Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 3. Stuttgart, 1840.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lange abwesenden Vater zu suchen. Zuerst gehe nach
Pylos im Lande Elis, frage dort den ehrwürdigen Greis
Nestor; erfährst du da nichts, so wende dich nach Sparta
zum Helden Menelaus, denn dieser ist der letzte von den Grie¬
chen, der heimgekehrt ist. Hörst du vielleicht dort, daß dein
Vater lebe, daß er wiederkehre; nun dann ertrag' es noch
ein Jahr. Vernimmst du aber, daß er gestorben sey: alsdann
kehre heim, opfre Todtenopfer und erricht' ihm ein Denkmal.
Findest du die Freier noch immer in deinem Hause, so
sinne darauf, wie du sie durch List oder öffentlich tödtest.
Bist du doch nicht mehr unmündig und dem Knabenalter
längst entwachsen! Hörest du nicht, welchen Ruhm der
Jüngling Orestes unter den Menschen geärntet hat, daß
er seines Vaters Mörder, Aegisthus, erschlagen? Du
bist so groß und stattlich; halte dich wohl; mach' daß
auch dich einst spätere Geschlechter loben!" Telemach dankte
dem Gastfreunde für seinen guten Rath und seine väter¬
liche Gesinnung, und da dieser sich zum Aufbruch an¬
schickte, wollte er ihm ein Gastgeschenk mit auf den Weg
geben; der verstellte Mentes versprach aber wieder zu
kommen und auf dem Rückweg es abzuholen.

Dann enteilte die Göttin und verschwand; denn wie ein
Vogel durchflog sie den Kamin, Telemach staunte über
dem Verschwinden des Fremden tief in der Seele; er
ahnte, daß es ein Gott gewesen, und sann in sich ge¬
kehrt seinem Rathe nach.

Im Saale dauerte indessen Saitenspiel und Gesang
fort: der Sänger meldete die traurige Heimfahrt der
Griechen von Troja, und alle Freier horchten. Droben
im Söller saß inzwischen die einsame Penelope, und der
Hall des Liedes drang zu ihr empor. Da stieg auch

lange abweſenden Vater zu ſuchen. Zuerſt gehe nach
Pylos im Lande Elis, frage dort den ehrwürdigen Greis
Neſtor; erfährſt du da nichts, ſo wende dich nach Sparta
zum Helden Menelaus, denn dieſer iſt der letzte von den Grie¬
chen, der heimgekehrt iſt. Hörſt du vielleicht dort, daß dein
Vater lebe, daß er wiederkehre; nun dann ertrag' es noch
ein Jahr. Vernimmſt du aber, daß er geſtorben ſey: alsdann
kehre heim, opfre Todtenopfer und erricht' ihm ein Denkmal.
Findeſt du die Freier noch immer in deinem Hauſe, ſo
ſinne darauf, wie du ſie durch Liſt oder öffentlich tödteſt.
Biſt du doch nicht mehr unmündig und dem Knabenalter
längſt entwachſen! Höreſt du nicht, welchen Ruhm der
Jüngling Oreſtes unter den Menſchen geärntet hat, daß
er ſeines Vaters Mörder, Aegiſthus, erſchlagen? Du
biſt ſo groß und ſtattlich; halte dich wohl; mach' daß
auch dich einſt ſpätere Geſchlechter loben!“ Telemach dankte
dem Gaſtfreunde für ſeinen guten Rath und ſeine väter¬
liche Geſinnung, und da dieſer ſich zum Aufbruch an¬
ſchickte, wollte er ihm ein Gaſtgeſchenk mit auf den Weg
geben; der verſtellte Mentes verſprach aber wieder zu
kommen und auf dem Rückweg es abzuholen.

Dann enteilte die Göttin und verſchwand; denn wie ein
Vogel durchflog ſie den Kamin, Telemach ſtaunte über
dem Verſchwinden des Fremden tief in der Seele; er
ahnte, daß es ein Gott geweſen, und ſann in ſich ge¬
kehrt ſeinem Rathe nach.

