ihres Sohnes darzubringen, als sie die Leichen ihrer Brüder herbeibringen sah. Sie zerschlug sich wehklagend die Brust, eilte in ihren Pallast zurück, legte statt der goldenen Freudengewänder schwarze Kleidung an und er¬ füllte die Stadt mit Jammergeschrei. Aber als sie er¬ fuhr, daß der Urheber des Mordes ihr eigener Sohn Meleager sey, da versiegten ihre Thränen, ihre Trauer ward in Mordlust verwandelt, und sie schien sich plötzlich auf etwas zu besinnen, das ihrem Gedächtniß längst ent¬ schwunden war. Denn als Meleager nur erst wenige Tage zählte, da waren die Parzen bei dem Wochenbette seiner Mutter Althäa erschienen. "Aus deinem Sohne wird ein tapferer Held," verkündigte ihr die erste; "dein Sohn wird ein großmüthiger Mann seyn," sprach die zweite; "dein Sohn wird so lange leben," schloß die dritte, "als der eben jetzt auf dem Herde glühende Brand vom Feuer nicht verzehrt wird." Kaum hatten sich die Parzen ent¬ fernt, so nahm die Mutter das hell auflodernde Brand¬ scheit aus dem Feuer, löschte es in Wasserfluth, und, liebevoll für das Leben ihres Sohnes besorgt, verwahrte sie es im geheimsten ihrer Gemächer. Entflammt von Rache dachte sie jetzt wieder an dieses Holz, und eilte in die Kammer, wo es in einem heimlichen Verschlosse sorg¬ sam aufbewahrt lag. Sie hieß Kienholz auf Reisig le¬ gen und fachte einen lodernden Brand an. Dann ergriff sie das hervorgesuchte Holzscheit. Aber in ihrem Herzen bekämpfte sich Mutter und Schwester, blasse Angst und glühender Zorn wechselten auf ihrem Angesichte, viermal wollte sie den Ast auf die Flammen legen, viermal zog sie die Hand zurück. Endlich siegte die Schwesterliebe über das Muttergefühl. "Wendet eure Blicke hierher,"
ihres Sohnes darzubringen, als ſie die Leichen ihrer Brüder herbeibringen ſah. Sie zerſchlug ſich wehklagend die Bruſt, eilte in ihren Pallaſt zurück, legte ſtatt der goldenen Freudengewänder ſchwarze Kleidung an und er¬ füllte die Stadt mit Jammergeſchrei. Aber als ſie er¬ fuhr, daß der Urheber des Mordes ihr eigener Sohn Meleager ſey, da verſiegten ihre Thränen, ihre Trauer ward in Mordluſt verwandelt, und ſie ſchien ſich plötzlich auf etwas zu beſinnen, das ihrem Gedächtniß längſt ent¬ ſchwunden war. Denn als Meleager nur erſt wenige Tage zählte, da waren die Parzen bei dem Wochenbette ſeiner Mutter Althäa erſchienen. „Aus deinem Sohne wird ein tapferer Held,“ verkündigte ihr die erſte; „dein Sohn wird ein großmüthiger Mann ſeyn,“ ſprach die zweite; „dein Sohn wird ſo lange leben,“ ſchloß die dritte, „als der eben jetzt auf dem Herde glühende Brand vom Feuer nicht verzehrt wird.“ Kaum hatten ſich die Parzen ent¬ fernt, ſo nahm die Mutter das hell auflodernde Brand¬ ſcheit aus dem Feuer, löſchte es in Waſſerfluth, und, liebevoll für das Leben ihres Sohnes beſorgt, verwahrte ſie es im geheimſten ihrer Gemächer. Entflammt von Rache dachte ſie jetzt wieder an dieſes Holz, und eilte in die Kammer, wo es in einem heimlichen Verſchloſſe ſorg¬ ſam aufbewahrt lag. Sie hieß Kienholz auf Reiſig le¬ gen und fachte einen lodernden Brand an. Dann ergriff ſie das hervorgeſuchte Holzſcheit. Aber in ihrem Herzen bekämpfte ſich Mutter und Schweſter, blaſſe Angſt und glühender Zorn wechſelten auf ihrem Angeſichte, viermal wollte ſie den Aſt auf die Flammen legen, viermal zog ſie die Hand zurück. Endlich ſiegte die Schweſterliebe über das Muttergefühl. „Wendet eure Blicke hierher,“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0209"n="183"/>
ihres Sohnes darzubringen, als ſie die Leichen ihrer<lb/>
Brüder herbeibringen ſah. Sie zerſchlug ſich wehklagend<lb/>
die Bruſt, eilte in ihren Pallaſt zurück, legte ſtatt der<lb/>
