Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Kunst reich zu werden.

oder den Haren im Venedischen Glaß besichtige: Es ist kein Jung da/
welcher dem Krancken und Medicis auff ihr wincken und befehlen
diene. Es ist kein Freund dar/ welcher mit Schmeichelreden sich un-
terstehe/ den Wehtagen des Schmertzens zu mindern/ sondern an
statt dieser aller ist Gott/ der die Schmertzen lindert/ der die Kält in
Hitz temperirt/ welcher thme diesen Patienten gar wol läst befohlen
seyn/ behält/ versorgt/ und gesund macht. Wann aber ein Bettler
Gesundheit erlangt/ beklagt er sich gar nicht der unterlassenen oder
versaumbten Hauß-Arbeiten halber. Betrachtet/ O Brüder/ jenes
von dem Lipsio, und anderen so viel mal gelobte Baurenleben/ und
vergleiche dasselbige mit dem Leben der Bettler. Wie offt werden die
Bauersleut dieser Zeiten von ihren Oberherren/ zu/ weis nicht/ was
für Dienstbarkeiten gezogen/ wie offt werden sie gezwungen das Va-
terland zu beschützen/ in Krieg zu gehen/ wie vielmal andere onera
und Läst daheimb/ zutragen? Aber in diesen und dergleichen Zufällen
werden die Bettler zwar nicht beruffen/ wil geschweigen/ gezwungen.
Wann Städt und Dörffer von den Soldaten angezündt/ wann die
Bürger und Bauren spolirt werden/ gehet dem Bettler allein nichts
zu grund; Sie kommen hin wo sie wollen/ begehren Brod/ und em-
pfangen es. Kunst und Bettler ernehret iedes Land. Jn der Bettler
molestien Sachen/ schlag dz Glück was es woll/ hat es schier nichts
zu schaffen. Die Bettler seyn frey von allen jenen Sorgfältigkeiten/
von Sorgen/ Aengsten und molestien, mit welchen gar offt die jeni-
ge gepetniget werden/ welche haben/ was verlohren kan werden/ wel-
che Häuser/ Gründ und Boden/ Gold/ Silber/ nnd andern Hauß-
rath besitzen. Wie offt reisen sie auff die Franckfurter/ Straßburger/
oder Leiptziger Meß/ förchten der Strassenräuber verstohlne Händ
nicht/ sondern gehen gar sicher durch Wälder/ Höltzer/ durch Ort so
vor den Mördern nicht sicher. Sie feyren nicht allein den Sie-
benden/ sondern ein jeder Tag ist ihnen Feyertag. Sie seyn weder mit
den Gemühtern/ noch mit den Leibern occupirt/ welcheslofft den
Großmächtigsten Königen/ Fürsten/ und anderen hochansehnlichen
Leuten nicht erlaubt ist/ deren Gedancken/ deren Gemühter in Ver-
richtung der grösten Sachen Tag und Nacht bemühet werden. Sie
seyn von dem morgigen nie sorgfältig/ ja und von dem heutigen ge-
dencken sie nur oben hin. Wann sie an Gelt manglen/ gehen sie nicht
zu den Juden/ nicht zu anderen Kippern und Wippern/ sondern ge-
hen etliche Gassen spatzieren/ und reden ihre Schuldner an.

Jch wil sagen was wunderlich ist zu hören. Dieser Zeit werden
die Bettler offt befunden/ am meisten Geld zu haben. Dann/ weil sie
auff genauest zehren/ nichts in Kleider consumiren, nichts mit Tri-
but verlieren/ täglich aber Geld empfangen/ ist vonnöhten/ daß in

wenig

X x v

Von der Kunſt reich zu werden.