Im Saale dauerte indeſſen Saitenſpiel und Geſang
fort: der Sänger meldete die traurige Heimfahrt der
Griechen von Troja, und alle Freier horchten. Droben
im Söller ſaß inzwiſchen die einſame Penelope, und der
Hall des Liedes drang zu ihr empor. Da ſtieg auch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0094" n="72"/>
lange abwe&#x017F;enden Vater zu &#x017F;uchen. Zuer&#x017F;t gehe nach<lb/>
Pylos im Lande Elis, frage dort den ehrwürdigen Greis<lb/>
Ne&#x017F;tor; erfähr&#x017F;t du da nichts, &#x017F;o wende dich nach Sparta<lb/>
zum Helden Menelaus, denn die&#x017F;er i&#x017F;t der letzte von den Grie¬<lb/>
chen, der heimgekehrt i&#x017F;t. Hör&#x017F;t du vielleicht dort, daß dein<lb/>
Vater lebe, daß er wiederkehre; nun dann ertrag' es noch<lb/>
ein Jahr. Vernimm&#x017F;t du aber, daß er ge&#x017F;torben &#x017F;ey: alsdann<lb/>
kehre heim, opfre Todtenopfer und erricht' ihm ein Denkmal.<lb/>
Finde&#x017F;t du die Freier noch immer in deinem Hau&#x017F;e, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;inne darauf, wie du &#x017F;ie durch Li&#x017F;t oder öffentlich tödte&#x017F;t.<lb/>
Bi&#x017F;t du doch nicht mehr unmündig und dem Knabenalter<lb/>
läng&#x017F;t entwach&#x017F;en! Höre&#x017F;t du nicht, welchen Ruhm der<lb/>
Jüngling Ore&#x017F;tes unter den Men&#x017F;chen geärntet hat, daß<lb/>
er &#x017F;eines Vaters Mörder, Aegi&#x017F;thus, er&#x017F;chlagen? Du<lb/>
bi&#x017F;t &#x017F;o groß und &#x017F;tattlich; halte dich wohl; mach' daß<lb/>
auch dich ein&#x017F;t &#x017F;pätere Ge&#x017F;chlechter loben!&#x201C; Telemach dankte<lb/>
dem Ga&#x017F;tfreunde für &#x017F;einen guten Rath und &#x017F;eine väter¬<lb/>
liche Ge&#x017F;innung, und da die&#x017F;er &#x017F;ich zum Aufbruch an¬<lb/>
&#x017F;chickte, wollte er ihm ein Ga&#x017F;tge&#x017F;chenk mit auf den Weg<lb/>
geben; der ver&#x017F;tellte Mentes ver&#x017F;prach aber wieder zu<lb/>
kommen und auf dem Rückweg es abzuholen.</p><lb/>
            <p>Dann enteilte die Göttin und ver&#x017F;chwand; denn wie ein<lb/>
Vogel durchflog &#x017F;ie den Kamin, Telemach &#x017F;taunte über<lb/>
dem Ver&#x017F;chwinden des Fremden tief in der Seele; er<lb/>
ahnte, daß es ein Gott gewe&#x017F;en, und &#x017F;ann in &#x017F;ich ge¬<lb/>
kehrt &#x017F;einem Rathe nach.</p><lb/>
            <p>Im Saale dauerte inde&#x017F;&#x017F;en Saiten&#x017F;piel und Ge&#x017F;ang<lb/>
fort: der Sänger meldete die traurige Heimfahrt der<lb/>
Griechen von Troja, und alle Freier horchten. Droben<lb/>
im Söller &#x017F;aß inzwi&#x017F;chen die ein&#x017F;ame Penelope, und der<lb/>
Hall des Liedes drang zu ihr empor. Da &#x017F;tieg auch<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[72/0094] lange abweſenden Vater zu ſuchen. Zuerſt gehe nach Pylos im Lande Elis, frage dort den ehrwürdigen Greis Neſtor; erfährſt du da nichts, ſo wende dich nach Sparta zum Helden Menelaus, denn dieſer iſt der letzte von den Grie¬ chen, der heimgekehrt iſt. Hörſt du vielleicht dort, daß dein Vater lebe, daß er wiederkehre; nun dann ertrag' es noch ein Jahr. Vernimmſt du aber, daß er geſtorben ſey: alsdann kehre heim, opfre Todtenopfer und erricht' ihm ein Denkmal. Findeſt du die Freier noch immer in deinem Hauſe, ſo ſinne darauf, wie du ſie durch Liſt oder öffentlich tödteſt. Biſt du doch nicht mehr unmündig und dem Knabenalter längſt entwachſen! Höreſt du nicht, welchen Ruhm der Jüngling Oreſtes unter den Menſchen geärntet hat, daß er ſeines Vaters Mörder, Aegiſthus, erſchlagen? Du biſt ſo groß und ſtattlich; halte dich wohl; mach' daß auch dich einſt ſpätere Geſchlechter loben!“ Telemach dankte dem Gaſtfreunde für ſeinen guten Rath und ſeine väter¬ liche Geſinnung, und da dieſer ſich zum Aufbruch an¬ ſchickte, wollte er ihm ein Gaſtgeſchenk mit auf den Weg geben; der verſtellte Mentes verſprach aber wieder zu kommen und auf dem Rückweg es abzuholen. Dann enteilte die Göttin und verſchwand; denn wie ein Vogel durchflog ſie den Kamin, Telemach ſtaunte über dem Verſchwinden des Fremden tief in der Seele; er ahnte, daß es ein Gott geweſen, und ſann in ſich ge¬ kehrt ſeinem Rathe nach. Im Saale dauerte indeſſen Saitenſpiel und Geſang fort: der Sänger meldete die traurige Heimfahrt der Griechen von Troja, und alle Freier horchten. Droben im Söller ſaß inzwiſchen die einſame Penelope, und der Hall des Liedes drang zu ihr empor. Da ſtieg auch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen03_1840
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen03_1840/94
Zitationshilfe:	Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 3. Stuttgart, 1840, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen03_1840/94>, abgerufen am 16.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.