Süssmilch, Johann Peter: Die göttliche Ordnung in den Veränderungen des menschlichen Geschlechts aus der Geburt, Tod und Fortpflanzung desselben. Berlin, 1741.

Uber der Anzahl der gestorbenen Frauen, de-
nen die Geburth der Kinder das Leben gekostet, fin-
de ich nöthig etwas zu sagen. In der 10 jährigen
Londner Liste stehen 2498 Kindbetterinnen, nebst noch
36, die wegen unzeitiger Geburth gestorben. In
allen sind ihrer 2534 an der Zahl, die entweder
an unzeitiger Geburth, oder in denen Wehen
einer zeitigen Geburth, oder die nach derselben
in denen Wochen durch andere Zufälle gestor-
ben. Hieraus läßt sich von der Gefahr urtheilen,
in der eine schwangere Frau stehet, und die Grösse
der Furcht läßt sich einigermaassen abmessen, wenn
man diese Zahl mit der Zahl aller gebohrnen Kinder
vergleichet. In eben denen 10 Jahren sind in Lon-
don getaufft 170196, das beträgt jährlich etwas
über 17 tausend. Wenn man die todtgehohrne und
Abortus wolte dazu rechnen, wie billig wäre, weil
davon keines getauft, und in voriger Summa nur
allein die getauften (christned) enthalten: so würde
die Zahl aller gebohrnen in denen 10 Jahren seyn
176490 (§. 11. Num. 11) und jährlich würden
17649 in London gebohren. Zu dieser Summe
nun verhalten sich alle im Kindbette gestorbene wie
1 zu 69, oder die im Kindbette gestorbene sind
von allen Gebährerinnen, das ist, unter 70 schwan-
geren Frauens kostet es einer das Leben. Ist nicht
dieses wenig, wenn man die vielerley Gefahr erwe-
get, in der eine Frau, währender Schwangerschaft,
in der Geburth und in denen Wochen sich befindet?
Hat man nicht Ursach GOtt für seinen besondern
Schutz zu dancken, den er dem weiblichen Geschlecht

Uber der Anzahl der geſtorbenen Frauen, de-
nen die Geburth der Kinder das Leben gekoſtet, fin-
de ich noͤthig etwas zu ſagen. In der 10 jaͤhrigen
Londner Liſte ſtehen 2498 Kindbetterinnen, nebſt noch
36, die wegen unzeitiger Geburth geſtorben. In
allen ſind ihrer 2534 an der Zahl, die entweder
an unzeitiger Geburth, oder in denen Wehen
einer zeitigen Geburth, oder die nach derſelben
in denen Wochen durch andere Zufaͤlle geſtor-
ben. Hieraus laͤßt ſich von der Gefahr urtheilen,
in der eine ſchwangere Frau ſtehet, und die Groͤſſe
der Furcht laͤßt ſich einigermaaſſen abmeſſen, wenn
man dieſe Zahl mit der Zahl aller gebohrnen Kinder
vergleichet. In eben denen 10 Jahren ſind in Lon-
don getaufft 170196, das betraͤgt jaͤhrlich etwas
uͤber 17 tauſend. Wenn man die todtgehohrne und
Abortus wolte dazu rechnen, wie billig waͤre, weil
davon keines getauft, und in voriger Summa nur
allein die getauften (chriſtned) enthalten: ſo wuͤrde
die Zahl aller gebohrnen in denen 10 Jahren ſeyn
176490 (§. 11. Num. 11) und jaͤhrlich wuͤrden
17649 in London gebohren. Zu dieſer Summe
nun verhalten ſich alle im Kindbette geſtorbene wie
1 zu 69, oder die im Kindbette geſtorbene ſind
von allen Gebaͤhrerinnen, das iſt, unter 70 ſchwan-
geren Frauens koſtet es einer das Leben. Iſt nicht
dieſes wenig, wenn man die vielerley Gefahr erwe-
get, in der eine Frau, waͤhrender Schwangerſchaft,
in der Geburth und in denen Wochen ſich befindet?
Hat man nicht Urſach GOtt fuͤr ſeinen beſondern
Schutz zu dancken, den er dem weiblichen Geſchlecht