Der graue Mann. Ich nenne mich Joseph, mein Zuname ist Karl! so nannten sich alle meine Voreltern, und daher kommt's, daß ich in gera- der Linie von weiland meinem höchstseeligen Ahn- herrn, Kaiser Karl dem Vierten, abstamme.
Einer aus der Gesellschaft. Dann wären Sie ja mit unserm Kaiser verwandt?
Der graue Mann. (mit ernstem Bli- ke) Fügt huldreichst und gnädigst hinzu, denn er verdient's! -- -- Wir sind unserm vielgeliebten Neffen und Vetter mit vieler Freund- schaft zugethan! Wir gönnen ihm das Glück, über Böhmen zu regieren, von ganzem Herzen! (seufzend) Die Last der Regierung erfordert jetzt starke Schultern, die unsrigen sind zu schwach, wir behalten uns unsre Rechte auf besse- re Zeiten bevor. (Ein Bedienter, der an der Thüre stand, fieng an zu lachen).
Der graue Mann. (mit Anstand und Würde) Kerl, du verdientest, daß ich dich zum Koche Kaiser Wenzel des Vierten machte, und gleich diesem lebendig braten ließe, aber ich ver- gebe dir's in hohen Gnaden! Meide mein Ange- sicht! (der Herr des Schlosses winkte, und der Bediente wollte gehen)
Der graue Mann. (freundlich, und
Der Herr des Schloſſes. Wie nennt er ſich denn?
Der graue Mann. Ich nenne mich Joſeph, mein Zuname iſt Karl! ſo nannten ſich alle meine Voreltern, und daher kommt's, daß ich in gera- der Linie von weiland meinem hoͤchſtſeeligen Ahn- herrn, Kaiſer Karl dem Vierten, abſtamme.
Einer aus der Geſellſchaft. Dann waͤren Sie ja mit unſerm Kaiſer verwandt?
Der graue Mann. (mit ernſtem Bli- ke) Fuͤgt huldreichſt und gnaͤdigſt hinzu, denn er verdient's! — — Wir ſind unſerm vielgeliebten Neffen und Vetter mit vieler Freund- ſchaft zugethan! Wir goͤnnen ihm das Gluͤck, uͤber Boͤhmen zu regieren, von ganzem Herzen! (ſeufzend) Die Laſt der Regierung erfordert jetzt ſtarke Schultern, die unſrigen ſind zu ſchwach, wir behalten uns unſre Rechte auf beſſe- re Zeiten bevor. (Ein Bedienter, der an der Thuͤre ſtand, fieng an zu lachen).
Der graue Mann. (mit Anſtand und Wuͤrde) Kerl, du verdienteſt, daß ich dich zum Koche Kaiſer Wenzel des Vierten machte, und gleich dieſem lebendig braten ließe, aber ich ver- gebe dir's in hohen Gnaden! Meide mein Ange- ſicht! (der Herr des Schloſſes winkte, und der Bediente wollte gehen)
Der graue Mann. (freundlich, und
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0056"n="42"/><p>Der <hirendition="#g">Herr des Schloſſes</hi>. Wie nennt er<lb/>ſich denn?</p><lb/><p>Der <hirendition="#g">graue Mann</hi>. Ich nenne mich Joſeph,<lb/>
mein Zuname iſt Karl! ſo nannten ſich alle meine<lb/>
Voreltern, und daher kommt's, daß ich in gera-<lb/>
der Linie von weiland meinem hoͤchſtſeeligen Ahn-<lb/>
herrn, Kaiſer Karl dem Vierten, abſtamme.</p><lb/><p><hirendition="#g">Einer aus der Geſellſchaft</hi>. Dann<lb/>
waͤren Sie ja mit unſerm Kaiſer verwandt?</p><lb/><p>Der <hirendition="#g">graue Mann. (mit ernſtem Bli-<lb/>
ke)</hi> Fuͤgt <hirendition="#g">huldreichſt</hi> und <hirendition="#g">gnaͤdigſt</hi> hinzu,<lb/>
denn er verdient's! —— Wir ſind unſerm<lb/>
vielgeliebten Neffen und Vetter mit vieler Freund-<lb/>ſchaft zugethan! Wir goͤnnen ihm das Gluͤck,<lb/>
uͤber Boͤhmen zu regieren, von ganzem Herzen!<lb/><hirendition="#g">(ſeufzend)</hi> Die Laſt der Regierung erfordert<lb/>
jetzt ſtarke Schultern, die unſrigen ſind zu<lb/>ſchwach, wir behalten uns unſre Rechte auf beſſe-<lb/>
re Zeiten bevor. <hirendition="#g">(Ein Bedienter, der an<lb/>
der Thuͤre ſtand, fieng an zu lachen)</hi>.</p><lb/><p>Der <hirendition="#g">graue Mann. (mit Anſtand und<lb/>
Wuͤrde)</hi> Kerl, du verdienteſt, daß ich dich zum<lb/>
Koche Kaiſer Wenzel des Vierten machte, und<lb/>
gleich dieſem lebendig braten ließe, aber ich ver-<lb/>
gebe dir's in hohen Gnaden! Meide mein Ange-<lb/>ſicht! <hirendition="#g">(der Herr des Schloſſes winkte,<lb/>
und der Bediente wollte gehen)</hi></p><lb/><p>Der <hirendition="#g">graue Mann. (freundlich, und<lb/></hi></p></div></body></text></TEI>
[42/0056]
Der Herr des Schloſſes. Wie nennt er
ſich denn?
Der graue Mann. Ich nenne mich Joſeph,
mein Zuname iſt Karl! ſo nannten ſich alle meine
Voreltern, und daher kommt's, daß ich in gera-
der Linie von weiland meinem hoͤchſtſeeligen Ahn-
herrn, Kaiſer Karl dem Vierten, abſtamme.
Einer aus der Geſellſchaft. Dann
waͤren Sie ja mit unſerm Kaiſer verwandt?
Der graue Mann. (mit ernſtem Bli-
ke) Fuͤgt huldreichſt und gnaͤdigſt hinzu,
denn er verdient's! — — Wir ſind unſerm
vielgeliebten Neffen und Vetter mit vieler Freund-
ſchaft zugethan! Wir goͤnnen ihm das Gluͤck,
uͤber Boͤhmen zu regieren, von ganzem Herzen!
(ſeufzend) Die Laſt der Regierung erfordert
jetzt ſtarke Schultern, die unſrigen ſind zu
ſchwach, wir behalten uns unſre Rechte auf beſſe-
re Zeiten bevor. (Ein Bedienter, der an
der Thuͤre ſtand, fieng an zu lachen).
Der graue Mann. (mit Anſtand und
Wuͤrde) Kerl, du verdienteſt, daß ich dich zum
Koche Kaiſer Wenzel des Vierten machte, und
gleich dieſem lebendig braten ließe, aber ich ver-
gebe dir's in hohen Gnaden! Meide mein Ange-
ſicht! (der Herr des Schloſſes winkte,
und der Bediente wollte gehen)
Der graue Mann. (freundlich, und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/56>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.