mit euch zu kommen, kann euch euer Sohn sagen, und wird euch die Zukunft zeigen. Was die Bürger¬ lichkeit anlangt, so gehörte ich zu diesem Stande. Vergängliche Handlungen, die man Verdienste nannte, haben mich auf eine Zeit aus ihm gerückt, ich kehre durch meine angenommene Tochter wieder zu ihm zurück, der mir allein gebührt. Ehrenvoller würdiger Mann einer stettigen Thätigkeit und eines wohlge¬ gründeten Familienlebens, wenn ihr mich, der ich beides nicht habe, für werth erachtet, so kommt an mein Herz, und laßt uns die lezten Lebenstage freund¬ lich mit einander gehen."
Beide Männer verließen ihre Pläze, begegneten sich auf halbem Wege zu einander, schloßen sich in die Arme, und hielten sich einen Augenblick fest. Wie erschütternd das auf alle wirkte, zeigte die Thatsache, daß es todtenstill im Zimmer war, und daß manche Augen feucht wurden.
Meine Mutter war, da Risach Mathilden ver¬ lassen hatte, zu ihr gegangen, hatte sich neben sie gesezt, und hatte ihre beiden Hände gefaßt. Die Frauen küßten sich, und hielten sich noch immer bei¬ nahe umfangen.
Ich und Natalie traten jezt vor Risach, und sag¬
Stifter, Nachsommer. III. 25
mit euch zu kommen, kann euch euer Sohn ſagen, und wird euch die Zukunft zeigen. Was die Bürger¬ lichkeit anlangt, ſo gehörte ich zu dieſem Stande. Vergängliche Handlungen, die man Verdienſte nannte, haben mich auf eine Zeit aus ihm gerückt, ich kehre durch meine angenommene Tochter wieder zu ihm zurück, der mir allein gebührt. Ehrenvoller würdiger Mann einer ſtettigen Thätigkeit und eines wohlge¬ gründeten Familienlebens, wenn ihr mich, der ich beides nicht habe, für werth erachtet, ſo kommt an mein Herz, und laßt uns die lezten Lebenstage freund¬ lich mit einander gehen.“
Beide Männer verließen ihre Pläze, begegneten ſich auf halbem Wege zu einander, ſchloßen ſich in die Arme, und hielten ſich einen Augenblick feſt. Wie erſchütternd das auf alle wirkte, zeigte die Thatſache, daß es todtenſtill im Zimmer war, und daß manche Augen feucht wurden.
Meine Mutter war, da Riſach Mathilden ver¬ laſſen hatte, zu ihr gegangen, hatte ſich neben ſie geſezt, und hatte ihre beiden Hände gefaßt. Die Frauen küßten ſich, und hielten ſich noch immer bei¬ nahe umfangen.
Ich und Natalie traten jezt vor Riſach, und ſag¬
Stifter, Nachſommer. III. 25
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0399"n="385"/>
mit euch zu kommen, kann euch euer Sohn ſagen,<lb/>
und wird euch die Zukunft zeigen. Was die Bürger¬<lb/>
lichkeit anlangt, ſo gehörte ich zu dieſem Stande.<lb/>
Vergängliche Handlungen, die man Verdienſte nannte,<lb/>
haben mich auf eine Zeit aus ihm gerückt, ich kehre<lb/>
durch meine angenommene Tochter wieder zu ihm<lb/>
zurück, der mir allein gebührt. Ehrenvoller würdiger<lb/>
Mann einer ſtettigen Thätigkeit und eines wohlge¬<lb/>
gründeten Familienlebens, wenn ihr mich, der ich<lb/>
beides nicht habe, für werth erachtet, ſo kommt an<lb/>
mein Herz, und laßt uns die lezten Lebenstage freund¬<lb/>
lich mit einander gehen.“</p><lb/><p>Beide Männer verließen ihre Pläze, begegneten<lb/>ſich auf halbem Wege zu einander, ſchloßen ſich in<lb/>
die Arme, und hielten ſich einen Augenblick feſt. Wie<lb/>
erſchütternd das auf alle wirkte, zeigte die Thatſache,<lb/>
daß es todtenſtill im Zimmer war, und daß manche<lb/>
Augen feucht wurden.</p><lb/><p>Meine Mutter war, da Riſach Mathilden ver¬<lb/>
laſſen hatte, zu ihr gegangen, hatte ſich neben ſie<lb/>
geſezt, und hatte ihre beiden Hände gefaßt. Die<lb/>
Frauen küßten ſich, und hielten ſich noch immer bei¬<lb/>
nahe umfangen.</p><lb/><p>Ich und Natalie traten jezt vor Riſach, und ſag¬<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#g">Stifter</hi>, Nachſommer. <hirendition="#aq">III</hi>. 25<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[385/0399]
mit euch zu kommen, kann euch euer Sohn ſagen,
und wird euch die Zukunft zeigen. Was die Bürger¬
lichkeit anlangt, ſo gehörte ich zu dieſem Stande.
Vergängliche Handlungen, die man Verdienſte nannte,
haben mich auf eine Zeit aus ihm gerückt, ich kehre
durch meine angenommene Tochter wieder zu ihm
zurück, der mir allein gebührt. Ehrenvoller würdiger
Mann einer ſtettigen Thätigkeit und eines wohlge¬
gründeten Familienlebens, wenn ihr mich, der ich
beides nicht habe, für werth erachtet, ſo kommt an
mein Herz, und laßt uns die lezten Lebenstage freund¬
lich mit einander gehen.“
Beide Männer verließen ihre Pläze, begegneten
ſich auf halbem Wege zu einander, ſchloßen ſich in
die Arme, und hielten ſich einen Augenblick feſt. Wie
erſchütternd das auf alle wirkte, zeigte die Thatſache,
daß es todtenſtill im Zimmer war, und daß manche
Augen feucht wurden.
Meine Mutter war, da Riſach Mathilden ver¬
laſſen hatte, zu ihr gegangen, hatte ſich neben ſie
geſezt, und hatte ihre beiden Hände gefaßt. Die
Frauen küßten ſich, und hielten ſich noch immer bei¬
nahe umfangen.
Ich und Natalie traten jezt vor Riſach, und ſag¬
Stifter, Nachſommer. III. 25
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857, S. 385. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/399>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.