reizen, während Ich noch lebe, und so zwei Helden in Ei¬ nem zu kränken?" Mit diesem Worte drängte er auf die Stürmenden ein und entriß dem wüthenden Räuber die Geraubte. Eurytion sprach nichts darauf, denn er konnte seine That nicht vertheidigen, sondern er hub seine Hand gegen Theseus auf und versetzte diesem einen Schlag auf die Brust. Aber Theseus griff -- da ihm keine Waffe zur Hand war -- einen ehernen Krug mit erha¬ bener Arbeit, der zufällig neben ihm stand; diesen schmet¬ terte er dem Gegner in's Antlitz, daß er rücklings in den Sand fiel und Gehirn und Blut zugleich aus der Kopfwunde drang. "Zu den Waffen!" scholl es jetzt von allen Seiten an den Centaurentischen; zuerst flogen Becher, Flaschen und Näpfe; dann entriß ein tempel¬ räuberisches Unthier die Weihgeschenke den benachbarten heiligen Stätten; ein anderer riß die Lampe herab, die über dem Mahle voll Kerzen brannte, wieder ein anderer focht mit einem Hirschgeweih, das an den Wänden der Grotte als Schmuck und Weihgeschenk hing. Ein ent¬ setzliches Gemetzel wurde unter den Lapithen angerichtet. Rhötus, der Schlimmste nach Eurytion, ergriff die größte Brandfackel vom Altare und bohrte sie einem schon ver¬ wundeten Lapithen wie ein Schwerdt in die klaffende Wunde, daß das Blut wie Eisen in der Esse zischte. Gegen diesen jedoch hub der tapferste Lapithe, Dryas, einen im Feuer geglühten Pfahl und durchbohrte ihn zwischen Nacken und Schulter. Der Fall dieses Cen¬ tauren that dem Morden seiner rasenden Gesellen Ein¬ halt und Dryas vergalt nun den Wüthenden, indem er fünf hinter einander niederstreckte. Jetzt flog auch der Speer des Helden Pirithous und durchbohrte einen rie¬
reizen, während Ich noch lebe, und ſo zwei Helden in Ei¬ nem zu kränken?“ Mit dieſem Worte drängte er auf die Stürmenden ein und entriß dem wüthenden Räuber die Geraubte. Eurytion ſprach nichts darauf, denn er konnte ſeine That nicht vertheidigen, ſondern er hub ſeine Hand gegen Theſeus auf und verſetzte dieſem einen Schlag auf die Bruſt. Aber Theſeus griff — da ihm keine Waffe zur Hand war — einen ehernen Krug mit erha¬ bener Arbeit, der zufällig neben ihm ſtand; dieſen ſchmet¬ terte er dem Gegner in's Antlitz, daß er rücklings in den Sand fiel und Gehirn und Blut zugleich aus der Kopfwunde drang. „Zu den Waffen!“ ſcholl es jetzt von allen Seiten an den Centaurentiſchen; zuerſt flogen Becher, Flaſchen und Näpfe; dann entriß ein tempel¬ räuberiſches Unthier die Weihgeſchenke den benachbarten heiligen Stätten; ein anderer riß die Lampe herab, die über dem Mahle voll Kerzen brannte, wieder ein anderer focht mit einem Hirſchgeweih, das an den Wänden der Grotte als Schmuck und Weihgeſchenk hing. Ein ent¬ ſetzliches Gemetzel wurde unter den Lapithen angerichtet. Rhötus, der Schlimmſte nach Eurytion, ergriff die größte Brandfackel vom Altare und bohrte ſie einem ſchon ver¬ wundeten Lapithen wie ein Schwerdt in die klaffende Wunde, daß das Blut wie Eiſen in der Eſſe ziſchte. Gegen dieſen jedoch hub der tapferſte Lapithe, Dryas, einen im Feuer geglühten Pfahl und durchbohrte ihn zwiſchen Nacken und Schulter. Der Fall dieſes Cen¬ tauren that dem Morden ſeiner raſenden Geſellen Ein¬ halt und Dryas vergalt nun den Wüthenden, indem er fünf hinter einander niederſtreckte. Jetzt flog auch der Speer des Helden Pirithous und durchbohrte einen rie¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0323"n="297"/>
reizen, während Ich noch lebe, und ſo zwei Helden in Ei¬<lb/>
nem zu kränken?“ Mit dieſem Worte drängte er auf<lb/>
die Stürmenden ein und entriß dem wüthenden Räuber<lb/>
