Wiederhall von den Bergen antwortete. Von allen Seiten stürmten die Feinde heran, rückten unter den Schilddächern vor; mühten sich, die Gräben auszufüllen und die Schan¬ zen einzureißen, und schon legten sie an den Stellen, wo die Verfechter des Lagers dünner auf den Zinnen stan¬ den, die Sturmleiter an die Mauern. Die Trojaner dagegen, durch die lange Vertheidigung ihrer Vaterstadt im Belagerungskampfe wohl geübt, verstreuten Geschosse aller Art, wälzten Steine und Felsblöcke auf die Schild¬ dächer, und stießen die Emporkletternden mit Spießen darnieder. Schon setzten die angerückten Rutuler das blinde Gefecht nicht mehr fort, sondern lenkten ihre Schritte rückwärts von den Mauern, und versuchten es nur mit Lanzenwürfen, die Teukrer vom Walle hinwegzu¬ treiben. Endlich richteten sie alle ihre Streitkräfte auf einen hoch emporragenden Thurm, der durch schwebende Brücken mit der Lagermauer verbunden war. Diesen zu erobern, strengten sich die Rutuler in die Wette an: die Trojaner aber vertheidigten ihn, indem sie jetzt von der Zinne herab Steine wälzten, jetzt durch hohle Schie߬ scharten Pfeile hinunter schnellten. Endlich schleuderte Tur¬ nus eine Brandfackel, die, an die Seite des Thurmes sich anhängend, das Getäfel ergriff. Ehe die Vertheidiger sich flüchten konnten, stürzte das unterhöhlte Gebälk zusammen, und krachend setzte sich der Thurm zu Boden. Die Einen fielen mit ihm, von den eigenen Waffen durch¬ bohrt, die Andern spießten sich in die Trümmer des Hol¬ zes; und Viele von denen, die noch unversehrt waren, sahen sich bald von den Schaaren des Turnus umringt, und wurden niedergehauen. Endlich erwehrten sich die Trojaner der Zudrängenden. Der Knabe Askanius, der
Wiederhall von den Bergen antwortete. Von allen Seiten ſtürmten die Feinde heran, rückten unter den Schilddächern vor; mühten ſich, die Gräben auszufüllen und die Schan¬ zen einzureißen, und ſchon legten ſie an den Stellen, wo die Verfechter des Lagers dünner auf den Zinnen ſtan¬ den, die Sturmleiter an die Mauern. Die Trojaner dagegen, durch die lange Vertheidigung ihrer Vaterſtadt im Belagerungskampfe wohl geübt, verſtreuten Geſchoſſe aller Art, wälzten Steine und Felsblöcke auf die Schild¬ dächer, und ſtießen die Emporkletternden mit Spießen darnieder. Schon ſetzten die angerückten Rutuler das blinde Gefecht nicht mehr fort, ſondern lenkten ihre Schritte rückwärts von den Mauern, und verſuchten es nur mit Lanzenwürfen, die Teukrer vom Walle hinwegzu¬ treiben. Endlich richteten ſie alle ihre Streitkräfte auf einen hoch emporragenden Thurm, der durch ſchwebende Brücken mit der Lagermauer verbunden war. Dieſen zu erobern, ſtrengten ſich die Rutuler in die Wette an: die Trojaner aber vertheidigten ihn, indem ſie jetzt von der Zinne herab Steine wälzten, jetzt durch hohle Schie߬ ſcharten Pfeile hinunter ſchnellten. Endlich ſchleuderte Tur¬ nus eine Brandfackel, die, an die Seite des Thurmes ſich anhängend, das Getäfel ergriff. Ehe die Vertheidiger ſich flüchten konnten, ſtürzte das unterhöhlte Gebälk zuſammen, und krachend ſetzte ſich der Thurm zu Boden. Die Einen fielen mit ihm, von den eigenen Waffen durch¬ bohrt, die Andern ſpießten ſich in die Trümmer des Hol¬ zes; und Viele von denen, die noch unverſehrt waren, ſahen ſich bald von den Schaaren des Turnus umringt, und wurden niedergehauen. Endlich erwehrten ſich die Trojaner der Zudrängenden. Der Knabe Askanius, der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0405"n="383"/>
Wiederhall von den Bergen antwortete. Von allen Seiten<lb/>ſtürmten die Feinde heran, rückten unter den Schilddächern<lb/>
vor; mühten ſich, die Gräben auszufüllen und die Schan¬<lb/>
