Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nicht im Namen der Leidenden Klage erhebt,
die sie doch nicht erweisen kann, und am Ende
wohl gar in Schimpf und Schande stecken
bleibt. Genießt er, wie sie mich versichert,
die Protektion des Hofs, so kann ihm unser
eins nicht schaden, aber wenn ich ihm einst
begegne, so speie ich doch vor ihm aus, und
denke mir in meinem Herzen: es giebt auf
der Welt keinen größern Bösewicht, als du
bist!

Diese wenigen Worte, welche dem Hor-
chenden gar nichts enthüllten, sondern nur
zur nähern Entdeckung reizten, bewogen ihn,
sich dem Platze zu nähern, den eben eine der
Frauen mit den gewöhnlichen Abschiedsworten
verlassen hatte. Er grüßte die Rückgebliebene
freundlich, sprach vom Wetter und andern
gleichgültigen Dingen, und suchte am Ende
dem Ziele näher zu kommen. Aber die freund-
liche Alte blieb ganz verschlossen, nahm ihn

nicht im Namen der Leidenden Klage erhebt,
die ſie doch nicht erweiſen kann, und am Ende
wohl gar in Schimpf und Schande ſtecken
bleibt. Genießt er, wie ſie mich verſichert,
die Protektion des Hofs, ſo kann ihm unſer
eins nicht ſchaden, aber wenn ich ihm einſt
begegne, ſo ſpeie ich doch vor ihm aus, und
denke mir in meinem Herzen: es giebt auf
der Welt keinen groͤßern Boͤſewicht, als du
biſt!

Dieſe wenigen Worte, welche dem Hor-
chenden gar nichts enthuͤllten, ſondern nur
zur naͤhern Entdeckung reizten, bewogen ihn,
ſich dem Platze zu naͤhern, den eben eine der
Frauen mit den gewoͤhnlichen Abſchiedsworten
verlaſſen hatte. Er gruͤßte die Ruͤckgebliebene
freundlich, ſprach vom Wetter und andern
gleichguͤltigen Dingen, und ſuchte am Ende
dem Ziele naͤher zu kommen. Aber die freund-
liche Alte blieb ganz verſchloſſen, nahm ihn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0180" n="166"/>
nicht im Namen der Leidenden Klage erhebt,<lb/>
die &#x017F;ie doch nicht erwei&#x017F;en kann, und am Ende<lb/>
wohl gar in Schimpf und Schande &#x017F;tecken<lb/>
bleibt. Genießt er, wie &#x017F;ie mich ver&#x017F;ichert,<lb/>
die Protektion des Hofs, &#x017F;o kann ihm un&#x017F;er<lb/>
eins nicht &#x017F;chaden, aber wenn ich ihm ein&#x017F;t<lb/>
begegne, &#x017F;o &#x017F;peie ich doch vor ihm aus, und<lb/>
denke mir in meinem Herzen: es giebt auf<lb/>
der Welt keinen gro&#x0364;ßern Bo&#x0364;&#x017F;ewicht, als du<lb/>
bi&#x017F;t!</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e wenigen Worte, welche dem Hor-<lb/>
chenden gar nichts enthu&#x0364;llten, &#x017F;ondern nur<lb/>
zur na&#x0364;hern Entdeckung reizten, bewogen ihn,<lb/>
&#x017F;ich dem Platze zu na&#x0364;hern, den eben eine der<lb/>
Frauen mit den gewo&#x0364;hnlichen Ab&#x017F;chiedsworten<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en hatte. Er gru&#x0364;ßte die Ru&#x0364;ckgebliebene<lb/>
freundlich, &#x017F;prach vom Wetter und andern<lb/>
gleichgu&#x0364;ltigen Dingen, und &#x017F;uchte am Ende<lb/>
dem Ziele na&#x0364;her zu kommen. Aber die freund-<lb/>
liche Alte blieb ganz ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, nahm ihn<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[166/0180] nicht im Namen der Leidenden Klage erhebt, die ſie doch nicht erweiſen kann, und am Ende wohl gar in Schimpf und Schande ſtecken bleibt. Genießt er, wie ſie mich verſichert, die Protektion des Hofs, ſo kann ihm unſer eins nicht ſchaden, aber wenn ich ihm einſt begegne, ſo ſpeie ich doch vor ihm aus, und denke mir in meinem Herzen: es giebt auf der Welt keinen groͤßern Boͤſewicht, als du biſt! Dieſe wenigen Worte, welche dem Hor- chenden gar nichts enthuͤllten, ſondern nur zur naͤhern Entdeckung reizten, bewogen ihn, ſich dem Platze zu naͤhern, den eben eine der Frauen mit den gewoͤhnlichen Abſchiedsworten verlaſſen hatte. Er gruͤßte die Ruͤckgebliebene freundlich, ſprach vom Wetter und andern gleichguͤltigen Dingen, und ſuchte am Ende dem Ziele naͤher zu kommen. Aber die freund- liche Alte blieb ganz verſchloſſen, nahm ihn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/180
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/180>, abgerufen am 19.05.2024.