"Ich werde mich wohl hüten," erwiederte Malte, "das magst Du ihm selber sagen."
"Das werde ich," sagte die Baronin und zog die Schelle. "Ich lasse Herrn Doctor Stein bitten," sagte sie zu dem eintretenden Bedienten, "auf einen Augenblick zu mir zu kommen."
Der Bediente verschwand, die Baronin ging mit schnellen Schritten in dem Gemache auf und ab.
"Nur um Himmelswillen keine Scene, liebe Anna- Maria," sagte der alte Herr, der ebenfalls aufge¬ standen war, ängstlich.
Die Baronin antwortete nicht, denn in diesem Augenblicke öffnete sich die Thür, und hereintraten Oswald und Bruno, Bruno mit düsterem, trotzigen Gesicht und die Spuren eben geweinter Thränen in dem dunklen Auge, aber vollkommen reisefertig, den mit Wachsleinen überzogenen Strohhut in der Hand.
"Sie befehlen, gnädige Frau?" sagte Oswald, sich vor der Baronin verbeugend.
Die Baronin war durch diese unerwartete Lösung der schwierigen Frage ein wenig aus der Fassung gebracht.
"Ich hörte, Bruno weigere sich, uns zu beglei¬ ten," sagte sie, "und da wollte ich --"
"Verzeihen Sie, gnädige Frau," unterbrach sie
„Ich werde mich wohl hüten,“ erwiederte Malte, „das magſt Du ihm ſelber ſagen.“
„Das werde ich,“ ſagte die Baronin und zog die Schelle. „Ich laſſe Herrn Doctor Stein bitten,“ ſagte ſie zu dem eintretenden Bedienten, „auf einen Augenblick zu mir zu kommen.“
Der Bediente verſchwand, die Baronin ging mit ſchnellen Schritten in dem Gemache auf und ab.
„Nur um Himmelswillen keine Scene, liebe Anna- Maria,“ ſagte der alte Herr, der ebenfalls aufge¬ ſtanden war, ängſtlich.
Die Baronin antwortete nicht, denn in dieſem Augenblicke öffnete ſich die Thür, und hereintraten Oswald und Bruno, Bruno mit düſterem, trotzigen Geſicht und die Spuren eben geweinter Thränen in dem dunklen Auge, aber vollkommen reiſefertig, den mit Wachsleinen überzogenen Strohhut in der Hand.
„Sie befehlen, gnädige Frau?“ ſagte Oswald, ſich vor der Baronin verbeugend.
Die Baronin war durch dieſe unerwartete Löſung der ſchwierigen Frage ein wenig aus der Faſſung gebracht.
„Ich hörte, Bruno weigere ſich, uns zu beglei¬ ten,“ ſagte ſie, „und da wollte ich —“
„Verzeihen Sie, gnädige Frau,“ unterbrach ſie
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0016"n="6"/><p>„Ich werde mich wohl hüten,“ erwiederte Malte,<lb/>„das magſt Du ihm ſelber ſagen.“</p><lb/><p>„Das werde ich,“ſagte die Baronin und zog die<lb/>
Schelle. „Ich laſſe Herrn Doctor Stein bitten,“<lb/>ſagte ſie zu dem eintretenden Bedienten, „auf einen<lb/>
Augenblick zu mir zu kommen.“</p><lb/><p>Der Bediente verſchwand, die Baronin ging mit<lb/>ſchnellen Schritten in dem Gemache auf und ab.</p><lb/><p>„Nur um Himmelswillen keine Scene, liebe Anna-<lb/>
Maria,“ſagte der alte Herr, der ebenfalls aufge¬<lb/>ſtanden war, ängſtlich.</p><lb/><p>Die Baronin antwortete nicht, denn in dieſem<lb/>
Augenblicke öffnete ſich die Thür, und hereintraten<lb/>
Oswald und Bruno, Bruno mit düſterem, trotzigen<lb/>
Geſicht und die Spuren eben geweinter Thränen in<lb/>
dem dunklen Auge, aber vollkommen reiſefertig, den<lb/>
mit Wachsleinen überzogenen Strohhut in der Hand.</p><lb/><p>„Sie befehlen, gnädige Frau?“ſagte Oswald, ſich<lb/>
vor der Baronin verbeugend.</p><lb/><p>Die Baronin war durch dieſe unerwartete Löſung<lb/>
der ſchwierigen Frage ein wenig aus der Faſſung<lb/>
gebracht.</p><lb/><p>„Ich hörte, Bruno weigere ſich, uns zu beglei¬<lb/>
ten,“ſagte ſie, „und da wollte ich —“</p><lb/><p>„Verzeihen Sie, gnädige Frau,“ unterbrach ſie<lb/></p></div></body></text></TEI>
[6/0016]
„Ich werde mich wohl hüten,“ erwiederte Malte,
„das magſt Du ihm ſelber ſagen.“
„Das werde ich,“ ſagte die Baronin und zog die
Schelle. „Ich laſſe Herrn Doctor Stein bitten,“
ſagte ſie zu dem eintretenden Bedienten, „auf einen
Augenblick zu mir zu kommen.“
Der Bediente verſchwand, die Baronin ging mit
ſchnellen Schritten in dem Gemache auf und ab.
„Nur um Himmelswillen keine Scene, liebe Anna-
Maria,“ ſagte der alte Herr, der ebenfalls aufge¬
ſtanden war, ängſtlich.
Die Baronin antwortete nicht, denn in dieſem
Augenblicke öffnete ſich die Thür, und hereintraten
Oswald und Bruno, Bruno mit düſterem, trotzigen
Geſicht und die Spuren eben geweinter Thränen in
dem dunklen Auge, aber vollkommen reiſefertig, den
mit Wachsleinen überzogenen Strohhut in der Hand.
„Sie befehlen, gnädige Frau?“ ſagte Oswald, ſich
vor der Baronin verbeugend.
Die Baronin war durch dieſe unerwartete Löſung
der ſchwierigen Frage ein wenig aus der Faſſung
gebracht.
„Ich hörte, Bruno weigere ſich, uns zu beglei¬
ten,“ ſagte ſie, „und da wollte ich —“
„Verzeihen Sie, gnädige Frau,“ unterbrach ſie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/16>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
