nommen hatte, unter dieser langen Zeit kein Geld verlangt hätte. Todesblässe verbreitete sich über ihre Wangen, sie zitterte und bebte, als der ehrliche Mann ihr sogleich erzählte, daß Wilhelm diese Zeit über ihm stets geschrie- ben, nun aber wohl nicht mehr so oft schreiben würde, weil er ihm eben mit lezter Post den lezten Rest seines ganzen Vermögens nach Frankfurt übersandt habe. Er wird sich dort, fuhr er fort, wie ich aus allem ersehe, etabli- ren und ein reiches Mädchen heurathen. Je nun, sezte er hinzu, ich gönne ihr und ihm das Glück herzlich gerne, und wünsche nur, daß es von Dauer sei. Hier kennt man den Vogel, hier wäre es ihm nicht gelungen, eine so reiche Braut heimzuführen.
Sophie konnte die zentnerschwere Last, welche der Erzähler so schnell, so unbarmherzig auf sie wälzte, nicht ertragen, sie sank kraftlos zu Boden. Als der Alte sie geweckt und ge-
nommen hatte, unter dieſer langen Zeit kein Geld verlangt haͤtte. Todesblaͤſſe verbreitete ſich uͤber ihre Wangen, ſie zitterte und bebte, als der ehrliche Mann ihr ſogleich erzaͤhlte, daß Wilhelm dieſe Zeit uͤber ihm ſtets geſchrie- ben, nun aber wohl nicht mehr ſo oft ſchreiben wuͤrde, weil er ihm eben mit lezter Poſt den lezten Reſt ſeines ganzen Vermoͤgens nach Frankfurt uͤberſandt habe. Er wird ſich dort, fuhr er fort, wie ich aus allem erſehe, etabli- ren und ein reiches Maͤdchen heurathen. Je nun, ſezte er hinzu, ich goͤnne ihr und ihm das Gluͤck herzlich gerne, und wuͤnſche nur, daß es von Dauer ſei. Hier kennt man den Vogel, hier waͤre es ihm nicht gelungen, eine ſo reiche Braut heimzufuͤhren.
Sophie konnte die zentnerſchwere Laſt, welche der Erzaͤhler ſo ſchnell, ſo unbarmherzig auf ſie waͤlzte, nicht ertragen, ſie ſank kraftlos zu Boden. Als der Alte ſie geweckt und ge-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0057"n="47"/>
nommen hatte, unter dieſer langen Zeit kein<lb/>
Geld verlangt haͤtte. Todesblaͤſſe verbreitete<lb/>ſich uͤber ihre Wangen, ſie zitterte und bebte,<lb/>
als der ehrliche Mann ihr ſogleich erzaͤhlte,<lb/>
daß Wilhelm dieſe Zeit uͤber ihm ſtets geſchrie-<lb/>
ben, nun aber wohl nicht mehr ſo oft ſchreiben<lb/>
wuͤrde, weil er ihm eben mit lezter Poſt den<lb/>
lezten Reſt ſeines ganzen Vermoͤgens nach<lb/>
Frankfurt uͤberſandt habe. Er wird ſich dort,<lb/>
fuhr er fort, wie ich aus allem erſehe, etabli-<lb/>
ren und ein reiches Maͤdchen heurathen. Je<lb/>
nun, ſezte er hinzu, ich goͤnne ihr und ihm<lb/>
das Gluͤck herzlich gerne, und wuͤnſche nur,<lb/>
daß es von Dauer ſei. Hier kennt man den<lb/>
Vogel, hier waͤre es ihm nicht gelungen, eine<lb/>ſo reiche Braut heimzufuͤhren.</p><lb/><p>Sophie konnte die zentnerſchwere Laſt,<lb/>
welche der Erzaͤhler ſo ſchnell, ſo unbarmherzig<lb/>
auf ſie waͤlzte, nicht ertragen, ſie ſank kraftlos<lb/>
zu Boden. Als der Alte ſie geweckt und ge-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[47/0057]
nommen hatte, unter dieſer langen Zeit kein
Geld verlangt haͤtte. Todesblaͤſſe verbreitete
ſich uͤber ihre Wangen, ſie zitterte und bebte,
als der ehrliche Mann ihr ſogleich erzaͤhlte,
daß Wilhelm dieſe Zeit uͤber ihm ſtets geſchrie-
ben, nun aber wohl nicht mehr ſo oft ſchreiben
wuͤrde, weil er ihm eben mit lezter Poſt den
lezten Reſt ſeines ganzen Vermoͤgens nach
Frankfurt uͤberſandt habe. Er wird ſich dort,
fuhr er fort, wie ich aus allem erſehe, etabli-
ren und ein reiches Maͤdchen heurathen. Je
nun, ſezte er hinzu, ich goͤnne ihr und ihm
das Gluͤck herzlich gerne, und wuͤnſche nur,
daß es von Dauer ſei. Hier kennt man den
Vogel, hier waͤre es ihm nicht gelungen, eine
ſo reiche Braut heimzufuͤhren.
Sophie konnte die zentnerſchwere Laſt,
welche der Erzaͤhler ſo ſchnell, ſo unbarmherzig
auf ſie waͤlzte, nicht ertragen, ſie ſank kraftlos
zu Boden. Als der Alte ſie geweckt und ge-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/57>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.