Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

blauen Raum verloren war; ich glaube, daß alle Helden
Brüder sind und daß jeder Unglückliche eben derselbe
Nächste ist, den, wie uns selbst zu lieben, Vernunft
und Herz gleich gebieterisch von uns heischen. -- Ob
dieses Kind dasselbe ist, nach dem Sie nun schon
zweimal vergeblich suchten -- darauf kommt es nicht
an; wohl aber darauf, daß Sie nach ihm suchten, daß
der Ruf des armen verlassenen Geschöpfes jedesmal
durch das Erz, mit dem Sie geflissentlich ihre Brust
umpanzern, bis zu Ihrem Herzen drang. . . Verzeihen
Sie einem Manne, den Sie an Erfahrung und an
Geist so weit überragen, diese Sprache, zu der ihn
nichts berechtigt, als die Hochachtung, die er, halb
gegen seinen Willen, vor Ihnen empfindet. Und ver¬
statten Sie mir noch dies eine Wort! Wenn Sie sich
entschließen könnten, dies Kind zu lieben, so wäre es
für Sie ein Geschenk, köstlicher und reicher, als Alla¬
dins Wunderlampe. Liebe ist allenthalben, außer in
der Hölle, lautet ein tiefsinniges Wort Wolframs von
Eschenbach; daß heißt: wo keine Liebe ist, da ist die
Hölle. Die Liebe ist der Duft der blauen Blume,
der, wie Sie vorher sagten, die ganze Welt erfüllt, und
in jedem Wesen, das Sie von ganzem Herzen lieben,
haben Sie die blaue Blume gefunden, nach der Sie
Ihr Leben lang vergeblich suchten."

blauen Raum verloren war; ich glaube, daß alle Helden
Brüder ſind und daß jeder Unglückliche eben derſelbe
Nächſte iſt, den, wie uns ſelbſt zu lieben, Vernunft
und Herz gleich gebieteriſch von uns heiſchen. — Ob
dieſes Kind daſſelbe iſt, nach dem Sie nun ſchon
zweimal vergeblich ſuchten — darauf kommt es nicht
an; wohl aber darauf, daß Sie nach ihm ſuchten, daß
der Ruf des armen verlaſſenen Geſchöpfes jedesmal
durch das Erz, mit dem Sie gefliſſentlich ihre Bruſt
umpanzern, bis zu Ihrem Herzen drang. . . Verzeihen
Sie einem Manne, den Sie an Erfahrung und an
Geiſt ſo weit überragen, dieſe Sprache, zu der ihn
nichts berechtigt, als die Hochachtung, die er, halb
gegen ſeinen Willen, vor Ihnen empfindet. Und ver¬
ſtatten Sie mir noch dies eine Wort! Wenn Sie ſich
entſchließen könnten, dies Kind zu lieben, ſo wäre es
für Sie ein Geſchenk, köſtlicher und reicher, als Alla¬
dins Wunderlampe. Liebe iſt allenthalben, außer in
der Hölle, lautet ein tiefſinniges Wort Wolframs von
Eſchenbach; daß heißt: wo keine Liebe iſt, da iſt die
Hölle. Die Liebe iſt der Duft der blauen Blume,
der, wie Sie vorher ſagten, die ganze Welt erfüllt, und
in jedem Weſen, das Sie von ganzem Herzen lieben,
haben Sie die blaue Blume gefunden, nach der Sie
Ihr Leben lang vergeblich ſuchten.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0140" n="130"/>
blauen Raum verloren war; ich glaube, daß alle Helden<lb/>
Brüder &#x017F;ind und daß jeder Unglückliche eben der&#x017F;elbe<lb/>
Näch&#x017F;te i&#x017F;t, den, wie uns &#x017F;elb&#x017F;t zu lieben, Vernunft<lb/>
