Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
Als ich einst von frohen Siegen
Unvermutet kam zurück,
Ach! da sah mein erster Blick,
Der sie fand nach langen Kriegen,
Sie in meinem Bette liegen
Mit dem Ehebrecher! Schmiegen
Thät er wie ein Lindwurm sich,
Doch ihn traf der Todesstich!
Aber sie fiel mir zu Füssen,
Flehend: "Herr, erbarme dich
Meiner, und erwürge mich!
Laß mich mein Verbrechen büssen!
Sieh, das Eisen mögt' ich küssen,
Das da soll mein Blut vergiessen,
Und mich bald in jener Welt
Meinem Trauten zugesellt!" --
Als ich einſt von frohen Siegen
Unvermutet kam zuruͤck,
Ach! da ſah mein erſter Blick,
Der ſie fand nach langen Kriegen,
Sie in meinem Bette liegen
Mit dem Ehebrecher! Schmiegen
Thaͤt er wie ein Lindwurm ſich,
Doch ihn traf der Todesſtich!
Aber ſie fiel mir zu Fuͤſſen,
Flehend: „Herr, erbarme dich
Meiner, und erwuͤrge mich!
Laß mich mein Verbrechen buͤſſen!
Sieh, das Eiſen moͤgt’ ich kuͤſſen,
Das da ſoll mein Blut vergieſſen,
Und mich bald in jener Welt
Meinem Trauten zugeſellt!„ —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0211" n="199"/>
          <lg n="21">
            <l>Als ich ein&#x017F;t von frohen Siegen</l><lb/>
            <l>Unvermutet kam zuru&#x0364;ck,</l><lb/>
            <l>Ach! da &#x017F;ah mein er&#x017F;ter Blick,</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;ie fand nach langen Kriegen,</l><lb/>
            <l>Sie in meinem Bette liegen</l><lb/>
            <l>Mit dem Ehebrecher! Schmiegen</l><lb/>
            <l>Tha&#x0364;t er wie ein Lindwurm &#x017F;ich,</l><lb/>
            <l>Doch ihn traf der Todes&#x017F;tich!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="22">
            <l>Aber &#x017F;ie fiel mir zu Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Flehend: &#x201E;Herr, erbarme dich</l><lb/>
            <l>Meiner, und erwu&#x0364;rge mich!</l><lb/>
            <l>Laß mich mein Verbrechen bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en!</l><lb/>
            <l>Sieh, das Ei&#x017F;en mo&#x0364;gt&#x2019; ich ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Das da &#x017F;oll mein Blut vergie&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Und mich bald in jener Welt</l><lb/>
            <l>Meinem Trauten zuge&#x017F;ellt!&#x201E; &#x2014;</l>
          </lg><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[199/0211] Als ich einſt von frohen Siegen Unvermutet kam zuruͤck, Ach! da ſah mein erſter Blick, Der ſie fand nach langen Kriegen, Sie in meinem Bette liegen Mit dem Ehebrecher! Schmiegen Thaͤt er wie ein Lindwurm ſich, Doch ihn traf der Todesſtich! Aber ſie fiel mir zu Fuͤſſen, Flehend: „Herr, erbarme dich Meiner, und erwuͤrge mich! Laß mich mein Verbrechen buͤſſen! Sieh, das Eiſen moͤgt’ ich kuͤſſen, Das da ſoll mein Blut vergieſſen, Und mich bald in jener Welt Meinem Trauten zugeſellt!„ —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779/211
Zitationshilfe: Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779/211>, abgerufen am 17.05.2024.