oder den Haren im Venediſchen Glaß beſichtige: Es iſt kein Jung da/
welcher dem Krancken und Medicis auff ihr wincken und befehlen
diene. Es iſt kein Freund dar/ welcher mit Schmeichelreden ſich un-
terſtehe/ den Wehtagen des Schmertzens zu mindern/ ſondern an
ſtatt dieſer aller iſt Gott/ der die Schmertzen lindert/ der die Kaͤlt in
Hitz temperirt/ welcher thme dieſen Patienten gar wol laͤſt befohlen
ſeyn/ behaͤlt/ verſorgt/ und geſund macht. Wann aber ein Bettler
Geſundheit erlangt/ beklagt er ſich gar nicht der unterlaſſenen oder
verſaumbten Hauß-Arbeiten halber. Betrachtet/ O Bruͤder/ jenes
von dem Lipſio, und anderen ſo viel mal gelobte Baurenleben/ und
vergleiche daſſelbige mit dem Leben der Bettler. Wie offt werden die
Bauersleut dieſer Zeiten von ihren Oberherꝛen/ zu/ weis nicht/ was
fuͤr Dienſtbarkeiten gezogen/ wie offt werden ſie gezwungen das Va-
terland zu beſchuͤtzen/ in Krieg zu gehen/ wie vielmal andere onera
und Laͤſt daheimb/ zutragen? Aber in dieſen und dergleichen Zufaͤllen
werden die Bettler zwar nicht beruffen/ wil geſchweigen/ gezwungen.
Wann Staͤdt und Doͤrffer von den Soldaten angezuͤndt/ wann die
Buͤrger und Bauren ſpolirt werden/ gehet dem Bettler allein nichts
zu grund; Sie kommen hin wo ſie wollen/ begehren Brod/ und em-
pfangen es. Kunſt und Bettler ernehret iedes Land. Jn der Bettler
moleſtien Sachen/ ſchlag dz Gluͤck was es woll/ hat es ſchier nichts
zu ſchaffen. Die Bettler ſeyn frey von allen jenen Sorgfaͤltigkeiten/
von Sorgen/ Aengſten und moleſtien, mit welchen gar offt die jeni-
ge gepetniget werden/ welche haben/ was verlohren kan werden/ wel-
che Haͤuſer/ Gruͤnd und Boden/ Gold/ Silber/ nnd andern Hauß-
rath beſitzen. Wie offt reiſen ſie auff die Franckfurter/ Straßburger/
oder Leiptziger Meß/ foͤrchten der Straſſenraͤuber verſtohlne Haͤnd
nicht/ ſondern gehen gar ſicher durch Waͤlder/ Hoͤltzer/ durch Ort ſo
vor den Moͤrdern nicht ſicher. Sie feyren nicht allein den Sie-
benden/ ſondern ein jeder Tag iſt ihnen Feyertag. Sie ſeyn weder mit
den Gemuͤhtern/ noch mit den Leibern occupirt/ welcheslofft den
Großmaͤchtigſten Koͤnigen/ Fuͤrſten/ und anderen hochanſehnlichen
Leuten nicht erlaubt iſt/ deren Gedancken/ deren Gemuͤhter in Ver-
richtung der groͤſten Sachen Tag und Nacht bemuͤhet werden. Sie
ſeyn von dem morgigen nie ſorgfaͤltig/ ja und von dem heutigen ge-
dencken ſie nur oben hin. Wann ſie an Gelt manglen/ gehen ſie nicht
zu den Juden/ nicht zu anderen Kippern und Wippern/ ſondern ge-
hen etliche Gaſſen ſpatzieren/ und reden ihre Schuldner an.

Jch wil ſagen was wunderlich iſt zu hoͤren. Dieſer Zeit werden
die Bettler offt befunden/ am meiſten Geld zu haben. Dann/ weil ſie
auff genaueſt zehren/ nichts in Kleider conſumiren, nichts mit Tri-
but verlieren/ taͤglich aber Geld empfangen/ iſt vonnoͤhten/ daß in