und Herz gleich gebieteri&#x017F;ch von uns hei&#x017F;chen. &#x2014; Ob<lb/>
die&#x017F;es Kind da&#x017F;&#x017F;elbe i&#x017F;t, nach dem Sie nun &#x017F;chon<lb/>
zweimal vergeblich &#x017F;uchten &#x2014; darauf kommt es nicht<lb/>
an; wohl aber darauf, daß Sie nach ihm &#x017F;uchten, daß<lb/>
der Ruf des armen verla&#x017F;&#x017F;enen Ge&#x017F;chöpfes jedesmal<lb/>
durch das Erz, mit dem Sie gefli&#x017F;&#x017F;entlich ihre Bru&#x017F;t<lb/>
umpanzern, bis zu Ihrem Herzen drang. . . Verzeihen<lb/>
Sie einem Manne, den Sie an Erfahrung und an<lb/>
Gei&#x017F;t &#x017F;o weit überragen, die&#x017F;e Sprache, zu der ihn<lb/>
nichts berechtigt, als die Hochachtung, die er, halb<lb/>
gegen &#x017F;einen Willen, vor Ihnen empfindet. Und ver¬<lb/>
&#x017F;tatten Sie mir noch dies eine Wort! Wenn Sie &#x017F;ich<lb/>
ent&#x017F;chließen könnten, dies Kind zu lieben, &#x017F;o wäre es<lb/>
für Sie ein Ge&#x017F;chenk, kö&#x017F;tlicher und reicher, als Alla¬<lb/>
dins Wunderlampe. Liebe i&#x017F;t allenthalben, außer in<lb/>
der Hölle, lautet ein tief&#x017F;inniges Wort Wolframs von<lb/>
E&#x017F;chenbach; daß heißt: wo keine Liebe i&#x017F;t, da i&#x017F;t die<lb/>
Hölle. Die Liebe i&#x017F;t der Duft der blauen Blume,<lb/>
der, wie Sie vorher &#x017F;agten, die ganze Welt erfüllt, und<lb/>
in jedem We&#x017F;en, das Sie von ganzem Herzen lieben,<lb/>
haben Sie die blaue Blume gefunden, nach der Sie<lb/>
Ihr Leben lang vergeblich &#x017F;uchten.&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[130/0140] blauen Raum verloren war; ich glaube, daß alle Helden Brüder ſind und daß jeder Unglückliche eben derſelbe Nächſte iſt, den, wie uns ſelbſt zu lieben, Vernunft und Herz gleich gebieteriſch von uns heiſchen. — Ob dieſes Kind daſſelbe iſt, nach dem Sie nun ſchon zweimal vergeblich ſuchten — darauf kommt es nicht an; wohl aber darauf, daß Sie nach ihm ſuchten, daß der Ruf des armen verlaſſenen Geſchöpfes jedesmal durch das Erz, mit dem Sie gefliſſentlich ihre Bruſt umpanzern, bis zu Ihrem Herzen drang. . . Verzeihen Sie einem Manne, den Sie an Erfahrung und an Geiſt ſo weit überragen, dieſe Sprache, zu der ihn nichts berechtigt, als die Hochachtung, die er, halb gegen ſeinen Willen, vor Ihnen empfindet. Und ver¬ ſtatten Sie mir noch dies eine Wort! Wenn Sie ſich entſchließen könnten, dies Kind zu lieben, ſo wäre es für Sie ein Geſchenk, köſtlicher und reicher, als Alla¬ dins Wunderlampe. Liebe iſt allenthalben, außer in der Hölle, lautet ein tiefſinniges Wort Wolframs von Eſchenbach; daß heißt: wo keine Liebe iſt, da iſt die Hölle. Die Liebe iſt der Duft der blauen Blume, der, wie Sie vorher ſagten, die ganze Welt erfüllt, und in jedem Weſen, das Sie von ganzem Herzen lieben, haben Sie die blaue Blume gefunden, nach der Sie Ihr Leben lang vergeblich ſuchten.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/140
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/140>, abgerufen am 21.11.2024.