Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

Prose die sich dem slawonischen nähert. --
Lucians Todtengespräche, von Sido-
rowski
und Pachomow. -- Diodors
von Sizilien historische Bibliothek,
von Alexejew. Wird für gut gehalten. --
Theophrasts Sittenschilderungen,
nach der lat. Casaubonischen und franz. Bruye-
rischen Uebersetzung u. s. w. -- Römer. Ta-
citus, vom alten Germanien
, von
Swjetow. -- Ovids Verwandlungen,
zwey Bücher, vom verstorbenen Staatsrath
Kosizki, Mitglied der Akademie der Wissen-
schaften. In Prose. Wird für sehr gut ge-
halten. Terenz von Chwostow, Golo-
win, Richmann, Florinski, Moj-
sjeenkow
und Sinski. Nach le Mon-
nier's
Ausgabe, weil sie sich, bey andern
Vorzügen, durch eine sehr wahrscheinlich rich-
tige Eintheilung der Auftritte empfiehlt. Ho[ - 1 Zeichen fehlt]-
razens Oden
von Popowski. Cicero
de finibus, von Posnikow; consolatio; de
natura Deorum,
von Komow. Die poeti-
schen Stellen sind in russische Verse überge-
tragen. Julius Cäsar. Vellejus Pat.
Valerius Max. Suetonius. Virgils

Proſe die ſich dem ſlawoniſchen naͤhert. —
Lucians Todtengeſpraͤche, von Sido-
rowski
und Pachomow. — Diodors
von Sizilien hiſtoriſche Bibliothek,
von Alexejew. Wird fuͤr gut gehalten. —
Theophraſts Sittenſchilderungen,
nach der lat. Caſauboniſchen und franz. Bruye-
riſchen Ueberſetzung u. ſ. w. — Roͤmer. Ta-
citus, vom alten Germanien
, von
Swjetow. — Ovids Verwandlungen,
zwey Buͤcher, vom verſtorbenen Staatsrath
Koſizki, Mitglied der Akademie der Wiſſen-
ſchaften. In Proſe. Wird fuͤr ſehr gut ge-
halten. Terenz von Chwoſtow, Golo-
win, Richmann, Florinski, Moj-
ſjeenkow
und Sinski. Nach le Mon-
nier’s
Ausgabe, weil ſie ſich, bey andern
Vorzuͤgen, durch eine ſehr wahrſcheinlich rich-
tige Eintheilung der Auftritte empfiehlt. Ho[ – 1 Zeichen fehlt]-
razens Oden
von Popowski. Cicero
de finibus, von Posnikow; consolatio; de
natura Deorum,
von Komow. Die poeti-
ſchen Stellen ſind in ruſſiſche Verſe uͤberge-
tragen. Julius Caͤſar. Vellejus Pat.
Valerius Max. Suetonius. Virgils

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0238" n="222"/>
Pro&#x017F;e die &#x017F;ich dem &#x017F;lawoni&#x017F;chen na&#x0364;hert. &#x2014;<lb/><hi rendition="#g">Lucians Todtenge&#x017F;pra&#x0364;che</hi>, von <hi rendition="#g">Sido-<lb/>
rowski</hi> und <hi rendition="#g">Pachomow. &#x2014; Diodors</hi><lb/>
von Sizilien <hi rendition="#g">hi&#x017F;tori&#x017F;che Bibliothek</hi>,<lb/>
von <hi rendition="#g">Alexejew</hi>. Wird fu&#x0364;r gut gehalten. &#x2014;<lb/><hi rendition="#g">Theophra&#x017F;ts Sitten&#x017F;childerungen</hi>,<lb/>
nach der lat. Ca&#x017F;auboni&#x017F;chen und franz. Bruye-<lb/>
ri&#x017F;chen Ueber&#x017F;etzung u. &#x017F;. w. &#x2014; Ro&#x0364;mer. <hi rendition="#g">Ta-<lb/>
citus, vom alten Germanien</hi>, von<lb/><hi rendition="#g">Swjetow. &#x2014; Ovids Verwandlungen</hi>,<lb/>
zwey Bu&#x0364;cher, vom ver&#x017F;torbenen Staatsrath<lb/><hi rendition="#g">Ko&#x017F;izki</hi>, Mitglied der Akademie der Wi&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
&#x017F;chaften. In Pro&#x017F;e. Wird fu&#x0364;r &#x017F;ehr gut ge-<lb/>
halten. <hi rendition="#g">Terenz</hi> von <hi rendition="#g">Chwo&#x017F;tow, Golo-<lb/>
win, Richmann, Florinski, Moj-<lb/>
&#x017F;jeenkow</hi> und <hi rendition="#g">Sinski</hi>. Nach <hi rendition="#g">le Mon-<lb/>
nier&#x2019;s</hi> Ausgabe, weil &#x017F;ie &#x017F;ich, bey andern<lb/>
Vorzu&#x0364;gen, durch eine &#x017F;ehr wahr&#x017F;cheinlich rich-<lb/>
tige Eintheilung der Auftritte empfiehlt. <hi rendition="#g">Ho<gap unit="chars" quantity="1"/>-<lb/>
razens Oden</hi> von <hi rendition="#g">Popowski. Cicero</hi><lb/><hi rendition="#aq">de finibus,</hi> von <hi rendition="#g">Posnikow</hi>; <hi rendition="#aq">consolatio; de<lb/>
natura Deorum,</hi> von <hi rendition="#g">Komow</hi>. Die poeti-<lb/>
&#x017F;chen Stellen &#x017F;ind in ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Ver&#x017F;e u&#x0364;berge-<lb/>
tragen. <hi rendition="#g">Julius Ca&#x0364;&#x017F;ar. Vellejus Pat.<lb/>
Valerius Max. Suetonius. Virgils<lb/></hi></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[222/0238] Proſe die ſich dem ſlawoniſchen naͤhert. — Lucians Todtengeſpraͤche, von Sido- rowski und Pachomow. — Diodors von Sizilien hiſtoriſche Bibliothek, von Alexejew. Wird fuͤr gut gehalten. — Theophraſts Sittenſchilderungen, nach der lat. Caſauboniſchen und franz. Bruye- riſchen Ueberſetzung u. ſ. w. — Roͤmer. Ta- citus, vom alten Germanien, von Swjetow. — Ovids Verwandlungen, zwey Buͤcher, vom verſtorbenen Staatsrath Koſizki, Mitglied der Akademie der Wiſſen- ſchaften. In Proſe. Wird fuͤr ſehr gut ge- halten. Terenz von Chwoſtow, Golo- win, Richmann, Florinski, Moj- ſjeenkow und Sinski. Nach le Mon- nier’s Ausgabe, weil ſie ſich, bey andern Vorzuͤgen, durch eine ſehr wahrſcheinlich rich- tige Eintheilung der Auftritte empfiehlt. Ho_- razens Oden von Popowski. Cicero de finibus, von Posnikow; consolatio; de natura Deorum, von Komow. Die poeti- ſchen Stellen ſind in ruſſiſche Verſe uͤberge- tragen. Julius Caͤſar. Vellejus Pat. Valerius Max. Suetonius. Virgils

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/238
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/238>, abgerufen am 19.05.2024.