wenig

X x v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0739" n="697"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von der Kun&#x017F;t reich zu werden.</hi></fw><lb/>
oder den Haren im Venedi&#x017F;chen Glaß be&#x017F;ichtige: Es i&#x017F;t kein Jung da/<lb/>
welcher dem Krancken und <hi rendition="#aq">Medicis</hi> auff ihr wincken und befehlen<lb/>
diene. Es i&#x017F;t kein Freund dar/ welcher mit Schmeichelreden &#x017F;ich un-<lb/>
ter&#x017F;tehe/ den Wehtagen des Schmertzens zu mindern/ &#x017F;ondern an<lb/>
&#x017F;tatt die&#x017F;er aller i&#x017F;t Gott/ der die Schmertzen lindert/ der die Ka&#x0364;lt in<lb/>
Hitz temperirt/ welcher thme die&#x017F;en Patienten gar wol la&#x0364;&#x017F;t befohlen<lb/>
&#x017F;eyn/ beha&#x0364;lt/ ver&#x017F;orgt/ und ge&#x017F;und macht. Wann aber ein Bettler<lb/>
Ge&#x017F;undheit erlangt/ beklagt er &#x017F;ich gar nicht der unterla&#x017F;&#x017F;enen oder<lb/>
ver&#x017F;aumbten Hauß-Arbeiten halber. Betrachtet/ O Bru&#x0364;der/ jenes<lb/>
von dem <hi rendition="#aq">Lip&#x017F;io,</hi> und anderen &#x017F;o viel mal gelobte Baurenleben/ und<lb/>
vergleiche da&#x017F;&#x017F;elbige mit dem Leben der Bettler. Wie offt werden die<lb/>
Bauersleut die&#x017F;er Zeiten von ihren Oberher&#xA75B;en/ zu/ weis nicht/ was<lb/>
fu&#x0364;r Dien&#x017F;tbarkeiten gezogen/ wie offt werden &#x017F;ie gezwungen das Va-<lb/>
terland zu be&#x017F;chu&#x0364;tzen/ in Krieg zu gehen/ wie vielmal andere <hi rendition="#aq">onera</hi><lb/>
und La&#x0364;&#x017F;t daheimb/ zutragen? Aber in die&#x017F;en und dergleichen Zufa&#x0364;llen<lb/>
werden die Bettler zwar nicht beruffen/ wil ge&#x017F;chweigen/ gezwungen.<lb/>
Wann Sta&#x0364;dt und Do&#x0364;rffer von den Soldaten angezu&#x0364;ndt/ wann die<lb/>
Bu&#x0364;rger und Bauren &#x017F;polirt werden/ gehet dem Bettler allein nichts<lb/>
zu grund; Sie kommen hin wo &#x017F;ie wollen/ begehren Brod/ und em-<lb/>
pfangen es. Kun&#x017F;t und Bettler ernehret iedes Land. Jn der Bettler<lb/><hi rendition="#aq">mole&#x017F;tien</hi> Sachen/ &#x017F;chlag dz Glu&#x0364;ck was es woll/ hat es &#x017F;chier nichts<lb/>
zu &#x017F;chaffen. Die Bettler &#x017F;eyn frey von allen jenen Sorgfa&#x0364;ltigkeiten/<lb/>
von Sorgen/ Aeng&#x017F;ten und <hi rendition="#aq">mole&#x017F;tien,</hi> mit welchen gar offt die jeni-<lb/>
ge gepetniget werden/ welche haben/ was verlohren kan werden/ wel-<lb/>
che Ha&#x0364;u&#x017F;er/ Gru&#x0364;nd und Boden/ Gold/ Silber/ nnd andern Hauß-<lb/>
rath be&#x017F;itzen. Wie offt rei&#x017F;en &#x017F;ie auff die Franckfurter/ Straßburger/<lb/>
oder Leiptziger Meß/ fo&#x0364;rchten der Stra&#x017F;&#x017F;enra&#x0364;uber ver&#x017F;tohlne Ha&#x0364;nd<lb/>
nicht/ &#x017F;ondern gehen gar &#x017F;icher durch Wa&#x0364;lder/ Ho&#x0364;ltzer/ durch Ort &#x017F;o<lb/>
vor den Mo&#x0364;rdern nicht &#x017F;icher. Sie feyren nicht allein den Sie-<lb/>
benden/ &#x017F;ondern ein jeder Tag i&#x017F;t ihnen Feyertag. Sie &#x017F;eyn weder mit<lb/>
den Gemu&#x0364;htern/ noch mit den Leibern occupirt/ welcheslofft den<lb/>
Großma&#x0364;chtig&#x017F;ten Ko&#x0364;nigen/ Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ und anderen hochan&#x017F;ehnlichen<lb/>
Leuten nicht erlaubt i&#x017F;t/ deren Gedancken/ deren Gemu&#x0364;hter in Ver-<lb/>
richtung der gro&#x0364;&#x017F;ten Sachen Tag und Nacht bemu&#x0364;het werden. Sie<lb/>
&#x017F;eyn von dem morgigen nie &#x017F;orgfa&#x0364;ltig/ ja und von dem heutigen ge-<lb/>
dencken &#x017F;ie nur oben hin. Wann &#x017F;ie an Gelt manglen/ gehen &#x017F;ie nicht<lb/>
zu den Juden/ nicht zu anderen Kippern und Wippern/ &#x017F;ondern ge-<lb/>
