in seine Gemächer zu dringen, aber die auf- merksame Wache vereitelte jede ihrer Bemü- hungen, sie wollte zu ihrer Freundin, zur gütigen Fürstin eilen, aber auch hier versagte ihr die Wache den Zutritt, und ob sie gleich täglich auf Gelegenheit lauerte, die Fürstin auf einem ihrer gewöhnlichen Spaziergänge zu sprechen, so ward ihr doch am Ende die traurige Nachricht, daß der Fürst seiner Ge- mahlin sehr streng begegne, und jeden Spa- ziergang untersagt habe. Eben sah sie mit größtem Verlangen einer Antwort auf einen Brief entgegen, den eine alte Kammerfrau, durch ihre Thränen erweicht, der Fürstin heimlich zu übergeben, versprochen hatten, als die Kommissäre in ihr Zimmer traten, und der Unglücklichen ohne Schonung bekannt machten, was der Fürst kurz vorher unter- zeichnet hatte.
in ſeine Gemaͤcher zu dringen, aber die auf- merkſame Wache vereitelte jede ihrer Bemuͤ- hungen, ſie wollte zu ihrer Freundin, zur guͤtigen Fuͤrſtin eilen, aber auch hier verſagte ihr die Wache den Zutritt, und ob ſie gleich taͤglich auf Gelegenheit lauerte, die Fuͤrſtin auf einem ihrer gewoͤhnlichen Spaziergaͤnge zu ſprechen, ſo ward ihr doch am Ende die traurige Nachricht, daß der Fuͤrſt ſeiner Ge- mahlin ſehr ſtreng begegne, und jeden Spa- ziergang unterſagt habe. Eben ſah ſie mit groͤßtem Verlangen einer Antwort auf einen Brief entgegen, den eine alte Kammerfrau, durch ihre Thraͤnen erweicht, der Fuͤrſtin heimlich zu uͤbergeben, verſprochen hatten, als die Kommiſſaͤre in ihr Zimmer traten, und der Ungluͤcklichen ohne Schonung bekannt machten, was der Fuͤrſt kurz vorher unter- zeichnet hatte.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0120"n="110"/>
in ſeine Gemaͤcher zu dringen, aber die auf-<lb/>
merkſame Wache vereitelte jede ihrer Bemuͤ-<lb/>
hungen, ſie wollte zu ihrer Freundin, zur<lb/>
guͤtigen Fuͤrſtin eilen, aber auch hier verſagte<lb/>
ihr die Wache den Zutritt, und ob ſie gleich<lb/>
taͤglich auf Gelegenheit lauerte, die Fuͤrſtin<lb/>
auf einem ihrer gewoͤhnlichen Spaziergaͤnge<lb/>
zu ſprechen, ſo ward ihr doch am Ende die<lb/>
traurige Nachricht, daß der Fuͤrſt ſeiner Ge-<lb/>
mahlin ſehr ſtreng begegne, und jeden Spa-<lb/>
ziergang unterſagt habe. Eben ſah ſie mit<lb/>
groͤßtem Verlangen einer Antwort auf einen<lb/>
Brief entgegen, den eine alte Kammerfrau,<lb/>
durch ihre Thraͤnen erweicht, der Fuͤrſtin<lb/>
heimlich zu uͤbergeben, verſprochen hatten,<lb/>
als die Kommiſſaͤre in ihr Zimmer traten,<lb/>
und der Ungluͤcklichen ohne Schonung bekannt<lb/>
machten, was der Fuͤrſt kurz vorher unter-<lb/>
zeichnet hatte.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[110/0120]
in ſeine Gemaͤcher zu dringen, aber die auf-
merkſame Wache vereitelte jede ihrer Bemuͤ-
hungen, ſie wollte zu ihrer Freundin, zur
guͤtigen Fuͤrſtin eilen, aber auch hier verſagte
ihr die Wache den Zutritt, und ob ſie gleich
taͤglich auf Gelegenheit lauerte, die Fuͤrſtin
auf einem ihrer gewoͤhnlichen Spaziergaͤnge
zu ſprechen, ſo ward ihr doch am Ende die
traurige Nachricht, daß der Fuͤrſt ſeiner Ge-
mahlin ſehr ſtreng begegne, und jeden Spa-
ziergang unterſagt habe. Eben ſah ſie mit
groͤßtem Verlangen einer Antwort auf einen
Brief entgegen, den eine alte Kammerfrau,
durch ihre Thraͤnen erweicht, der Fuͤrſtin
heimlich zu uͤbergeben, verſprochen hatten,
als die Kommiſſaͤre in ihr Zimmer traten,
und der Ungluͤcklichen ohne Schonung bekannt
machten, was der Fuͤrſt kurz vorher unter-
zeichnet hatte.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/120>, abgerufen am 09.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.