Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Fingal blickt' auf die Helden umher. Da
flohen und sanken
Lochlins Krieger. Er brachte das Fräulein mit
sinkenden Locken
Auf sein Schiff, und suchte die grünende Küste
von Morven,
Dort erhebt sich ihr Grab auf einem einsamen
Hügel;
Agandecka's Wohnung umrauschen die Wogen
des Weltmeers.
Oft umtönte den Hügel die liebliche Stimme
von Kona,
Ossians Leyer, mit ihr die Stimme der sanften
Malvina!

So umwallten uns manche Gesichte der
grauenden Vorzeit.
Sie entschwebten dem Wogengeräusch des heili-
gen Meeres,
Dem Gesäusel der Buchen, dem rothen und
thauenden Himmel.

Fingal blickt’ auf die Helden umher. Da
flohen und ſanken
Lochlins Krieger. Er brachte das Fraͤulein mit
ſinkenden Locken
Auf ſein Schiff, und ſuchte die gruͤnende Kuͤſte
von Morven,
Dort erhebt ſich ihr Grab auf einem einſamen
Huͤgel;
Agandecka’s Wohnung umrauſchen die Wogen
des Weltmeers.
Oft umtoͤnte den Huͤgel die liebliche Stimme
von Kona,
Oſſians Leyer, mit ihr die Stimme der ſanften
Malvina!

So umwallten uns manche Geſichte der
grauenden Vorzeit.
Sie entſchwebten dem Wogengeraͤuſch des heili-
gen Meeres,
Dem Geſaͤuſel der Buchen, dem rothen und
thauenden Himmel.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="3">
            <l><pb facs="#f0179" n="167"/>
Fingal blickt&#x2019; auf die Helden umher. Da<lb/><hi rendition="#et">flohen und &#x017F;anken</hi></l><lb/>
            <l>Lochlins Krieger. Er brachte das Fra&#x0364;ulein mit<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;inkenden Locken</hi></l><lb/>
            <l>Auf &#x017F;ein Schiff, und &#x017F;uchte die gru&#x0364;nende Ku&#x0364;&#x017F;te<lb/><hi rendition="#et">von Morven,</hi></l><lb/>
            <l>Dort erhebt &#x017F;ich ihr Grab auf einem ein&#x017F;amen<lb/><hi rendition="#et">Hu&#x0364;gel;</hi></l><lb/>
            <l>Agandecka&#x2019;s Wohnung umrau&#x017F;chen die Wogen<lb/><hi rendition="#et">des Weltmeers.</hi></l><lb/>
            <l>Oft umto&#x0364;nte den Hu&#x0364;gel die liebliche Stimme<lb/><hi rendition="#et">von Kona,</hi></l><lb/>
            <l>O&#x017F;&#x017F;ians Leyer, mit ihr die Stimme der &#x017F;anften<lb/><hi rendition="#et">Malvina!</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>So umwallten uns manche Ge&#x017F;ichte der<lb/><hi rendition="#et">grauenden Vorzeit.</hi></l><lb/>
            <l>Sie ent&#x017F;chwebten dem Wogengera&#x0364;u&#x017F;ch des heili-<lb/><hi rendition="#et">gen Meeres,</hi></l><lb/>
            <l>Dem Ge&#x017F;a&#x0364;u&#x017F;el der Buchen, dem rothen und<lb/><hi rendition="#et">thauenden Himmel.</hi></l>
          </lg><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[167/0179] Fingal blickt’ auf die Helden umher. Da flohen und ſanken Lochlins Krieger. Er brachte das Fraͤulein mit ſinkenden Locken Auf ſein Schiff, und ſuchte die gruͤnende Kuͤſte von Morven, Dort erhebt ſich ihr Grab auf einem einſamen Huͤgel; Agandecka’s Wohnung umrauſchen die Wogen des Weltmeers. Oft umtoͤnte den Huͤgel die liebliche Stimme von Kona, Oſſians Leyer, mit ihr die Stimme der ſanften Malvina! So umwallten uns manche Geſichte der grauenden Vorzeit. Sie entſchwebten dem Wogengeraͤuſch des heili- gen Meeres, Dem Geſaͤuſel der Buchen, dem rothen und thauenden Himmel.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779/179
Zitationshilfe: Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779/179>, abgerufen am 17.05.2024.