grüßte Heidi freundlich, machte auch ein viel vergnügteres Gesicht, als sonst gewöhnlich, denn sie sah voraus, daß heute wieder allerlei Neues geschehen würde. Das Frühstück ging nun ohne Störung vor sich; Heidi aß ganz anständig sein Butterbrod, und wie Alles zu Ende war, wurde Klara wieder in's Studierzimmer hinübergerollt und Heidi wurde von Fräulein Rottenmeier angewiesen, nachzufolgen und bei Klara zu bleiben, bis der Herr Candidat kommen würde, um die Unterrichtsstunden zu beginnen. Als die beiden Kinder allein waren, sagte Heidi sogleich: "Wie kann man hinaussehen hier und ganz hinunter auf den Boden?"
"Man macht ein Fenster auf und guckt hinaus", ant¬ wortete Klara belustigt.
"Man kann diese Fenster nicht aufmachen", versetzte Heidi traurig.
"Doch, doch", versicherte Klara, "nur du noch nicht, und ich kann dir auch nicht helfen, aber wenn du einmal den Sebastian siehst, so macht er dir schon eines auf."
Das war eine große Erleichterung für Heidi, zu wissen, daß man doch die Fenster öffnen und hinausschauen könne, denn noch war es ganz unter dem Druck des Gefangen¬ seins von seinem Zimmer her. Klara fing nun an, Heidi zu fragen, wie es bei ihm zu Hause sei, und Heidi erzählte mit Freuden von der Alm und den Gaißen und der Weide und Allem, was ihm lieb war.
Unterdessen war der Herr Candidat angekommen; aber
grüßte Heidi freundlich, machte auch ein viel vergnügteres Geſicht, als ſonſt gewöhnlich, denn ſie ſah voraus, daß heute wieder allerlei Neues geſchehen würde. Das Frühſtück ging nun ohne Störung vor ſich; Heidi aß ganz anſtändig ſein Butterbrod, und wie Alles zu Ende war, wurde Klara wieder in's Studierzimmer hinübergerollt und Heidi wurde von Fräulein Rottenmeier angewieſen, nachzufolgen und bei Klara zu bleiben, bis der Herr Candidat kommen würde, um die Unterrichtsſtunden zu beginnen. Als die beiden Kinder allein waren, ſagte Heidi ſogleich: „Wie kann man hinausſehen hier und ganz hinunter auf den Boden?“
„Man macht ein Fenſter auf und guckt hinaus“, ant¬ wortete Klara beluſtigt.
„Man kann dieſe Fenſter nicht aufmachen“, verſetzte Heidi traurig.
„Doch, doch“, verſicherte Klara, „nur du noch nicht, und ich kann dir auch nicht helfen, aber wenn du einmal den Sebaſtian ſiehſt, ſo macht er dir ſchon eines auf.“
Das war eine große Erleichterung für Heidi, zu wiſſen, daß man doch die Fenſter öffnen und hinausſchauen könne, denn noch war es ganz unter dem Druck des Gefangen¬ ſeins von ſeinem Zimmer her. Klara fing nun an, Heidi zu fragen, wie es bei ihm zu Hauſe ſei, und Heidi erzählte mit Freuden von der Alm und den Gaißen und der Weide und Allem, was ihm lieb war.
Unterdeſſen war der Herr Candidat angekommen; aber
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0115"n="105"/>
grüßte Heidi freundlich, machte auch ein viel vergnügteres<lb/>
Geſicht, als ſonſt <choice><sic>gewöhlich</sic><corr>gewöhnlich</corr></choice>, denn ſie ſah voraus, daß heute<lb/>
wieder allerlei Neues geſchehen würde. Das Frühſtück ging<lb/>
nun ohne Störung vor ſich; Heidi aß ganz anſtändig ſein<lb/>
Butterbrod, und wie Alles zu Ende war, wurde Klara<lb/>
wieder in's Studierzimmer hinübergerollt und Heidi wurde<lb/>
von Fräulein Rottenmeier angewieſen, nachzufolgen und bei<lb/>
Klara zu bleiben, bis der Herr Candidat kommen würde,<lb/>
um die Unterrichtsſtunden zu beginnen. Als die beiden<lb/>
Kinder allein waren, ſagte Heidi ſogleich: „Wie kann man<lb/>
hinausſehen hier und ganz hinunter auf den Boden?“</p><lb/><p>„Man macht ein Fenſter auf und guckt hinaus“, ant¬<lb/>
wortete Klara beluſtigt.</p><lb/><p>„Man kann dieſe Fenſter nicht aufmachen“, verſetzte<lb/>
Heidi traurig.</p><lb/><p>„Doch, doch“, verſicherte Klara, „nur du noch nicht,<lb/>
und ich kann dir auch nicht helfen, aber wenn du einmal<lb/>
den Sebaſtian ſiehſt, ſo macht er dir ſchon eines auf.“</p><lb/><p>Das war eine große Erleichterung für Heidi, zu wiſſen,<lb/>
daß man doch die Fenſter öffnen und hinausſchauen könne,<lb/>
denn noch war es ganz unter dem Druck des Gefangen¬<lb/>ſeins von ſeinem Zimmer her. Klara fing nun an, Heidi<lb/>
zu fragen, wie es bei ihm zu Hauſe ſei, und Heidi erzählte<lb/>
mit Freuden von der Alm und den Gaißen und der Weide<lb/>
und Allem, was ihm lieb war.</p><lb/><p>Unterdeſſen war der Herr Candidat angekommen; aber<lb/></p></div></body></text></TEI>
[105/0115]
grüßte Heidi freundlich, machte auch ein viel vergnügteres
Geſicht, als ſonſt gewöhnlich, denn ſie ſah voraus, daß heute
wieder allerlei Neues geſchehen würde. Das Frühſtück ging
nun ohne Störung vor ſich; Heidi aß ganz anſtändig ſein
Butterbrod, und wie Alles zu Ende war, wurde Klara
wieder in's Studierzimmer hinübergerollt und Heidi wurde
von Fräulein Rottenmeier angewieſen, nachzufolgen und bei
Klara zu bleiben, bis der Herr Candidat kommen würde,
um die Unterrichtsſtunden zu beginnen. Als die beiden
Kinder allein waren, ſagte Heidi ſogleich: „Wie kann man
hinausſehen hier und ganz hinunter auf den Boden?“
„Man macht ein Fenſter auf und guckt hinaus“, ant¬
wortete Klara beluſtigt.
„Man kann dieſe Fenſter nicht aufmachen“, verſetzte
Heidi traurig.
„Doch, doch“, verſicherte Klara, „nur du noch nicht,
und ich kann dir auch nicht helfen, aber wenn du einmal
den Sebaſtian ſiehſt, ſo macht er dir ſchon eines auf.“
Das war eine große Erleichterung für Heidi, zu wiſſen,
daß man doch die Fenſter öffnen und hinausſchauen könne,
denn noch war es ganz unter dem Druck des Gefangen¬
ſeins von ſeinem Zimmer her. Klara fing nun an, Heidi
zu fragen, wie es bei ihm zu Hauſe ſei, und Heidi erzählte
mit Freuden von der Alm und den Gaißen und der Weide
und Allem, was ihm lieb war.
Unterdeſſen war der Herr Candidat angekommen; aber
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spyri, Johanna: Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Gotha, 1880, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880/115>, abgerufen am 26.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.