hen etliche Ga&#x017F;&#x017F;en &#x017F;patzieren/ und reden ihre Schuldner an.</p><lb/>
        <p>Jch wil &#x017F;agen was wunderlich i&#x017F;t zu ho&#x0364;ren. Die&#x017F;er Zeit werden<lb/>
die Bettler offt befunden/ am mei&#x017F;ten Geld zu haben. Dann/ weil &#x017F;ie<lb/>
auff genaue&#x017F;t zehren/ nichts in Kleider <hi rendition="#aq">con&#x017F;umiren,</hi> nichts mit Tri-<lb/>
but verlieren/ ta&#x0364;glich aber Geld empfangen/ i&#x017F;t vonno&#x0364;hten/ daß in<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X x v</fw><fw place="bottom" type="catch">wenig</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[697/0739] Von der Kunſt reich zu werden. oder den Haren im Venediſchen Glaß beſichtige: Es iſt kein Jung da/ welcher dem Krancken und Medicis auff ihr wincken und befehlen diene. Es iſt kein Freund dar/ welcher mit Schmeichelreden ſich un- terſtehe/ den Wehtagen des Schmertzens zu mindern/ ſondern an ſtatt dieſer aller iſt Gott/ der die Schmertzen lindert/ der die Kaͤlt in Hitz temperirt/ welcher thme dieſen Patienten gar wol laͤſt befohlen ſeyn/ behaͤlt/ verſorgt/ und geſund macht. Wann aber ein Bettler Geſundheit erlangt/ beklagt er ſich gar nicht der unterlaſſenen oder verſaumbten Hauß-Arbeiten halber. Betrachtet/ O Bruͤder/ jenes von dem Lipſio, und anderen ſo viel mal gelobte Baurenleben/ und vergleiche daſſelbige mit dem Leben der Bettler. Wie offt werden die Bauersleut dieſer Zeiten von ihren Oberherꝛen/ zu/ weis nicht/ was fuͤr Dienſtbarkeiten gezogen/ wie offt werden ſie gezwungen das Va- terland zu beſchuͤtzen/ in Krieg zu gehen/ wie vielmal andere onera und Laͤſt daheimb/ zutragen? Aber in dieſen und dergleichen Zufaͤllen werden die Bettler zwar nicht beruffen/ wil geſchweigen/ gezwungen. Wann Staͤdt und Doͤrffer von den Soldaten angezuͤndt/ wann die Buͤrger und Bauren ſpolirt werden/ gehet dem Bettler allein nichts zu grund; Sie kommen hin wo ſie wollen/ begehren Brod/ und em- pfangen es. Kunſt und Bettler ernehret iedes Land. Jn der Bettler moleſtien Sachen/ ſchlag dz Gluͤck was es woll/ hat es ſchier nichts zu ſchaffen. Die Bettler ſeyn frey von allen jenen Sorgfaͤltigkeiten/ von Sorgen/ Aengſten und moleſtien, mit welchen gar offt die jeni- ge gepetniget werden/ welche haben/ was verlohren kan werden/ wel- che Haͤuſer/ Gruͤnd und Boden/ Gold/ Silber/ nnd andern Hauß- rath beſitzen. Wie offt reiſen ſie auff die Franckfurter/ Straßburger/ oder Leiptziger Meß/ foͤrchten der Straſſenraͤuber verſtohlne Haͤnd nicht/ ſondern gehen gar ſicher durch Waͤlder/ Hoͤltzer/ durch Ort ſo vor den Moͤrdern nicht ſicher. Sie feyren nicht allein den Sie- benden/ ſondern ein jeder Tag iſt ihnen Feyertag. Sie ſeyn weder mit den Gemuͤhtern/ noch mit den Leibern occupirt/ welcheslofft den Großmaͤchtigſten Koͤnigen/ Fuͤrſten/ und anderen hochanſehnlichen Leuten nicht erlaubt iſt/ deren Gedancken/ deren Gemuͤhter in Ver- richtung der groͤſten Sachen Tag und Nacht bemuͤhet werden. Sie ſeyn von dem morgigen nie ſorgfaͤltig/ ja und von dem heutigen ge- dencken ſie nur oben hin. Wann ſie an Gelt manglen/ gehen ſie nicht zu den Juden/ nicht zu anderen Kippern und Wippern/ ſondern ge- hen etliche Gaſſen ſpatzieren/ und reden ihre Schuldner an. Jch wil ſagen was wunderlich iſt zu hoͤren. Dieſer Zeit werden die Bettler offt befunden/ am meiſten Geld zu haben. Dann/ weil ſie auff genaueſt zehren/ nichts in Kleider conſumiren, nichts mit Tri- but verlieren/ taͤglich aber Geld empfangen/ iſt vonnoͤhten/ daß in wenig X x v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/739
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 697. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/739>, abgerufen am 29.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.