goldenen Freudengewänder ſchwarze Kleidung an und er¬<lb/>
füllte die Stadt mit Jammergeſchrei. Aber als ſie er¬<lb/>
fuhr, daß der Urheber des Mordes ihr eigener Sohn<lb/>
Meleager ſey, da verſiegten ihre Thränen, ihre Trauer<lb/>
ward in Mordluſt verwandelt, und ſie ſchien ſich plötzlich<lb/>
auf etwas zu beſinnen, das ihrem Gedächtniß längſt ent¬<lb/>ſchwunden war. Denn als Meleager nur erſt wenige<lb/>
Tage zählte, da waren die Parzen bei dem Wochenbette<lb/>ſeiner Mutter Althäa erſchienen. „Aus deinem Sohne<lb/>
wird ein tapferer Held,“ verkündigte ihr die erſte; „dein<lb/>
Sohn wird ein großmüthiger Mann ſeyn,“ſprach die zweite;<lb/>„dein Sohn wird ſo lange leben,“ſchloß die dritte, „als<lb/>
der eben jetzt auf dem Herde glühende Brand vom Feuer<lb/>
nicht verzehrt wird.“ Kaum hatten ſich die Parzen ent¬<lb/>
fernt, ſo nahm die Mutter das hell auflodernde Brand¬<lb/>ſcheit aus dem Feuer, löſchte es in Waſſerfluth, und,<lb/>
liebevoll für das Leben ihres Sohnes beſorgt, verwahrte<lb/>ſie es im geheimſten ihrer Gemächer. Entflammt von<lb/>
Rache dachte ſie jetzt wieder an dieſes Holz, und eilte in<lb/>
die Kammer, wo es in einem heimlichen Verſchloſſe ſorg¬<lb/>ſam aufbewahrt lag. Sie hieß Kienholz auf Reiſig le¬<lb/>
gen und fachte einen lodernden Brand an. Dann ergriff<lb/>ſie das hervorgeſuchte Holzſcheit. Aber in ihrem Herzen<lb/>
bekämpfte ſich Mutter und Schweſter, blaſſe Angſt und<lb/>
glühender Zorn wechſelten auf ihrem Angeſichte, viermal<lb/>
wollte ſie den Aſt auf die Flammen legen, viermal zog<lb/>ſie die Hand zurück. Endlich ſiegte die Schweſterliebe<lb/>
über das Muttergefühl. „Wendet eure Blicke hierher,“<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[183/0209]
ihres Sohnes darzubringen, als ſie die Leichen ihrer
Brüder herbeibringen ſah. Sie zerſchlug ſich wehklagend
die Bruſt, eilte in ihren Pallaſt zurück, legte ſtatt der
goldenen Freudengewänder ſchwarze Kleidung an und er¬
füllte die Stadt mit Jammergeſchrei. Aber als ſie er¬
fuhr, daß der Urheber des Mordes ihr eigener Sohn
Meleager ſey, da verſiegten ihre Thränen, ihre Trauer
ward in Mordluſt verwandelt, und ſie ſchien ſich plötzlich
auf etwas zu beſinnen, das ihrem Gedächtniß längſt ent¬
ſchwunden war. Denn als Meleager nur erſt wenige
Tage zählte, da waren die Parzen bei dem Wochenbette
ſeiner Mutter Althäa erſchienen. „Aus deinem Sohne
wird ein tapferer Held,“ verkündigte ihr die erſte; „dein
Sohn wird ein großmüthiger Mann ſeyn,“ ſprach die zweite;
„dein Sohn wird ſo lange leben,“ ſchloß die dritte, „als
der eben jetzt auf dem Herde glühende Brand vom Feuer
nicht verzehrt wird.“ Kaum hatten ſich die Parzen ent¬
fernt, ſo nahm die Mutter das hell auflodernde Brand¬
ſcheit aus dem Feuer, löſchte es in Waſſerfluth, und,
liebevoll für das Leben ihres Sohnes beſorgt, verwahrte
ſie es im geheimſten ihrer Gemächer. Entflammt von
Rache dachte ſie jetzt wieder an dieſes Holz, und eilte in
die Kammer, wo es in einem heimlichen Verſchloſſe ſorg¬
ſam aufbewahrt lag. Sie hieß Kienholz auf Reiſig le¬
gen und fachte einen lodernden Brand an. Dann ergriff
ſie das hervorgeſuchte Holzſcheit. Aber in ihrem Herzen
bekämpfte ſich Mutter und Schweſter, blaſſe Angſt und
glühender Zorn wechſelten auf ihrem Angeſichte, viermal
wollte ſie den Aſt auf die Flammen legen, viermal zog
ſie die Hand zurück. Endlich ſiegte die Schweſterliebe
über das Muttergefühl. „Wendet eure Blicke hierher,“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 1. Stuttgart, 1838, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen01_1838/209>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.