jacob/ der auß dem armen Knecht Jo&#x017F;eph in Egypten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">machte</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[668/0710] Abgenoͤhtigte neues zu hoͤren/ Act. 17. denſelben verehre ich zum Neuen Jahr/ ey- ſerne Koͤpffe/ guͤldene Beutel/ bleyerne Hoſen/ und gelichte oder ge- waͤchſte Stuhlkuͤſſen/ und bitte/ ſie wollen damit wieder auff die Uni- verſitaͤten ziehen/ und etwas redliches lernen/ und ſich erinnern/ daß ein groſſer Unterſcheid ſey zwiſchen einem Doctor und einem weiſen Mann. Hugo Bon Campanus war ein gelehrter Juriſt/ wurde endlich Pabſt und genennet Gregorius XIII. Einsmals kam ein Doctor zu ihm/ einer ſeiner alten Bekandten/ und wolte etliche Be- neficia von ihm bitten. Der Pabſt diſcurrirt ein wenig mit ihm und ſagt endlich: Dic mihi, an Doctor ſis, an Doctoratus? ad Do- ctoratum pauca requiruntur, ad Doctorem verò multa, quo- rum tu fortaſſis nihil habes. Denen Kindern und Jungen- Geſellen verehre ich einen jungen Storch/ von demſelben ſollen ſie lernen/ wie ſie ihre Eltern lieben/ ihnen dienen/ und gegen ſie danck- bar ſeyn ſollen. Wie ſich aber der junge Storch gegen ſeine Alten ver- halte/ davon koͤnnen ſie nur die Bauren fragen. Viva! Es gehe dieſes Jahr gluͤcklich und wol allen frommen Studenten und Schuͤlern. Der HErꝛ ſegne ſie an Leib und Seele/ er laſſe ſie auffwachſen und zunehmen an Weißheit/ Alter und Gnade bey Gott und Menſchen/ und laſſe ihre Eltern und Anverwandten viel Ehre/ Troſt und Freu- de an ihnen erleben. Denen armen Leuten in den Hoſpitalen verehre ich eine Goldwage. Mancher wird dencken: Was ſollen ſie mit der Goldwage thun? Die Reichen werden ihnen wenig Ducaten vereh- ren/ und wann ſie es ſchon thaͤten/ ſo wuͤrden ſie dieſelbe ſchon anneh- men/ wann ſie ſchon ein wenig zu leicht waͤren. Allein ich bitt/ ſie wol- len die Wag zum Neuen Jahr annehmen/ und in die eine Schale le- gen/ Jhr Creutz/ in die ander die Freude der Kinder Gottes in dem ewigen Leben/ und ſehen/ was es vor ein Unterſcheid ſey? Was gilts/ ſie werden ſagen: Daß dieſer Zeit leiden nicht werth ſey der Herꝛlig- keit/ die an ihnen ſoll offenbaret werden. Viva! Es gehe wol allen Ar- men/ Krancken und Preßhafftigen! Wenn Gott der HErꝛ in dieſer Welt ſie in dem Creutz ſtecken laſſe/ wie den Lazarum/ ſo wolle er doch an ihrem Ende ihre Seelen tragen laſſen in Abrahams Schoß/ wie des Lazari/ daß ſie vor gutem Muhte jauchtzen immer und ewig- lich. Denen Knechten und Maͤgden wuͤnſche ich ein Schweins- Maul/ Eſels-Obren/ Rehefuß/ und Haͤnde/ daran kein Pech iſt/ alſo daß ſie an ihres Herꝛn Haab und Gut nicht haͤngen bleiben; und dann eine groſſe Brill/ daß die Knechte ſehen auff die Haͤnde ihrer Herꝛen/ und die Maͤgde auff die Haͤnde ihrer Frauen/ Viva! Es gehe dieſes Jahr gluͤcklich und wohl allen treuen und from- men Knechten und Maͤgden/ der Gott Abraham/ der Gott Jſaac/ der Gott Jacob/ der auß dem armen Knecht Joſeph in Egypten machte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/710
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 668. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/710>, abgerufen am 29.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.