Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Geharnschter Venus
9.
Ließ sie schiessen Freuden-blikke/
f[iel] das Wieder-Spiel mir ein.
Sie möcht' eines andern sein/
(meint' ich) stieß sie mich zurükke.
Ja/ ihr Küssen und umfassen
Legt' ich auß auff Zorn und Hassen.
10.
Und/ so ward mir alle Morgen
umgetrieben Muht und Geist/
was mir diß und das verheist
dreute Kummer/ Zweiffel Sorgen
biß der susse Bohte kahme
der mich meiner Müh entnahme.
11.
Da ward ich der Angst entrissen/
meine Schöne war gesund/
ach! was täht sie mir nicht kund.
doch/ es ziemt nur uns zuwissen/
was sie mit entzükkter Süsse
mich verdekket wissen liesse.
12.
Wo es wahr ist/ was man saget/
daß ein weisses Paar der Schwan'
auff Olympus hoher Bahn
vor
Geharnſchter Venus
9.
Ließ ſie ſchieſſen Freuden-blikke/
f[iel] das Wieder-Spiel mir ein.
Sie moͤcht’ eines andern ſein/
(meint’ ich) ſtieß ſie mich zuruͤkke.
Ja/ ihr Kuͤſſen und umfaſſen
Legt’ ich auß auff Zorn und Haſſen.
10.
Und/ ſo ward mir alle Morgen
umgetrieben Muht und Geiſt/
was mir diß und das verheiſt
dreute Kummer/ Zweiffel Sorgen
biß der ſuſſe Bohte kahme
der mich meiner Muͤh entnahme.
11.
Da ward ich der Angſt entriſſen/
meine Schoͤne war geſund/
ach! was taͤht ſie mir nicht kund.
doch/ es ziemt nur uns zuwiſſen/
was ſie mit entzuͤkkter Suͤſſe
mich verdekket wiſſen lieſſe.
12.
Wo es wahr iſt/ was man ſaget/
daß ein weiſſes Paar der Schwan’
auff Olympus hoher Bahn
vor
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0166" n="122"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Geharn&#x017F;chter Venus</hi> </fw><lb/>
            <lg n="9">
              <head>9.</head><lb/>
              <l>Ließ &#x017F;ie &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en Freuden-blikke/</l><lb/>
              <l>f<supplied>iel</supplied> das Wieder-Spiel mir ein.</l><lb/>
              <l>Sie mo&#x0364;cht&#x2019; eines andern &#x017F;ein/<lb/>
(meint&#x2019; ich) &#x017F;tieß &#x017F;ie mich zuru&#x0364;kke.</l><lb/>
              <l>Ja/ ihr Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en und umfa&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Legt&#x2019; ich auß auff Zorn und Ha&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <head>10.</head><lb/>
              <l>Und/ &#x017F;o ward mir alle Morgen</l><lb/>
              <l>umgetrieben Muht und Gei&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>was mir diß und das verhei&#x017F;t</l><lb/>
              <l>dreute Kummer/ Zweiffel Sorgen</l><lb/>
              <l>biß der &#x017F;u&#x017F;&#x017F;e Bohte kahme</l><lb/>
              <l>der mich meiner Mu&#x0364;h entnahme.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <head>11.</head><lb/>
              <l>Da ward ich der Ang&#x017F;t entri&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>meine Scho&#x0364;ne war ge&#x017F;und/</l><lb/>
              <l>ach! was ta&#x0364;ht &#x017F;ie mir nicht kund.</l><lb/>
              <l>doch/ es ziemt nur uns zuwi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>was &#x017F;ie mit entzu&#x0364;kkter Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;e</l><lb/>
              <l>mich verdekket wi&#x017F;&#x017F;en lie&#x017F;&#x017F;e.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <head>12.</head><lb/>
              <l>Wo es wahr i&#x017F;t/ was man &#x017F;aget/</l><lb/>
              <l>daß ein wei&#x017F;&#x017F;es Paar der Schwan&#x2019;</l><lb/>
              <l>auff Olympus hoher Bahn<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vor</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[122/0166] Geharnſchter Venus 9. Ließ ſie ſchieſſen Freuden-blikke/ fiel das Wieder-Spiel mir ein. Sie moͤcht’ eines andern ſein/ (meint’ ich) ſtieß ſie mich zuruͤkke. Ja/ ihr Kuͤſſen und umfaſſen Legt’ ich auß auff Zorn und Haſſen. 10. Und/ ſo ward mir alle Morgen umgetrieben Muht und Geiſt/ was mir diß und das verheiſt dreute Kummer/ Zweiffel Sorgen biß der ſuſſe Bohte kahme der mich meiner Muͤh entnahme. 11. Da ward ich der Angſt entriſſen/ meine Schoͤne war geſund/ ach! was taͤht ſie mir nicht kund. doch/ es ziemt nur uns zuwiſſen/ was ſie mit entzuͤkkter Suͤſſe mich verdekket wiſſen lieſſe. 12. Wo es wahr iſt/ was man ſaget/ daß ein weiſſes Paar der Schwan’ auff Olympus hoher Bahn vor

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/166
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/166>, abgerufen am 12.05.2024.