Wohlthat danken, und zugleich melden ließ, daß er morgen das Haus der Strafe verlassen würde. Er wird, fügte die Alte hinzu, zu einer alten Muhme ziehen, und wenn er sich anständig gekleidet hat, es wagen, sie dahin einzuladen, um ihnen mündlich danken zu können.
Sophie harrte dieser Nachricht mit der Ungeduld der Liebenden entgegen. Sie hatte ihren Wilhelm würklich durch drei volle Jahre nicht gesehen, er mußte immer im Hofe des Zuchthauses arbeiten, sie konnte sich nicht da- hin wagen, weil man jedem jungen Mädchen den Zutritt dahi[n] verweigerte, und der Ver- lust ihres Dienstes ganz sicher erfolgt wäre, wenn nur ein Versuch dieser Art wäre verra- then worden. Man denke sich nun die Sehn- sucht, das peinigende, heischende Verlangen des liebenden Mädchens!
Wohlthat danken, und zugleich melden ließ, daß er morgen das Haus der Strafe verlaſſen wuͤrde. Er wird, fuͤgte die Alte hinzu, zu einer alten Muhme ziehen, und wenn er ſich anſtaͤndig gekleidet hat, es wagen, ſie dahin einzuladen, um ihnen muͤndlich danken zu koͤnnen.
Sophie harrte dieſer Nachricht mit der Ungeduld der Liebenden entgegen. Sie hatte ihren Wilhelm wuͤrklich durch drei volle Jahre nicht geſehen, er mußte immer im Hofe des Zuchthauſes arbeiten, ſie konnte ſich nicht da- hin wagen, weil man jedem jungen Maͤdchen den Zutritt dahi[n] verweigerte, und der Ver- luſt ihres Dienſtes ganz ſicher erfolgt waͤre, wenn nur ein Verſuch dieſer Art waͤre verra- then worden. Man denke ſich nun die Sehn- ſucht, das peinigende, heiſchende Verlangen des liebenden Maͤdchens!
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0049"n="39"/>
Wohlthat danken, und zugleich melden ließ,<lb/>
daß er morgen das Haus der Strafe verlaſſen<lb/>
wuͤrde. Er wird, fuͤgte die Alte hinzu, zu<lb/>
einer alten Muhme ziehen, und wenn er ſich<lb/>
anſtaͤndig gekleidet hat, es wagen, ſie dahin<lb/>
einzuladen, um ihnen muͤndlich danken zu<lb/>
koͤnnen.</p><lb/><p>Sophie harrte dieſer Nachricht mit der<lb/>
Ungeduld der Liebenden entgegen. Sie hatte<lb/>
ihren Wilhelm wuͤrklich durch drei volle Jahre<lb/>
nicht geſehen, er mußte immer im Hofe des<lb/>
Zuchthauſes arbeiten, ſie konnte ſich nicht da-<lb/>
hin wagen, weil man jedem jungen Maͤdchen<lb/>
den Zutritt dahi<supplied>n</supplied> verweigerte, und der Ver-<lb/>
luſt ihres Dienſtes ganz ſicher erfolgt waͤre,<lb/>
wenn nur ein Verſuch dieſer Art waͤre verra-<lb/>
then worden. Man denke ſich nun die Sehn-<lb/>ſucht, das peinigende, heiſchende Verlangen<lb/>
des liebenden Maͤdchens!</p><lb/></div></body></text></TEI>
[39/0049]
Wohlthat danken, und zugleich melden ließ,
daß er morgen das Haus der Strafe verlaſſen
wuͤrde. Er wird, fuͤgte die Alte hinzu, zu
einer alten Muhme ziehen, und wenn er ſich
anſtaͤndig gekleidet hat, es wagen, ſie dahin
einzuladen, um ihnen muͤndlich danken zu
koͤnnen.
Sophie harrte dieſer Nachricht mit der
Ungeduld der Liebenden entgegen. Sie hatte
ihren Wilhelm wuͤrklich durch drei volle Jahre
nicht geſehen, er mußte immer im Hofe des
Zuchthauſes arbeiten, ſie konnte ſich nicht da-
hin wagen, weil man jedem jungen Maͤdchen
den Zutritt dahin verweigerte, und der Ver-
luſt ihres Dienſtes ganz ſicher erfolgt waͤre,
wenn nur ein Verſuch dieſer Art waͤre verra-
then worden. Man denke ſich nun die Sehn-
ſucht, das peinigende, heiſchende Verlangen
des liebenden Maͤdchens!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/49>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.