die Geraubte. Eurytion ſprach nichts darauf, denn er<lb/>
konnte ſeine That nicht vertheidigen, ſondern er hub ſeine<lb/>
Hand gegen Theſeus auf und verſetzte dieſem einen Schlag<lb/>
auf die Bruſt. Aber Theſeus griff — da ihm keine<lb/>
Waffe zur Hand war — einen ehernen Krug mit erha¬<lb/>
bener Arbeit, der zufällig neben ihm ſtand; dieſen ſchmet¬<lb/>
terte er dem Gegner in's Antlitz, daß er rücklings in<lb/>
den Sand fiel und Gehirn und Blut zugleich aus der<lb/>
Kopfwunde drang. „Zu den Waffen!“ſcholl es jetzt<lb/>
von allen Seiten an den Centaurentiſchen; zuerſt flogen<lb/>
Becher, Flaſchen und Näpfe; dann entriß ein tempel¬<lb/>
räuberiſches Unthier die Weihgeſchenke den benachbarten<lb/>
heiligen Stätten; ein anderer riß die Lampe herab, die<lb/>
über dem Mahle voll Kerzen brannte, wieder ein anderer<lb/>
focht mit einem Hirſchgeweih, das an den Wänden der<lb/>
Grotte als Schmuck und Weihgeſchenk hing. Ein ent¬<lb/>ſetzliches Gemetzel wurde unter den Lapithen angerichtet.<lb/>
Rhötus, der Schlimmſte nach Eurytion, ergriff die größte<lb/>
Brandfackel vom Altare und bohrte ſie einem ſchon ver¬<lb/>
wundeten Lapithen wie ein Schwerdt in die klaffende<lb/>
Wunde, daß das Blut wie Eiſen in der Eſſe ziſchte.<lb/>
Gegen dieſen jedoch hub der tapferſte Lapithe, Dryas,<lb/>
einen im Feuer geglühten Pfahl und durchbohrte ihn<lb/>
zwiſchen Nacken und Schulter. Der Fall dieſes Cen¬<lb/>
tauren that dem Morden ſeiner raſenden Geſellen Ein¬<lb/>
halt und Dryas vergalt nun den Wüthenden, indem er<lb/>
fünf hinter einander niederſtreckte. Jetzt flog auch der<lb/>
Speer des Helden Pirithous und durchbohrte einen rie¬<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[297/0323]
reizen, während Ich noch lebe, und ſo zwei Helden in Ei¬
nem zu kränken?“ Mit dieſem Worte drängte er auf
die Stürmenden ein und entriß dem wüthenden Räuber
die Geraubte. Eurytion ſprach nichts darauf, denn er
konnte ſeine That nicht vertheidigen, ſondern er hub ſeine
Hand gegen Theſeus auf und verſetzte dieſem einen Schlag
auf die Bruſt. Aber Theſeus griff — da ihm keine
Waffe zur Hand war — einen ehernen Krug mit erha¬
bener Arbeit, der zufällig neben ihm ſtand; dieſen ſchmet¬
terte er dem Gegner in's Antlitz, daß er rücklings in
den Sand fiel und Gehirn und Blut zugleich aus der
Kopfwunde drang. „Zu den Waffen!“ ſcholl es jetzt
von allen Seiten an den Centaurentiſchen; zuerſt flogen
Becher, Flaſchen und Näpfe; dann entriß ein tempel¬
räuberiſches Unthier die Weihgeſchenke den benachbarten
heiligen Stätten; ein anderer riß die Lampe herab, die
über dem Mahle voll Kerzen brannte, wieder ein anderer
focht mit einem Hirſchgeweih, das an den Wänden der
Grotte als Schmuck und Weihgeſchenk hing. Ein ent¬
ſetzliches Gemetzel wurde unter den Lapithen angerichtet.
Rhötus, der Schlimmſte nach Eurytion, ergriff die größte
Brandfackel vom Altare und bohrte ſie einem ſchon ver¬
wundeten Lapithen wie ein Schwerdt in die klaffende
Wunde, daß das Blut wie Eiſen in der Eſſe ziſchte.
Gegen dieſen jedoch hub der tapferſte Lapithe, Dryas,
einen im Feuer geglühten Pfahl und durchbohrte ihn
zwiſchen Nacken und Schulter. Der Fall dieſes Cen¬
tauren that dem Morden ſeiner raſenden Geſellen Ein¬
halt und Dryas vergalt nun den Wüthenden, indem er
fünf hinter einander niederſtreckte. Jetzt flog auch der
Speer des Helden Pirithous und durchbohrte einen rie¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 1. Stuttgart, 1838, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen01_1838/323>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.