Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Fürst gab sein Wort, glaubte es durch
die Entfernung des Präsidenten ganz erfüllt zu
haben, und wollte eben wieder zur Gräfin ei-
len, um die Früchte seiner Bemühung zu ernd-
ten, als ihm diese schreckliche Nachricht ward.
Um seine Unschuld zu beweisen, um darzuthun,
daß er sein Wort getreu erfüllte, und endlich die
betrübte Schwester zu trösten, fuhr er zum er-
stenmale öffentlich nach der Wohnung der Gräfin.
Sie weinte, als sie aber den Fürsten erblickte, stock-
ten ihre Thränen, sie ergrif seine Hand, und
führte ihn stillschweigend nach dem Zimmer des
Ermordeten. Dies war, sprach sie im furcht-
baren Tone, mein Bruder, der Präsident war
sein Mörder. Wenn dieser auf dem Raben-
steine geblutet hat, wenn sein Weib sammt
ihrer verfluchten Brut an fremden Thüren um
Brod bettelt, dann. Fürst, spreche ich wieder
mit ihnen, dann bin ich ganz die Ihrige.
Wenn aber der Ruchlose nicht blutet, wenn sein
Weib und seine Kinder nicht betteln, so sei das

Der Fuͤrſt gab ſein Wort, glaubte es durch
die Entfernung des Praͤſidenten ganz erfuͤllt zu
haben, und wollte eben wieder zur Graͤfin ei-
len, um die Fruͤchte ſeiner Bemuͤhung zu ernd-
ten, als ihm dieſe ſchreckliche Nachricht ward.
Um ſeine Unſchuld zu beweiſen, um darzuthun,
daß er ſein Wort getreu erfuͤllte, und endlich die
betruͤbte Schweſter zu troͤſten, fuhr er zum er-
ſtenmale oͤffentlich nach der Wohnung der Graͤfin.
Sie weinte, als ſie aber den Fuͤrſten erblickte, ſtock-
ten ihre Thraͤnen, ſie ergrif ſeine Hand, und
fuͤhrte ihn ſtillſchweigend nach dem Zimmer des
Ermordeten. Dies war, ſprach ſie im furcht-
baren Tone, mein Bruder, der Praͤſident war
ſein Moͤrder. Wenn dieſer auf dem Raben-
ſteine geblutet hat, wenn ſein Weib ſammt
ihrer verfluchten Brut an fremden Thuͤren um
Brod bettelt, dann. Fuͤrſt, ſpreche ich wieder
mit ihnen, dann bin ich ganz die Ihrige.
Wenn aber der Ruchloſe nicht blutet, wenn ſein
Weib und ſeine Kinder nicht betteln, ſo ſei das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0113" n="103"/>
        <p>Der Fu&#x0364;r&#x017F;t gab &#x017F;ein Wort, glaubte es durch<lb/>
die Entfernung des Pra&#x0364;&#x017F;identen ganz erfu&#x0364;llt zu<lb/>
haben, und wollte eben wieder zur Gra&#x0364;fin ei-<lb/>
len, um die Fru&#x0364;chte &#x017F;einer Bemu&#x0364;hung zu ernd-<lb/>
ten, als ihm die&#x017F;e &#x017F;chreckliche Nachricht ward.<lb/>
Um &#x017F;eine Un&#x017F;chuld zu bewei&#x017F;en, um darzuthun,<lb/>
daß er &#x017F;ein Wort getreu erfu&#x0364;llte, und endlich die<lb/>
betru&#x0364;bte Schwe&#x017F;ter zu tro&#x0364;&#x017F;ten, fuhr er zum er-<lb/>
&#x017F;tenmale o&#x0364;ffentlich nach der Wohnung der Gra&#x0364;fin.<lb/>
Sie weinte, als &#x017F;ie aber den Fu&#x0364;r&#x017F;ten erblickte, &#x017F;tock-<lb/>
ten ihre Thra&#x0364;nen, &#x017F;ie ergrif &#x017F;eine Hand, und<lb/>
fu&#x0364;hrte ihn &#x017F;till&#x017F;chweigend nach dem Zimmer des<lb/>
Ermordeten. Dies war, &#x017F;prach &#x017F;ie im furcht-<lb/>
baren Tone, mein Bruder, der Pra&#x0364;&#x017F;ident war<lb/>
&#x017F;ein Mo&#x0364;rder. Wenn die&#x017F;er auf dem Raben-<lb/>
&#x017F;teine geblutet hat, wenn &#x017F;ein Weib &#x017F;ammt<lb/>
ihrer verfluchten Brut an fremden Thu&#x0364;ren um<lb/>
Brod bettelt, dann. Fu&#x0364;r&#x017F;t, &#x017F;preche ich wieder<lb/>
mit ihnen, dann bin ich ganz die Ihrige.<lb/>
Wenn aber der Ruchlo&#x017F;e nicht blutet, wenn &#x017F;ein<lb/>
Weib und &#x017F;eine Kinder nicht betteln, &#x017F;o &#x017F;ei das<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0113] Der Fuͤrſt gab ſein Wort, glaubte es durch die Entfernung des Praͤſidenten ganz erfuͤllt zu haben, und wollte eben wieder zur Graͤfin ei- len, um die Fruͤchte ſeiner Bemuͤhung zu ernd- ten, als ihm dieſe ſchreckliche Nachricht ward. Um ſeine Unſchuld zu beweiſen, um darzuthun, daß er ſein Wort getreu erfuͤllte, und endlich die betruͤbte Schweſter zu troͤſten, fuhr er zum er- ſtenmale oͤffentlich nach der Wohnung der Graͤfin. Sie weinte, als ſie aber den Fuͤrſten erblickte, ſtock- ten ihre Thraͤnen, ſie ergrif ſeine Hand, und fuͤhrte ihn ſtillſchweigend nach dem Zimmer des Ermordeten. Dies war, ſprach ſie im furcht- baren Tone, mein Bruder, der Praͤſident war ſein Moͤrder. Wenn dieſer auf dem Raben- ſteine geblutet hat, wenn ſein Weib ſammt ihrer verfluchten Brut an fremden Thuͤren um Brod bettelt, dann. Fuͤrſt, ſpreche ich wieder mit ihnen, dann bin ich ganz die Ihrige. Wenn aber der Ruchloſe nicht blutet, wenn ſein Weib und ſeine Kinder nicht betteln, ſo ſei das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/113
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/113>, abgerufen am 24.11.2024.