zen einzureißen, und ſchon legten ſie an den Stellen, wo<lb/>
die Verfechter des Lagers dünner auf den Zinnen ſtan¬<lb/>
den, die Sturmleiter an die Mauern. Die Trojaner<lb/>
dagegen, durch die lange Vertheidigung ihrer Vaterſtadt<lb/>
im Belagerungskampfe wohl geübt, verſtreuten Geſchoſſe<lb/>
aller Art, wälzten Steine und Felsblöcke auf die Schild¬<lb/>
dächer, und ſtießen die Emporkletternden mit Spießen<lb/>
darnieder. Schon ſetzten die angerückten Rutuler das<lb/>
blinde Gefecht nicht mehr fort, ſondern lenkten ihre<lb/>
Schritte rückwärts von den Mauern, und verſuchten es<lb/>
nur mit Lanzenwürfen, die Teukrer vom Walle hinwegzu¬<lb/>
treiben. Endlich richteten ſie alle ihre Streitkräfte auf<lb/>
einen hoch emporragenden Thurm, der durch ſchwebende<lb/>
Brücken mit der Lagermauer verbunden war. Dieſen zu<lb/>
erobern, ſtrengten ſich die Rutuler in die Wette an: die<lb/>
Trojaner aber vertheidigten ihn, indem ſie jetzt von der<lb/>
Zinne herab Steine wälzten, jetzt durch hohle Schie߬<lb/>ſcharten Pfeile hinunter ſchnellten. Endlich ſchleuderte Tur¬<lb/>
nus eine Brandfackel, die, an die Seite des Thurmes ſich<lb/>
anhängend, das Getäfel ergriff. Ehe die Vertheidiger<lb/>ſich flüchten konnten, ſtürzte das unterhöhlte Gebälk<lb/>
zuſammen, und krachend ſetzte ſich der Thurm zu Boden.<lb/>
Die Einen fielen mit ihm, von den eigenen Waffen durch¬<lb/>
bohrt, die Andern ſpießten ſich in die Trümmer des Hol¬<lb/>
zes; und Viele von denen, die noch unverſehrt waren,<lb/>ſahen ſich bald von den Schaaren des Turnus umringt,<lb/>
und wurden niedergehauen. Endlich erwehrten ſich die<lb/>
Trojaner der Zudrängenden. Der Knabe Askanius, der<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[383/0405]
Wiederhall von den Bergen antwortete. Von allen Seiten
ſtürmten die Feinde heran, rückten unter den Schilddächern
vor; mühten ſich, die Gräben auszufüllen und die Schan¬
zen einzureißen, und ſchon legten ſie an den Stellen, wo
die Verfechter des Lagers dünner auf den Zinnen ſtan¬
den, die Sturmleiter an die Mauern. Die Trojaner
dagegen, durch die lange Vertheidigung ihrer Vaterſtadt
im Belagerungskampfe wohl geübt, verſtreuten Geſchoſſe
aller Art, wälzten Steine und Felsblöcke auf die Schild¬
dächer, und ſtießen die Emporkletternden mit Spießen
darnieder. Schon ſetzten die angerückten Rutuler das
blinde Gefecht nicht mehr fort, ſondern lenkten ihre
Schritte rückwärts von den Mauern, und verſuchten es
nur mit Lanzenwürfen, die Teukrer vom Walle hinwegzu¬
treiben. Endlich richteten ſie alle ihre Streitkräfte auf
einen hoch emporragenden Thurm, der durch ſchwebende
Brücken mit der Lagermauer verbunden war. Dieſen zu
erobern, ſtrengten ſich die Rutuler in die Wette an: die
Trojaner aber vertheidigten ihn, indem ſie jetzt von der
Zinne herab Steine wälzten, jetzt durch hohle Schie߬
ſcharten Pfeile hinunter ſchnellten. Endlich ſchleuderte Tur¬
nus eine Brandfackel, die, an die Seite des Thurmes ſich
anhängend, das Getäfel ergriff. Ehe die Vertheidiger
ſich flüchten konnten, ſtürzte das unterhöhlte Gebälk
zuſammen, und krachend ſetzte ſich der Thurm zu Boden.
Die Einen fielen mit ihm, von den eigenen Waffen durch¬
bohrt, die Andern ſpießten ſich in die Trümmer des Hol¬
zes; und Viele von denen, die noch unverſehrt waren,
ſahen ſich bald von den Schaaren des Turnus umringt,
und wurden niedergehauen. Endlich erwehrten ſich die
Trojaner der Zudrängenden. Der Knabe Askanius, der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 3. Stuttgart, 1840, S. 383. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen03_1840/405>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.