lings ihr dankbar folge. Sie hatte wahrge- nommen, daß dem Kranken reine Wäsche mangle, sie sandte solche sogleich durch ihre Diener, nnd ordnete diese zu seinen Wärtern und Wächtern, damit nicht neuer Anfall der Verzweiflung ihre Hülfe vernichte. Froh ging sie am Abende schlafen, fröhliche Bilder der Zukunft umgaukelten sie träumend, weil Wundarzt und Diener sie versicherten, daß alle Gefahr schwinde, und der Kranke mit gutem Appetite die Suppe genossen habe, welche sie ihm sandte. Noch fröhlicher er- wachte sie, und kleidete sich mit schneller Eile an, als man ihr am Morgen meldete, daß der Fremde in ihrem Vorzimmer harre, sie zu sprechen verlange. Er trat bald hernach auf ihr Geheiß ein, sie zitterte ihm entge- gen, und reichte ihm ihre Rechte.
Der Jüngling (diese küssend). Mein Fräulein, ich komme ihnen zu danken -- --
lings ihr dankbar folge. Sie hatte wahrge- nommen, daß dem Kranken reine Waͤſche mangle, ſie ſandte ſolche ſogleich durch ihre Diener, nnd ordnete dieſe zu ſeinen Waͤrtern und Waͤchtern, damit nicht neuer Anfall der Verzweiflung ihre Huͤlfe vernichte. Froh ging ſie am Abende ſchlafen, froͤhliche Bilder der Zukunft umgaukelten ſie traͤumend, weil Wundarzt und Diener ſie verſicherten, daß alle Gefahr ſchwinde, und der Kranke mit gutem Appetite die Suppe genoſſen habe, welche ſie ihm ſandte. Noch froͤhlicher er- wachte ſie, und kleidete ſich mit ſchneller Eile an, als man ihr am Morgen meldete, daß der Fremde in ihrem Vorzimmer harre, ſie zu ſprechen verlange. Er trat bald hernach auf ihr Geheiß ein, ſie zitterte ihm entge- gen, und reichte ihm ihre Rechte.
Der Juͤngling (dieſe kuͤſſend). Mein Fraͤulein, ich komme ihnen zu danken — —
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0058"n="44"/>
lings ihr dankbar folge. Sie hatte wahrge-<lb/>
nommen, daß dem Kranken reine Waͤſche<lb/>
mangle, ſie ſandte ſolche ſogleich durch ihre<lb/>
Diener, nnd ordnete dieſe zu ſeinen Waͤrtern<lb/>
und Waͤchtern, damit nicht neuer Anfall der<lb/>
Verzweiflung ihre Huͤlfe vernichte. Froh ging<lb/>ſie am Abende ſchlafen, froͤhliche Bilder der<lb/>
Zukunft umgaukelten ſie traͤumend, weil<lb/>
Wundarzt und Diener ſie verſicherten, daß<lb/>
alle Gefahr ſchwinde, und der Kranke mit<lb/>
gutem Appetite die Suppe genoſſen habe,<lb/>
welche ſie ihm ſandte. Noch froͤhlicher er-<lb/>
wachte ſie, und kleidete ſich mit ſchneller Eile<lb/>
an, als man ihr am Morgen meldete, daß<lb/>
der Fremde in ihrem Vorzimmer harre, ſie<lb/>
zu ſprechen verlange. Er trat bald hernach<lb/>
auf ihr Geheiß ein, ſie zitterte ihm entge-<lb/>
gen, und reichte ihm ihre Rechte.</p><lb/><p>Der <hirendition="#g">Juͤngling</hi> (dieſe kuͤſſend). Mein<lb/>
Fraͤulein, ich komme ihnen zu danken ——</p><lb/></div></body></text></TEI>
[44/0058]
lings ihr dankbar folge. Sie hatte wahrge-
nommen, daß dem Kranken reine Waͤſche
mangle, ſie ſandte ſolche ſogleich durch ihre
Diener, nnd ordnete dieſe zu ſeinen Waͤrtern
und Waͤchtern, damit nicht neuer Anfall der
Verzweiflung ihre Huͤlfe vernichte. Froh ging
ſie am Abende ſchlafen, froͤhliche Bilder der
Zukunft umgaukelten ſie traͤumend, weil
Wundarzt und Diener ſie verſicherten, daß
alle Gefahr ſchwinde, und der Kranke mit
gutem Appetite die Suppe genoſſen habe,
welche ſie ihm ſandte. Noch froͤhlicher er-
wachte ſie, und kleidete ſich mit ſchneller Eile
an, als man ihr am Morgen meldete, daß
der Fremde in ihrem Vorzimmer harre, ſie
zu ſprechen verlange. Er trat bald hernach
auf ihr Geheiß ein, ſie zitterte ihm entge-
gen, und reichte ihm ihre Rechte.
Der Juͤngling (dieſe kuͤſſend). Mein
Fraͤulein, ich komme ihnen zu danken — —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/58>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.