Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 1. Pesth, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gewesen bin, ohne Weiteres auf die Sitte des Landes
zu bauen. Wenn eure Behauptung, daß kein Gewitter
kommen werde, einer Ablehnung gleich sein soll, werde
ich mich augenblicklich entfernen. Denkt nicht, daß ich
als junger Mann den Regen so scheue; es ist mir
zwar nicht so angenehm, durchnäßt zu werden, als
trocken zu bleiben, es ist mir aber auch nicht so unan¬
genehm, daß ich deßhalb jemanden zur Last fallen
sollte. Ich bin oft von dem Regen getroffen worden,
und es liegt nichts daran, wenn ich auch heute ge¬
troffen werde."

"Das sind eigentlich zwei Fragen," antwortete der
Mann," und ich muß auf beide etwas entgegnen. Das
Erste ist, daß ihr in Naturdingen eine Unrichtigkeit
gesagt habt, was vielleicht daher kommt, daß ihr die
Verhältnisse dieser Gegend zu wenig kennt, oder auf
die Vorkommnisse der Natur nicht genug achtet. Die¬
sen Irrthum mußte ich berichtigen; denn in Sachen
der Natur muß auf Wahrheit gesehen werden. Das
Zweite ist, daß, wenn ihr mit oder ohne Gewitter in
dieses Haus kommen wollt, und wenn ihr gesonnen
seid, seine Gastfreundschaft anzunehmen, ich sehr gerne
willfahren werde. Dieses Haus hat schon manchen
Gast gehabt, und manchen gerne beherbergt; und wie

geweſen bin, ohne Weiteres auf die Sitte des Landes
zu bauen. Wenn eure Behauptung, daß kein Gewitter
kommen werde, einer Ablehnung gleich ſein ſoll, werde
ich mich augenblicklich entfernen. Denkt nicht, daß ich
als junger Mann den Regen ſo ſcheue; es iſt mir
zwar nicht ſo angenehm, durchnäßt zu werden, als
trocken zu bleiben, es iſt mir aber auch nicht ſo unan¬
genehm, daß ich deßhalb jemanden zur Laſt fallen
ſollte. Ich bin oft von dem Regen getroffen worden,
und es liegt nichts daran, wenn ich auch heute ge¬
troffen werde.“

„Das ſind eigentlich zwei Fragen,“ antwortete der
Mann,“ und ich muß auf beide etwas entgegnen. Das
Erſte iſt, daß ihr in Naturdingen eine Unrichtigkeit
geſagt habt, was vielleicht daher kommt, daß ihr die
Verhältniſſe dieſer Gegend zu wenig kennt, oder auf
die Vorkommniſſe der Natur nicht genug achtet. Die¬
ſen Irrthum mußte ich berichtigen; denn in Sachen
der Natur muß auf Wahrheit geſehen werden. Das
Zweite iſt, daß, wenn ihr mit oder ohne Gewitter in
dieſes Haus kommen wollt, und wenn ihr geſonnen
ſeid, ſeine Gaſtfreundſchaft anzunehmen, ich ſehr gerne
willfahren werde. Dieſes Haus hat ſchon manchen
Gaſt gehabt, und manchen gerne beherbergt; und wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0082" n="68"/>
gewe&#x017F;en bin, ohne Weiteres auf die Sitte des Landes<lb/>
zu bauen. Wenn eure Behauptung, daß kein Gewitter<lb/>
kommen werde, einer Ablehnung gleich &#x017F;ein &#x017F;oll, werde<lb/>
ich mich augenblicklich entfernen. Denkt nicht, daß ich<lb/>
als junger Mann den Regen &#x017F;o &#x017F;cheue; es i&#x017F;t mir<lb/>
zwar nicht &#x017F;o angenehm, durchnäßt zu werden, als<lb/>
trocken zu bleiben, es i&#x017F;t mir aber auch nicht &#x017F;o unan¬<lb/>
genehm, daß ich deßhalb jemanden zur La&#x017F;t fallen<lb/>
&#x017F;ollte. Ich bin oft von dem Regen getroffen worden,<lb/>
und es liegt nichts daran, wenn ich auch heute ge¬<lb/>
troffen werde.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das &#x017F;ind eigentlich zwei Fragen,&#x201C; antwortete der<lb/>
Mann,&#x201C; und ich muß auf beide etwas entgegnen. Das<lb/>
Er&#x017F;te i&#x017F;t, daß ihr in Naturdingen eine Unrichtigkeit<lb/>
ge&#x017F;agt habt, was vielleicht daher kommt, daß ihr die<lb/>
Verhältni&#x017F;&#x017F;e die&#x017F;er Gegend zu wenig kennt, oder auf<lb/>
die Vorkommni&#x017F;&#x017F;e der Natur nicht genug achtet. Die¬<lb/>
&#x017F;en Irrthum mußte ich berichtigen; denn in Sachen<lb/>
der Natur muß auf Wahrheit ge&#x017F;ehen werden. Das<lb/>
Zweite i&#x017F;t, daß, wenn ihr mit oder ohne Gewitter in<lb/>
die&#x017F;es Haus kommen wollt, und wenn ihr ge&#x017F;onnen<lb/>
&#x017F;eid, &#x017F;eine Ga&#x017F;tfreund&#x017F;chaft anzunehmen, ich &#x017F;ehr gerne<lb/>
willfahren werde. Die&#x017F;es Haus hat &#x017F;chon manchen<lb/>
Ga&#x017F;t gehabt, und manchen gerne beherbergt; und wie<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0082] geweſen bin, ohne Weiteres auf die Sitte des Landes zu bauen. Wenn eure Behauptung, daß kein Gewitter kommen werde, einer Ablehnung gleich ſein ſoll, werde ich mich augenblicklich entfernen. Denkt nicht, daß ich als junger Mann den Regen ſo ſcheue; es iſt mir zwar nicht ſo angenehm, durchnäßt zu werden, als trocken zu bleiben, es iſt mir aber auch nicht ſo unan¬ genehm, daß ich deßhalb jemanden zur Laſt fallen ſollte. Ich bin oft von dem Regen getroffen worden, und es liegt nichts daran, wenn ich auch heute ge¬ troffen werde.“ „Das ſind eigentlich zwei Fragen,“ antwortete der Mann,“ und ich muß auf beide etwas entgegnen. Das Erſte iſt, daß ihr in Naturdingen eine Unrichtigkeit geſagt habt, was vielleicht daher kommt, daß ihr die Verhältniſſe dieſer Gegend zu wenig kennt, oder auf die Vorkommniſſe der Natur nicht genug achtet. Die¬ ſen Irrthum mußte ich berichtigen; denn in Sachen der Natur muß auf Wahrheit geſehen werden. Das Zweite iſt, daß, wenn ihr mit oder ohne Gewitter in dieſes Haus kommen wollt, und wenn ihr geſonnen ſeid, ſeine Gaſtfreundſchaft anzunehmen, ich ſehr gerne willfahren werde. Dieſes Haus hat ſchon manchen Gaſt gehabt, und manchen gerne beherbergt; und wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer01_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer01_1857/82
Zitationshilfe: Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 1. Pesth, 1857, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer01_1857/82>, abgerufen am 11.05.2024.